UI: Fix compiling without nlohmann JSON

After commit 8955338624, 'UI/update/models/whatsnew.hpp' is included
unconditionally, even with 'ENABLE_WHATSNEW=OFF', which breaks
building OBS Studio without nlohmann JSON.
This commit is contained in:
Internal Server Error - Gitea: Git with a cup of tea
500 Internal Server Error

Gitea Version: 1.28.0+dev-477-g8b6ad49a5f