Implements a configurable "migration" policy-selector which reads the preferred_username attribute from
the oidc claims and checks if the uid exists in the ocis-accounts service.
A configurable policy-name can be selected based on the outcome of the check.
