<?php

return [
    "address"                                   => "Şirket Adresi",
    "address_required"                          => "Şirket Adresi zorunlu alandır.",
    "all_set"                                   => "Tüm dosya izinleri düzgün belirlendi!",
    "allow_duplicate_barcodes"                  => "Aynı barkod numarasının birden fazla kaydedilmesine izin ver",
    "apostrophe"                                => "kesme imi",
    "backup_button"                             => "Yedekle",
    "backup_database"                           => "Veri Tabanını Yedekle",
    "barcode"                                   => "Barkod",
    "barcode_company"                           => "Şirket Adı",
    "barcode_configuration"                     => "Barkod Yapılandırması",
    "barcode_content"                           => "Barkod İçeriği",
    "barcode_first_row"                         => "Satır 1",
    "barcode_font"                              => "Yazı Tipi",
    "barcode_formats"                           => "Giriş Biçimleri",
    "barcode_generate_if_empty"                 => "Boş ise oluştur.",
    "barcode_height"                            => "Yükseklik (pk)",
    "barcode_id"                                => "Ürün Id/Adı",
    "barcode_info"                              => "Barkod Yapılandırma Bilgisi",
    "barcode_layout"                            => "Barkod Yerleşimi",
    "barcode_name"                              => "Ad",
    "barcode_number"                            => "UPC/EAN/ISBN",
    "barcode_number_in_row"                     => "Satırdaki sayı",
    "barcode_page_cellspacing"                  => "Sayfadaki hücre boşluğunu göster.",
    "barcode_page_width"                        => "Sayfa genişliğini göster",
    "barcode_price"                             => "Fiyat",
    "barcode_second_row"                        => "Satır 2",
    "barcode_third_row"                         => "Satır 3",
    "barcode_tooltip"                           => "Uyarı: Bu özellik, yinelenen ögelerin içe aktarılmasına veya oluşturulmasına neden olabilir. Yinelenen barkod istemiyorsanız kullanmayın.",
    "barcode_type"                              => "Barkod Türü",
    "barcode_width"                             => "Genişlik (pk)",
    "bottom"                                    => "Alt",
    "cash_button"                               => "",
    "cash_button_1"                             => "",
    "cash_button_2"                             => "",
    "cash_button_3"                             => "",
    "cash_button_4"                             => "",
    "cash_button_5"                             => "",
    "cash_button_6"                             => "",
    "cash_decimals"                             => "Nakit Ondalık",
    "cash_decimals_tooltip"                     => "Nakit Ondalık ve Para Birimi Ondaması aynıysa, nakit yuvarlama yapılmayacaktır.",
    "cash_rounding"                             => "Nakit Yuvarlama",
    "category_dropdown"                         => "Kategoriyi açılır liste olarak göster",
    "center"                                    => "Orta",
    "change_apperance_tooltip"                  => "",
    "comma"                                     => "virgül",
    "company"                                   => "Şirket Adı",
    "company_avatar"                            => "",
    "company_change_image"                      => "Görüntüyü Değiştir",
    "company_logo"                              => "Şirket Logosu",
    "company_remove_image"                      => "Görüntüyü Kaldır",
    "company_required"                          => "Şirket Adı zorunlu alandır",
    "company_select_image"                      => "Görüntü Seç",
    "company_website_url"                       => "Şirket web sitesi geçerli bir URL değil (http: // ...).",
    "country_codes"                             => "Ülke Kodları",
    "country_codes_tooltip"                     => "Nominatim adres araması için ülke kodlarının virgülle ayrılmış listesi.",
    "currency_code"                             => "Para Birimi Kodu",
    "currency_decimals"                         => "Para Birimi Ondalık",
    "currency_symbol"                           => "Para Birimi",
