mirror/opensourcepos
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/opensourcepos/opensourcepos.git synced 2026-07-18 19:02:50 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Spanish)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (265 of 265 strings)
This commit is contained in:
PICCORO Lenz McKAY
2018-02-19 01:04:34 +00:00
committed by Weblate
parent c1b3382795
commit 010a3c7126
1 changed files with 23 additions and 23 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

46
application/language/es/config_lang.php
View File

@@ -6,7 +6,7 @@ $lang["config_allow_duplicate_barcodes"] = "Permitir código barras duplicados";
$lang["config_apostrophe"] = "apostrofe";
$lang["config_backup_button"] = "Respaldo";
$lang["config_backup_database"] = "Respaldo de Base de Datos";
$lang["config_barcode"] = "Código de Barras";
$lang["config_barcode"] = "Código Barras";
$lang["config_barcode_company"] = "Nombre del Comercio";
$lang["config_barcode_configuration"] = "Configuración de Código de Barras";
$lang["config_barcode_content"] = "Contenido de Código de Barras";
@@ -15,17 +15,17 @@ $lang["config_barcode_font"] = "Fuente";
$lang["config_barcode_formats"] = "Formato entrada";
$lang["config_barcode_generate_if_empty"] = "Generar si esta vacio.";
$lang["config_barcode_height"] = "Alto (px)";
$lang["config_barcode_id"] = "Id/Nombre de Artículo";
$lang["config_barcode_id"] = "Id/Artículo";
$lang["config_barcode_info"] = "Información de Configuración de Código de Barras";
$lang["config_barcode_layout"] = "Presentación de Código de Barras";
$lang["config_barcode_layout"] = "Presentación Código Barras";
$lang["config_barcode_name"] = "Nombre";
$lang["config_barcode_number"] = "UPC/EAN/ISBN";
$lang["config_barcode_number_in_row"] = "Número en la línea";
$lang["config_barcode_page_cellspacing"] = "Mostrar espacios de celdas de página.";
$lang["config_barcode_page_width"] = "Mostrar ancho de página";
$lang["config_barcode_price"] = "Precio";
$lang["config_barcode_second_row"] = "Fila 1";
$lang["config_barcode_third_row"] = "Fila 2";
$lang["config_barcode_second_row"] = "Fila 2";
$lang["config_barcode_third_row"] = "Fila 3";
$lang["config_barcode_tooltip"] = "Cuidado: esta característica puede causar duplicados ser importados o creados, No lo use si no quiere códigos de barras duplicadas.";
$lang["config_barcode_type"] = "Tipo de Código de Barra";
$lang["config_barcode_width"] = "Ancho (px)";
@@ -60,7 +60,7 @@ $lang["config_customer_reward"] = "Premio";
$lang["config_customer_reward_duplicate"] = "Introduzca un nombre de premio único.";
$lang["config_customer_reward_enable"] = "Activar los premios para los consumidores";
$lang["config_customer_reward_invalid_chars"] = "El nombre del premio no puede contener el carácter '_'";
$lang["config_customer_reward_required"] = "El premio es un camp obligatorio";
$lang["config_customer_reward_required"] = "El premio es un campo obligatorio";
$lang["config_customer_sales_tax_support"] = "Habilitar la gestión de impuestos en las ventas a clientes";
$lang["config_date_or_time_format"] = "Filtro de fecha y hora";
$lang["config_datetimeformat"] = "Formato de fecha y hora";
@@ -96,15 +96,15 @@ $lang["config_dinner_table_enable"] = "Activar Mesa de Restaurante";
$lang["config_dinner_table_invalid_chars"] = "El nombre de la mesa no puede contener '_'.";
$lang["config_dinner_table_required"] = "La mesa es un campo obligatorio.";
$lang["config_dot"] = "punto";
$lang["config_email"] = "Email";
$lang["config_email"] = "Correo-e";
$lang["config_email_configuration"] = "Configuracion de correo";
$lang["config_email_mailpath"] = "Rurta a Sendmail";
$lang["config_email_mailpath"] = "Ruta a Sendmail";
$lang["config_email_protocol"] = "Protocolo";
$lang["config_email_smtp_crypto"] = "Encriptado SMTP";
$lang["config_email_smtp_host"] = "Servidor SMTP";
$lang["config_email_smtp_pass"] = "Pasword SMTP";
$lang["config_email_smtp_port"] = "Puerto SMTP";
$lang["config_email_smtp_timeout"] = "T. Espera SMTP (s)";
$lang["config_email_smtp_timeout"] = "Tiempo falla SMTP";
