* tests: add acceptance tests for renewing guest links Cover renewing a guest link with and without a session, the PIN, rate limiting and the expiry of the session and the PIN. * tests: replay used PIN with its nonce in PIN-once scenario