    "current_employee_only"                     => "",
    "customer_reward"                           => "Ödül",
    "customer_reward_duplicate"                 => "Ödül eşsiz olmalı.",
    "customer_reward_enable"                    => "Müşteri Ödüllerini etkinleştir",
    "customer_reward_invalid_chars"             => "Ödül '_' içeremez",
    "customer_reward_required"                  => "Ödül gerekli bir alandır",
    "customer_sales_tax_support"                => "Müşteri Satış Vergisi Desteği",
    "date_or_time_format"                       => "Tarih ve Saat Filtresi",
    "datetimeformat"                            => "Tarih ve Zaman biçimi",
    "decimal_point"                             => "Ondalık nokta",
    "default_barcode_font_size_number"          => "Öntanımlı Barkod Yazı Tipi Boyutu bir sayı olmalıdır.",
    "default_barcode_font_size_required"        => "Ön tanımlı barkod yazı tipi boyutu alanı gereklidir.",
    "default_barcode_height_number"             => "Ön tanımlı barkod yüksekliği bir sayı olmalıdır.",
    "default_barcode_height_required"           => "Ön tanımlı barkod yüksekliği zorunlu bir alandır.",
    "default_barcode_num_in_row_number"         => "Satırdaki Öntanımlı Barkod Numarası bir sayı olmalıdır.",
    "default_barcode_num_in_row_required"       => "Standart Barkod Numarası gerekli bir alandır.",
    "default_barcode_page_cellspacing_number"   => "Standart Barkod Sayfa cellspacing bir sayı olmalıdır.",
    "default_barcode_page_cellspacing_required" => "Standart Barkod Sayfa cellspacing gerekli bir alandır.",
    "default_barcode_page_width_number"         => "Ön tanımlı barkod sayfası genişliği bir sayı olmalıdır.",
    "default_barcode_page_width_required"       => "Ön tanımlı barkod sayfası genişliği zorunlu bir alandır.",
    "default_barcode_width_number"              => "Ön tanımlı barkod genişliği bir sayı olmalıdır.",
    "default_barcode_width_required"            => "Ön tanımlı barkod genişliği zorunlu bir alandır.",
    "default_item_columns"                      => "Öntanımlı Görünür Öge Sütunları",
    "default_origin_tax_code"                   => "Ön Tanımlı Vergi Kodu",
    "default_receivings_discount"               => "Öntanımlı Alım İndirimi",
    "default_receivings_discount_number"        => "Öntanımlı Alım İndirimi sayı olmalıdır.",
    "default_receivings_discount_required"      => "Öntanımlı Alım İndirimi zorunlu bir alandır.",
    "default_sales_discount"                    => "Ön Tanımlı Satış İskontosu %",
    "default_sales_discount_number"             => "Ön tanımlı satış iskontosu bir sayı olmalıdır.",
    "default_sales_discount_required"           => "Ön tanımlı satış iskontosu zorunlu bir alandır.",
    "default_tax_category"                      => "Öntanımlı Vergi Kategorisi",
    "default_tax_code"                          => "Öntanımlı Vergi Kodu",
    "default_tax_jurisdiction"                  => "Öntanımlı Vergi Yargı Mercii",
    "default_tax_name_number"                   => "Ön Tanımlı Vergi Adı bir dize olmalıdır.",
    "default_tax_name_required"                 => "Ön tanımlı vergi adı zorunlu bir alandır.",
    "default_tax_rate"                          => "Öntanımlı Vergi Oranı %",
    "default_tax_rate_1"                        => "Vergi Oranı 1",
    "default_tax_rate_2"                        => "Vergi Oranı 2",
    "default_tax_rate_3"                        => "",
    "default_tax_rate_number"                   => "Öntanımlı Vergi Oranı sayı olmalıdır.",
    "default_tax_rate_required"                 => "Öntanımlı Vergi Oranı zorunlu alandır.",
    "derive_sale_quantity"                      => "Otomatik Satış Sayısı oluşturmasına izin ver",
    "derive_sale_quantity_tooltip"              => "Seçili ise sipariş edilen ürünler için arttırılan miktarda yeni ürün türü sağlanacak",
    "dinner_table"                              => "Masa",
    "dinner_table_duplicate"                    => "Aynı masa ikinci kez tanımlanamaz.",
    "dinner_table_enable"                       => "Masalarını etkinleştir",
    "dinner_table_invalid_chars"                => "Masa Adı '_' içeremez.",
    "dinner_table_required"                     => "Masa gerekli bir alandır.",
    "dot"                                       => "nokta",
