This adds tracing to the settings service. It uses the otelchi package and passes the tracing provider to the grpc and http servers.