When cropping the left or top of a window capture, OBS would misalign
the drawn cursor, placing it as if the entire window were being
captured. Instead, offset the captured cursor by the same number of
pixels, thus placing the cursor back where it belongs.