    "email"                                     => "E-posta",
    "email_configuration"                       => "E-posta Yapılandırması",
    "email_mailpath"                            => "Sendmail yolu",
    "email_protocol"                            => "İletişim Kuralı",
    "email_receipt_check_behaviour"             => "Fişi E-postala denetim kutusu",
    "email_receipt_check_behaviour_always"      => "Her zaman işaretli",
    "email_receipt_check_behaviour_last"        => "Son seçimimi hatırla",
    "email_receipt_check_behaviour_never"       => "Her zaman işaretsiz",
    "email_smtp_crypto"                         => "SMTP Şifreleme",
    "email_smtp_host"                           => "SMTP Sunucusu",
    "email_smtp_pass"                           => "SMTP Parola",
    "email_smtp_port"                           => "SMTP Bağlantı Noktası",
    "email_smtp_timeout"                        => "SMTP Zaman Aşım(lar)ı",
    "email_smtp_user"                           => "SMTP Kullanıcı Adı",
    "enable_avatar"                             => "",
    "enable_avatar_tooltip"                     => "",
    "enable_dropdown_tooltip"                   => "",
    "enable_new_look"                           => "",
    "enable_right_bar"                          => "",
    "enable_right_bar_tooltip"                  => "",
    "enforce_privacy"                           => "Gizlilik uygula",
    "enforce_privacy_tooltip"                   => "Müşteriler bilgilerini gizliliğini korunur",
    "fax"                                       => "Faks",
    "file_perm"                                 => "Dosya izinleriyle ilgili sorunlar var, lütfen giderin ve bu sayfayı yeniden yükleyin.",
    "financial_year"                            => "Mali Yıl Başlat",
    "financial_year_apr"                        => "1 Nisan",
    "financial_year_aug"                        => "1 Ağustos",
    "financial_year_dec"                        => "1 Aralık",
    "financial_year_feb"                        => "1 Şubat",
    "financial_year_jan"                        => "1 Ocak",
    "financial_year_jul"                        => "1 Temmuz",
    "financial_year_jun"                        => "1 Haziran",
    "financial_year_mar"                        => "1 Mart",
    "financial_year_may"                        => "1 Mayıs",
    "financial_year_nov"                        => "1 Kasım",
    "financial_year_oct"                        => "1 Ekim",
    "financial_year_sep"                        => "1 Eylül",
    "floating_labels"                           => "Yüzen Etiketler",
    "gcaptcha_enable"                           => "Giriş Sayfası reCAPTCHA",
    "gcaptcha_secret_key"                       => "ReCAPTCHA Gizli Anahtar",
    "gcaptcha_secret_key_required"              => "ReCAPTCHA Gizli Anahtar zorunlu bir alandır",
    "gcaptcha_site_key"                         => "ReCAPTCHA Site Anahtarı",
    "gcaptcha_site_key_required"                => "ReCAPTCHA Site Anahtarı zorunlu bir alandır",
    "gcaptcha_tooltip"                          => "Giriş sayfasını Google reCAPTCHA ile koruyun, API anahtar çifti için simgeye tıklayın.",
    "general"                                   => "Genel",
    "general_configuration"                     => "Genel Yapılandırma",
    "giftcard_number"                           => "Hediye Kartı Numarası",
    "giftcard_random"                           => "Rastgele Oluştur",
    "giftcard_series"                           => "Seri Oluştur",
    "image_allowed_file_types"                  => "İzin verilen dosya türleri",
    "image_max_height_tooltip"                  => "Görüntü yüklemelerinde piksel (px) türünde izin verilen azami yükseklik.",
    "image_max_size_tooltip"                    => "Görüntü yüklemelerinde kilobayt (kb) türünde izin verilen azami dosya boyutu.",
    "image_max_width_tooltip"                   => "Görüntü yüklemelerinde piksel (px) türünde izin verilen azami genişlik.",
    "image_restrictions"                        => "Görsel Yükleme Kısıtları",
    "include_hsn"                               => "HSN Kodları Desteğini İçer",
    "info"                                      => "Bilgi",
    "info_configuration"                        => "Mağaza Bilgisi",
