linux-pipewire: Start camera only after we find the device

Wait with starting the camera until we find the device in the
registry. Avoids cases where the camera stays unlinked.
This commit is contained in:
Internal Server Error - Gitea: Git with a cup of tea
500 Internal Server Error

Gitea Version: 1.28.0+dev-477-g8b6ad49a5f