If we receive an empty cursor bitmap - one without valid size - we
should hide the cursor. Do so by clearing the texture.
This fixes visible cursors when recording various games with Wayland
compositors.
Closes https://github.com/obsproject/obs-studio/issues/4895