    "input_groups"                              => "Girdi Kümeleri",
    "integrations"                              => "Tümleşimler",
    "integrations_configuration"                => "Üçüncü Taraf Tümleşimler",
    "invoice"                                   => "Fatura",
    "invoice_configuration"                     => "Fatura Yazdırma Ayarları",
    "invoice_default_comments"                  => "Ön Tanımlı Fatura Yorumları",
    "invoice_email_message"                     => "Fatura E-Posta Şablonu",
    "invoice_enable"                            => "Faturalandırmayı Etkinleştir",
    "invoice_printer"                           => "Fatura Yazıcısı",
    "invoice_type"                              => "Fatura Türü",
    "is_readable"                               => "okunabilirdir ama izinleri yanlış belirlenmiştir. Lütfen 640'a veya 660'a ayarlayın ve tazeleyin.",
    "is_writable"                               => "yazılabilirdir ama izinleri yanlış belirlenmiştir. Lütfen 750'ye ayarlayın ve tazeleyin.",
    "item_markup"                               => "",
    "jsprintsetup_required"                     => "Uyarı: Bu işlev yalnızca FireFox jsPrintSetup eklentisi kuruluysa çalışacaktır. Yine de kaydedilsin mi?",
    "language"                                  => "Dil",
    "last_used_invoice_number"                  => "Son kullanılan Fatura Numarası",
    "last_used_quote_number"                    => "Son kullanılan Teknif Numarası",
    "last_used_work_order_number"               => "Son kullanılan İş Emri Numarası",
    "left"                                      => "Sol",
    "license"                                   => "Lisans",
    "license_configuration"                     => "Lisans Beyanı",
    "line_sequence"                             => "Satır Sırası",
    "lines_per_page"                            => "Sayfa Başı Satır",
    "lines_per_page_number"                     => "The lines per page must be a number.",
    "lines_per_page_required"                   => "Sayfa başı satır zorunlu bir alandır.",
    "locale"                                    => "Yerelleştirme",
    "locale_configuration"                      => "Yerelleştirme Yapılandırması",
    "locale_info"                               => "Yerelleştirme Yapılandırması Bilgisi",
    "location"                                  => "Stok",
    "location_configuration"                    => "Stok Konumları",
    "location_info"                             => "Konum Yapılandırma Bilgisi",
    "login_form"                                => "Giriş Form Biçimi",
    "logout"                                    => "Çıkış yapmadan önce bir yedekleme yapmak ister misiniz? Yedeklemek için [Tamam] 'a veya oturumu kapatmak için [İptal]' e tıklayın.",
    "mailchimp"                                 => "MailChimp",
    "mailchimp_api_key"                         => "MailChimp API Anahtarı",
    "mailchimp_configuration"                   => "MailChimp Yapılandırması",
    "mailchimp_key_successfully"                => "API Anahtarı geçerlidir.",
    "mailchimp_key_unsuccessfully"              => "API Anahtarı geçersiz.",
    "mailchimp_lists"                           => "MailChimp Listeleri",
    "mailchimp_tooltip"                         => "API Anahtarı için simgeye tıklayın.",
    "message"                                   => "Mesaj",
    "message_configuration"                     => "İleti Yapılandırması",
    "msg_msg"                                   => "Kaydedilen Metin İletisi",
    "msg_msg_placeholder"                       => "Eğer bir SMS şablonu kullanmak isterseniz iletinizi buraya kaydediniz. Ya da kutuyu boş bırakınız.",
    "msg_pwd"                                   => "SMS-API Parolası",
    "msg_pwd_required"                          => "SMS-API Parola zorunlu bir alandır",
    "msg_src"                                   => "SMS-API Gönderici Kimliği",
    "msg_src_required"                          => "SMS-API Gönderici Kimliği zorunlu bir alandır",
    "msg_uid"                                   => "SMS-API Kullanıcı Adı",
    "msg_uid_required"                          => "SMS-API Kullanıcı Adı zorunlu bir alandır",
    "multi_pack_enabled"                        => "Öğe Başına Birden Çok Paket",
