<?php
return [
	"receivings_amount_due" => "",
	"receivings_cancel_receiving" => "Abbrechen",
	"receivings_cannot_be_deleted" => "Eingangsbestellung(en) konnten nicht gelöscht werden.",
	"receivings_comments" => "Kommentare",
	"receivings_complete_receiving" => "Abschliessen",
	"receivings_confirm_cancel_receiving" => "Wollen Siesen Wareneingang annullieren? Alle Einträge werden gelöscht.",
	"receivings_confirm_delete" => "Wollen Sie diesen Eingang wirklich löschen? Rückgängig nicht möglich.",
	"receivings_confirm_finish_receiving" => "Wollen Sie diesen Wareneingang verabeiten? Dieser Schritt kann nicht rückgängig gemacht werden.",
	"receivings_confirm_restore" => "",
	"receivings_cost" => "Kosten",
	"receivings_daily" => "",
	"receivings_date" => "Eingangsdatum",
	"receivings_date_required" => "Ein korrektes Datum ist erforderlich.",
	"receivings_date_type" => "Datum ist erforderlich.",
	"receivings_delete_entire_sale" => "Wareneingang löschen",
	"receivings_discount" => "Rabatt %",
	"receivings_edit" => "Ändern",
	"receivings_edit_sale" => "Wareneingang ändern",
	"receivings_employee" => "Mitarbeiter",
	"receivings_error_editing_item" => "Fehler beim Ändern des Artikels.",
	"receivings_error_requisition" => "Kann Bestand nicht von oder zum gleichen Lagerort ändern.",
	"receivings_find_or_scan_item" => "Finde/Scanne Artikel",
	"receivings_find_or_scan_item_or_receipt" => "Finde/Scanne Artikel oder Quittung",
	"receivings_id" => "Eingangs ID",
	"receivings_item_name" => "Artikelname",
	"receivings_mode" => "Eingangsmodus",
	"receivings_new_supplier" => "Neuer Lieferant",
	"receivings_one_or_multiple" => "Wareneingäng(e)",
	"receivings_print_after_sale" => "Drucke Bon nach Verkauf",
	"receivings_quantity" => "Menge",
	"receivings_receipt" => "Eingangsquittung",
	"receivings_receipt_number" => "Eingangs Nummer",
	"receivings_receiving" => "Eingang",
	"receivings_reference" => "Referenz",
	"receivings_register" => "Wareneingang",
	"receivings_requisition" => "Bedarf",
	"receivings_return" => "Retoure",
	"receivings_select_supplier" => "Wählen Sie Lieferanten (optional)",
	"receivings_ship_pack" => "Versandpaket",
	"receivings_start_typing_supplier_name" => "Eintippen des Namens des Lieferanten beginnen...",
	"receivings_stock" => "Lager",
	"receivings_stock_destination" => "Lagerort (Ziel)",
	"receivings_stock_locaiton" => "Lagerort",
	"receivings_stock_source" => "Lagerort (Quelle)",
	"receivings_successfully_deleted" => "Löschung erfolgreich",
	"receivings_successfully_updated" => "Änderung erfolgreich",
	"receivings_supplier" => "Lieferant",
	"receivings_supplier_address" => "Lieferant Address",
	"receivings_supplier_email" => "Lieferant Email",
	"receivings_supplier_location" => "Lieferant Location",
	"receivings_total" => "Total",
	"receivings_transaction_failed" => "Eingangstransaktion fehlgeschlagen.",
	"receivings_unable_to_add_item" => "Kann Artikel nicht zum Eingang hinzufügen.",
	"receivings_unsuccessfully_updated" => "Eingang nicht erfolgreich geändert.",
	"receivings_update" => "Änd",
];
