<?php
return [
	"receivings_amount_due" => "",
	"receivings_cancel_receiving" => "ยกเลิก",
	"receivings_cannot_be_deleted" => "ไม่สามารถลบใบรับสินค้าได้",
	"receivings_comments" => "ความคิดเห็น",
	"receivings_complete_receiving" => "เสร็จสิ้น",
	"receivings_confirm_cancel_receiving" => "คุณแน่ใจที่ต้องการล้างค่าใบรับสินค้าใช่หรือไม่? เมื่อล้างค่าแล้วทุกรายการจะถูกล้างออก",
	"receivings_confirm_delete" => "คุณต้องการลบใบรับสินค้าใช่หรือไม่? หากลบแล้วจะไม่สามารถเรียกคืนได้อีก",
	"receivings_confirm_finish_receiving" => "คุณต้องการบันทึกใบรับสินค้าใช่หรือไม่? เมื่อบันทึกแล้วไม่สามารถยกเลิกได้",
	"receivings_confirm_restore" => "",
	"receivings_cost" => "ต้นทุน",
	"receivings_daily" => "",
	"receivings_date" => "วันที่ใบรับสินค้า",
	"receivings_date_required" => "ต้องบันทึกวันที่ที่ถูกต้อง",
	"receivings_date_type" => "ต้องระบุวันที่",
	"receivings_delete_entire_sale" => "ลบรายการขายทั้งหมด",
	"receivings_discount" => "ส่วนลด %",
	"receivings_edit" => "แก้ไข",
	"receivings_edit_sale" => "แก้ไขรายการรับ",
	"receivings_employee" => "พนักงาน",
	"receivings_error_editing_item" => "แก้ไขสินค้าล้มเหลว",
	"receivings_error_requisition" => "ไม่สามารถย้ายสินค้าคงคลังจากหรือไปยังที่เก็บสินค้าเดียวกัน",
	"receivings_find_or_scan_item" => "ค้นหาสินค้า",
	"receivings_find_or_scan_item_or_receipt" => "ค้นหาสินค้าหรือบิล",
	"receivings_id" => "รายการสินค้าเข้า ID",
	"receivings_item_name" => "ชื่อสินคัา",
	"receivings_mode" => "ประเภทธุรกรรม",
	"receivings_new_supplier" => "ผู้ผลิตรายใหม่",
	"receivings_one_or_multiple" => "ใบรับสินค้า",
	"receivings_print_after_sale" => "พิมพ์บิลหลังการขาย",
	"receivings_quantity" => "จำนวน.",
	"receivings_receipt" => "บิลสินค้าเข้า",
	"receivings_receipt_number" => "ใบรับสินค้า #",
	"receivings_receiving" => "รับสินค้า",
	"receivings_reference" => "อ้างอิง",
	"receivings_register" => "รับสินค้า",
	"receivings_requisition" => "เบิกสินค้า",
	"receivings_return" => "คืนสินค้า",
	"receivings_select_supplier" => "เลือกคู่ค้า (ไม่ระบุก็ได้)",
	"receivings_ship_pack" => "แพคการขนส่ง",
	"receivings_start_typing_supplier_name" => "เริ่มต้นพิมพ์ชื่อผู้ผลิต...",
	"receivings_stock" => "คลังสินค้า",
	"receivings_stock_destination" => "คลังสินค้าปลายทาง",
	"receivings_stock_locaiton" => "สถานที่เก็บสินค้า",
	"receivings_stock_source" => "คลังสินค้าต้นทาง",
	"receivings_successfully_deleted" => "คุณได้ทำการลบเรียบร้อยแล้ว",
	"receivings_successfully_updated" => "ปรับปรุงใบรับสินค้าเรียบร้อยแล้ว",
	"receivings_supplier" => "ผู้ผลิต",
	"receivings_supplier_address" => "ที่อยู่",
	"receivings_supplier_email" => "อีเมล์",
	"receivings_supplier_location" => "ที่อยู่",
	"receivings_total" => "รวม",
	"receivings_transaction_failed" => "ทำรายการใบรับสินค้าล้มเหลว",
	"receivings_unable_to_add_item" => "ไม่สามารถเพิ่มสินค้าได้",
	"receivings_unsuccessfully_updated" => "ทำการปรับปรุง Receiving ไม่ได้",
	"receivings_update" => "ปรับปรุง",
];