    "no_risk"                                   => "Güvenlik/arıklık riski yok.",
    "none"                                      => "Hiçbiri",
    "notify_alignment"                          => "Bildirim Balonu Konumu",
    "number_format"                             => "Numara Biçimi",
    "number_locale"                             => "Yerelleştirme",
    "number_locale_invalid"                     => "Girilen yerel ayar geçersiz. Geçerli bir yerel ayar bulmak için araç ipucundaki bağlantıyı denetleyin.",
    "number_locale_required"                    => "Numara Yerel Ayarı gerekli bir alandır.",
    "number_locale_tooltip"                     => "Bu bağlantı üzerinden yerel ayar kodunu bul.",
    "os_timezone"                               => "OSPOS Saat Dilimi:",
    "ospos_info"                                => "OSPOS Kurulum Bilgisi",
    "payment_options_order"                     => "Ödeme Seçenekleri Sırası",
    "perm_risk"                                 => "Doğru olmayan izinler bu yazılımı riske atar.",
    "phone"                                     => "Şirket Telefonu",
    "phone_required"                            => "Şirket Telefonu zorunlu alandır.",
    "print_bottom_margin"                       => "Alt Kenar",
    "print_bottom_margin_number"                => "Alt Kenar bir sayı olmalıdır.",
    "print_bottom_margin_required"              => "Alt Kenar gerekli bir alandır.",
    "print_delay_autoreturn"                    => "Otomatik Cevap için Satış Gecikmesi",
    "print_delay_autoreturn_number"             => "Otomatik Cevap için Satış Gecikmesi gerekli bir alandır.",
    "print_delay_autoreturn_required"           => "Otomatik Cevap için Satış Gecikmesi bir sayı olmalıdır..",
    "print_footer"                              => "Sayfa Altbilgisini Yazdır",
    "print_header"                              => "Sayfa Başlığını Yazdır",
    "print_left_margin"                         => "Sol Kenar",
    "print_left_margin_number"                  => "Sol Kenar bir sayı olmalıdır.",
    "print_left_margin_required"                => "Sol Kenar gerekli bir alandır.",
    "print_receipt_check_behaviour"             => "Fiş Yazdır denetim kutusu",
    "print_receipt_check_behaviour_always"      => "Her zaman işaretle",
    "print_receipt_check_behaviour_last"        => "Son seçimimi hatırla",
    "print_receipt_check_behaviour_never"       => "Her zaman işaretleme",
    "print_right_margin"                        => "Sağ Kenar",
    "print_right_margin_number"                 => "Sağ Kenar bir sayı olmalıdır.",
    "print_right_margin_required"               => "Sağ Kenar gerekli bir alandır.",
    "print_silently"                            => "Yazdırma Diyaloğunu Göster",
    "print_top_margin"                          => "Üst Kenar",
    "print_top_margin_number"                   => "Üst Kenar bir sayı olmalıdır.",
    "print_top_margin_required"                 => "Üst Kenar gerekli bir alandır.",
    "quantity_decimals"                         => "Ondalık Basamak Sayısı",
    "quick_cash_enable"                         => "",
    "quote_default_comments"                    => "Standart Teklif Yorumları",
    "receipt"                                   => "Fiş",
    "receipt_category"                          => "",
    "receipt_configuration"                     => "Fiş Yazdırma Ayarları",
    "receipt_default"                           => "Öntanımlı",
    "receipt_font_size"                         => "Yazı Boyutu",
    "receipt_font_size_number"                  => "Yazı Tipi Boyutu bir sayı olmalıdır.",
    "receipt_font_size_required"                => "Yazı Tipi Boyutu gerekli bir alandır.",
    "receipt_info"                              => "Fiş Yapılandırma Bilgisi",
    "receipt_printer"                           => "Fiş Yazıcısı",
    "receipt_short"                             => "Kısa",
    "receipt_show_company_name"                 => "Şirket Adını Göster",
    "receipt_show_description"                  => "Açıklamayı Göster",
    "receipt_show_serialnumber"                 => "Seri Numarasını Göster",
    "receipt_show_tax_ind"                      => "Vergi Belirtecini Göster",
