Files
obs-studio/plugins/obs-transitions/data/locale/ru-RU.ini
2023-03-27 13:39:03 +00:00

80 lines
4.6 KiB
INI
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
FadeTransition="Затухание"
CutTransition="Обрезка"
SwipeTransition="Перемещение"
SlideTransition="Сдвиг"
StingerTransition="Стингер"
FadeToColorTransition="Затухание в цвет"
Direction="Направление"
Direction.Left="Влево"
Direction.Right="Вправо"
Direction.Up="Вверх"
Direction.Down="Вниз"
SwipeIn="Перемещение внутрь"
Color="Цвет"
VideoFile="Файл видео"
FileFilter.VideoFiles="Видеофайлы"
FileFilter.AllFiles="Все файлы"
TransitionPoint="Точка перехода"
TransitionPointFrame="Точка перехода (кадр)"
TransitionPointType="Тип точки перехода"
AudioTransitionPointType="Тип точки перехода звука"
TransitionPointTypeFrame="Кадр"
TransitionPointTypeTime="Время"
TrackMatteEnabled="Использовать Track Matte"
InvertTrackMatte="Инвертировать цвета Matte"
TrackMatteVideoFile="Отслеживать видеофайл Matte"
TrackMatteLayout="Слой Matte"
TrackMatteLayoutHorizontal="Тот же файл, бок о бок (стингер слева, track matte справа)"
TrackMatteLayoutVertical="Тот же файл, стак (стингер вверху, маска внизу)"
TrackMatteLayoutSeparateFile="Отдельный файл (внимание: matte может выйти из синхронизации)"
TrackMatteLayoutMask="Только маска"
PreloadVideoToRam="Предзагрузить видео в ОЗУ"
PreloadVideoToRam.Description="Загрузить весь Stinger в ОЗУ для предотвращения декодирования в реальном времени.\nТребует много оперативной памяти (обычно 5 секунд видео в 1080p60 занимает ~1 ГБ)."
AudioFadeStyle="Стиль затухания аудио"
AudioFadeStyle.FadeOutFadeIn="Затухание в точку перехода с последующим появлением"
AudioFadeStyle.CrossFade="Переход"
SwitchPoint="Точка цветового пика"
LumaWipeTransition="Выцветание"
LumaWipe.Image="Изображение"
LumaWipe.Invert="Инвертировать"
LumaWipe.Softness="Мягкость"
LumaWipe.Type.BarndoorBottomLeft="Шторки снизу слева"
LumaWipe.Type.BarndoorHorizontal="Горизонтальные шторки"
LumaWipe.Type.BarndoorTopLeft="Шторки сверху слева"
LumaWipe.Type.BarndoorVertical="Вертикальные шторки"
LumaWipe.Type.BlindsHorizontal="Горизонтальные жалюзи"
LumaWipe.Type.BoxBottomLeft="Поле снизу слева"
LumaWipe.Type.BoxBottomRight="Поле снизу справа"
LumaWipe.Type.BoxTopLeft="Поле сверху слева"
LumaWipe.Type.BoxTopRight="Поле сверху справа"
LumaWipe.Type.Burst="Взрыв"
LumaWipe.Type.CheckerboardSmall="Клеточки"
LumaWipe.Type.Circles="Круги"
LumaWipe.Type.Clock="Часы"
LumaWipe.Type.Cloud="Облако"
LumaWipe.Type.Curtain="Занавес"
LumaWipe.Type.Fan="Вентилятор"
LumaWipe.Type.Fractal="Фрактал"
LumaWipe.Type.Iris="Ирис"
LumaWipe.Type.LinearHorizontal="Линейный горизонтальный"
LumaWipe.Type.LinearTopLeft="Линейный сверху слева"
LumaWipe.Type.LinearTopRight="Линейный сверху справа"
LumaWipe.Type.LinearVertical="Линейный вертикальный"
LumaWipe.Type.ParallelZigzagHorizontal="Параллельный горизонтальный зигзаг"
LumaWipe.Type.ParallelZigzagVertical="Параллельный вертикальный зигзаг"
LumaWipe.Type.Sinus9="Синус 9"
LumaWipe.Type.Spiral="Спираль"
LumaWipe.Type.Square="Квадрат"
LumaWipe.Type.Squares="Квадраты"
LumaWipe.Type.Stripes="Полосы"
LumaWipe.Type.StripsHorizontal="Горизонтальные полосы"
LumaWipe.Type.StripsVertical="Вертикальные полосы"
LumaWipe.Type.Watercolor="Акварель"
LumaWipe.Type.ZigzagHorizontal="Горизонтальный зигзаг"
LumaWipe.Type.ZigzagVertical="Вертикальный зигзаг"
AudioMonitoring="Прослушивание аудио"
AudioMonitoring.None="Отключить прослушивание"
AudioMonitoring.MonitorOnly="Только прослушивание (заглушить вывод)"
AudioMonitoring.Both="Прослушивание и вывод"
HardwareDecode="Использовать аппаратное декодирование по возможности"