Enhancement: Migrate ocis-graph-explorer to ocis monorepo

Tags: ocis, ocis-graph-explorer

Ocis-graph-explorer was not migrated during the monorepo conversion.

https://github.com/owncloud/ocis/pull/1596