    "receipt_show_taxes"                        => "Vergileri Göster",
    "receipt_show_total_discount"               => "Toplam İskontoyu Göster",
    "receipt_template"                          => "Fiş Şablonu",
    "receiving_calculate_average_price"         => "Ortalama Fiyatı Hesapla (Alım)",
    "recv_invoice_format"                       => "Alım Fatura Biçimi",
    "register_mode_default"                     => "Standart Kayıt Modu",
    "report_an_issue"                           => "Sorun bildir",
    "return_policy_required"                    => "İade Politikası zorunlu alandır.",
    "reward"                                    => "Ödül",
    "reward_configuration"                      => "Ödül Ayarları",
    "right"                                     => "Sağ",
    "sales_invoice_format"                      => "Satış Fatura Biçimi",
    "sales_quote_format"                        => "Satış Teklif Biçimi",
    "saved_successfully"                        => "Yapılandırma kaydedildi.",
    "saved_unsuccessfully"                      => "Yapılandırma kaydedilemedi.",
    "security_issue"                            => "Güvenlik Arıklığı Uyarısı",
    "server_notice"                             => "Lütfen sorun bildirme için aşağıdaki bilgileri kullanın.",
    "service_charge"                            => "",
    "show_due_enable"                           => "",
    "show_office_group"                         => "Ofis simgesini göster",
    "statistics"                                => "İstatistik gönder",
    "statistics_tooltip"                        => "Geliştirme ve özellik iyileştirme amaçları için istatistik gönder.",
    "stock_location"                            => "Mağaza Yeri",
    "stock_location_duplicate"                  => "Lütfen benzersiz bir yer adı kullan.",
    "stock_location_invalid_chars"              => "Mağaza yeri adı '_' içeremez.",
    "stock_location_required"                   => "Mağaza Yeri numarası zorunlu alandır.",
    "suggestions_fifth_column"                  => "",
    "suggestions_first_column"                  => "Sütun 1",
    "suggestions_fourth_column"                 => "",
    "suggestions_layout"                        => "Önerilerde Ara",
    "suggestions_second_column"                 => "Sütun 2",
    "suggestions_third_column"                  => "Sütun 3",
    "system_conf"                               => "Kurulum ve Yapı",
    "system_info"                               => "System Info",
    "table"                                     => "Masa",
    "table_configuration"                       => "Masa Ayarı",
    "takings_printer"                           => "Fiş Yazıcısı",
    "tax"                                       => "Vergi",
    "tax_category"                              => "Vergi Kategorisi",
    "tax_category_duplicate"                    => "Girilen vergi kategorisi zaten var.",
    "tax_category_invalid_chars"                => "Girilen vergi kategorisi geçersiz.",
    "tax_category_required"                     => "Vergi kategori gereklidir.",
    "tax_category_used"                         => "Vergi kategorisi silinemez. Kullanılmaktadır.",
    "tax_configuration"                         => "Vergi Ayarları",
    "tax_decimals"                              => "Vergi Ondalık",
    "tax_id"                                    => "Vergi numarası",
    "tax_included"                              => "Vergi Dahil",
    "theme"                                     => "Gövde",
    "theme_preview"                             => "Temayı Ön İzle:",
    "thousands_separator"                       => "Binlik Ayırıcı",
    "timezone"                                  => "Saat Dilimi",
    "timezone_error"                            => "OSPOS Saat Dilimi, yerel Saat Diliminizden farklı.",
    "top"                                       => "Üst",
    "use_destination_based_tax"                 => "Hedef Bazlı Vergiyi Kullan",
    "user_timezone"                             => "Yerel Saat Dilimi:",
    "website"                                   => "Web site",
    "wholesale_markup"                          => "",
    "work_order_enable"                         => "İş Emri Aktif",
    "work_order_format"                         => "İş Emri Biçimi",
];
