<?php
return [
	"common_address_1" => "முகவரி 1",
	"common_address_2" => "முகவரி 2",
	"common_admin" => "",
	"common_city" => "நகரம்",
	"common_clerk" => "",
	"common_close" => "மூடவும்",
	"common_color" => "",
	"common_comments" => "குறிப்பு",
	"common_common" => "பொது",
	"common_confirm_search" => "நீங்கள் ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட வரிசைகளைத் தேர்ந்தெடுத்துள்ளீர்கள், இவை உங்கள் தேடலுக்குப் பிறகு தேர்ந்தெடுக்கப்படாது. இந்த தேடலை நீங்கள் சமர்ப்பிக்க விரும்புகிறீர்களா?",
	"common_copyrights" => "© 2010 - %1",
	"common_correct_errors" => "சேமிப்பதற்கு முன் அடையாளம் காணப்பட்ட பிழைகளை சரிசெய்யவும்",
	"common_country" => "நாடு",
	"common_dashboard" => "",
	"common_date" => "தேதி",
	"common_delete" => "நீக்கு",
	"common_det" => "விவரங்கள்",
	"common_download_import_template" => "CSV மாதிரியை இறக்குமதி செய்க (CSV)",
	"common_edit" => "திருத்து",
	"common_email" => "மின்னஞ்சல்",
	"common_email_invalid_format" => "மின்னஞ்சல் முகவரி சரியான வடிவத்தில் இல்லை.",
	"common_export_csv" => "CSV முறையில் வெளியீடு",
	"common_export_csv_no" => "இல்லை",
	"common_export_csv_yes" => "ஆம்",
	"common_fields_required_message" => "சிவப்பு நிறத்திலுள்ள தரவுகள் அத்தியாவிசயம்",
	"common_fields_required_message_unique" => "",
	"common_first_name" => "முதற்பெயர்",
	"common_first_name_required" => "முதற்பெயர் அத்தியாவசிய தரவு.",
	"common_first_page" => "முதல்",
	"common_gender" => "பாலினம்",
	"common_gender_female" => "பெண்",
	"common_gender_male" => "ஆண்",
	"common_gender_undefined" => "",
	"common_icon" => "உருவம்",
	"common_id" => "அடையாளம்",
	"common_import" => "தரவேற்று",
	"common_import_change_file" => "மாற்று",
	"common_import_csv" => "CSV தரவிறக்கு",
	"common_import_full_path" => "CSV கோப்பிற்கான முழு பாதை தேவை",
	"common_import_remove_file" => "அகற்று",
	"common_import_select_file" => "கோப்பைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்",
	"common_inv" => "அழைப்பிதழ்",
	"common_last_name" => "குடும்ப பெயர்",
	"common_last_name_required" => "குடும்ப பெயர் அத்தியாவசியம்.",
	"common_last_page" => "கடை",
	"common_learn_about_project" => "திட்டத்தைப் பற்றிய சமீபத்திய தகவல்களை அறிய.",
	"common_list_of" => "பட்டியல்",
	"common_logo" => "முத்திரை",
	"common_logo_mark" => "குறி",
	"common_logout" => "வெளியேறு",
	"common_manager" => "",
	"common_migration_needed" => "% 1 க்கு தரவுத்தள மாற்றம் உள்நுழைந்த பிறகு தொடங்கும்.",
	"common_new" => "புதியது",
	"common_no" => "",
	"common_no_persons_to_display" => "காண்பிக்க நபர்கள் இல்லை.",
	"common_none_selected_text" => "[தேர்ந்தெடு]",
	"common_or" => "அல்லது",
	"common_people" => "",
	"common_phone_number" => "தொலைபேசி எண்",
	"common_phone_number_required" => "",
	"common_please_visit_my" => "தயவுசெய்து பார்வையிடவும்",
	"common_position" => "",
	"common_powered_by" => "மூலம் இயக்கப்படுகிறது",
	"common_price" => "விலை",
	"common_print" => "அச்சிடுக",
	"common_remove" => "அகற்று",
	"common_required" => "தேவை",
	"common_restore" => "மீட்டமை",
	"common_return_policy" => "திரும்ப பெரும் கொள்கை",
	"common_search" => "தேடல்",
	"common_search_options" => "தேடல் விருப்பங்கள்",
	"common_searched_for" => "தேடியது",
	"common_software_short" => "OSPOS",
	"common_software_title" => "Open Source Point of Sale",
	"common_state" => "மாநிலம்",
	"common_submit" => "சமர்ப்பிக்கவும்",
	"common_total_spent" => "மொத்த செலவு",
	"common_unknown" => "தெரியவில்லை",
	"common_view_recent_sales" => "சமீபத்திய விற்பனையைக் காண்க",
	"common_website" => "opensourcepos.org வலைத்தளம்",
	"common_welcome" => "வரவேற்கிறோம்",
	"common_welcome_message" => "OSPOS க்கு வருக, தொடங்குவதற்கு கீழே உள்ள ஒரு தொகுதியைக் கிளிக் செய்க.",
	"common_yes" => "",
	"common_you_are_using_ospos" => "",
	"common_zip" => "அஞ்சல் குறியீடு",
];
