* fix: collaboration service name
* change: do not use app name in service name
* feat: make collaboration service name configurable
* test: fix test config
This will allow multiple collaboration services to target 2, 3 or more
different WOPI apps. It's expected that each different collaboration
service is deployed in a different container or host