Enhancement: Replace unmaintained jwt library 

The old library [github.com/dgrijalva/jwt-go](https://github.com/dgrijalva/jwt-go) is unmaintained and was replaced by the community maintained fork [github.com/golang-jwt/jwt](https://github.com/golang-jwt/jwt).

https://github.com/owncloud/ocis/pull/2386