$lang["config_email_smtp_user"] = "Usuario SMTP";
$lang["config_fax"] = "Fax";
$lang["config_financial_year"] = "Inicio del año fiscal";
@@ -137,8 +137,8 @@ $lang["config_invoice"] = "Factura";
$lang["config_invoice_configuration"] = "Parámetros de Impresión";
$lang["config_invoice_default_comments"] = "Comentarios predeterminados en la factura";
$lang["config_invoice_email_message"] = "Plantilla de Factura por Email";
$lang["config_invoice_enable"] = "Activar Facturacion";
$lang["config_invoice_printer"] = "Impresora de Factura";
$lang["config_invoice_enable"] = "Activar Facturación";
$lang["config_invoice_printer"] = "Impresora Facturadora";
$lang["config_jsprintsetup_required"] = "Advertencia!Esta funcionalidad desactivada solo funciona con el addon jsPrintSetup de FireFox instalado. Guardar de todas formas?";
$lang["config_language"] = "Idioma";
$lang["config_last_used_invoice_number"] = "Último numero de factura utilizado";
@@ -151,9 +151,9 @@ $lang["config_line_sequence"] = "Secuencia de linea";
$lang["config_lines_per_page"] = "Líneas por página";
$lang["config_lines_per_page_number"] = "Líneas por página debe ser un número.";
$lang["config_lines_per_page_required"] = "Líneas por página es requerido.";
$lang["config_locale"] = "Ubicacion";
$lang["config_locale_configuration"] = "Configuración de la ubicación";
$lang["config_locale_info"] = "Informacion de la configuracion de la ubicación";
$lang["config_locale"] = "Localización";
$lang["config_locale_configuration"] = "Configuración de la zona local";
$lang["config_locale_info"] = "Informacion de la configuracion de la zona";
$lang["config_location"] = "Inventario";
$lang["config_location_configuration"] = "Ubicación de Inventario";
$lang["config_location_info"] = "Información de Configuración de Ubicación";
@@ -175,10 +175,10 @@ $lang["config_msg_src"] = "SMS-API ID remitente";
$lang["config_msg_src_required"] = "SMS-API ID remitente es un campo requerido";
$lang["config_msg_uid"] = "SMS-API Usuario";
$lang["config_msg_uid_required"] = "SMS-API Usuario es un campo requerido";
$lang["config_none"] = "none";
$lang["config_notify_alignment"] = "Posicion de venta de aviso";
$lang["config_none"] = "ninguno";
$lang["config_notify_alignment"] = "Posición de notificacion";
$lang["config_number_format"] = "Formato de número";
$lang["config_number_locale"] = "Ubicación";
$lang["config_number_locale"] = "Localización";
$lang["config_number_locale_invalid"] = "Localización ingresada invalida. Revisa el link en el tooltip para encontrar informacion.";
$lang["config_number_locale_required"] = "Numero localizacion es un campo requerido.";
$lang["config_number_locale_tooltip"] = "Encontrar una zonificacion adecuada en este enlace.";
@@ -196,27 +196,27 @@ $lang["config_print_left_margin_required"] = "Margen Izquierdo es requerido.";
$lang["config_print_right_margin"] = "Margen Derecho";
$lang["config_print_right_margin_number"] = "Margen Derecho debe ser un número.";
$lang["config_print_right_margin_required"] = "Margen Derecho es requerido.";
$lang["config_print_silently"] = "Mostrar cuadro de Dialogo de impresión";
$lang["config_print_silently"] = "Mostrar configuracion pre- impresión";
$lang["config_print_top_margin"] = "Margen Superior";
$lang["config_print_top_margin_number"] = "Margen Superior debe ser un número.";
$lang["config_print_top_margin_required"] = "Margen Superior es requerido.";
$lang["config_quantity_decimals"] = "Cantidad de decimales";
$lang["config_receipt"] = "Recibo";
$lang["config_receipt_configuration"] = "Parámetros de Impresión";
$lang["config_receipt_default"] = "Default";
$lang["config_receipt_default"] = "Normal";
$lang["config_receipt_font_size"] = "Tamaño letra";
$lang["config_receipt_font_size_number"] = "Debe ser un numero el tamaño de letra.";
$lang["config_receipt_font_size_required"] = "El tamaño de letra es requerido.";
$lang["config_receipt_info"] = "Información de Configuración de Recibo";
$lang["config_receipt_printer"] = "Impresora de Ticket";
$lang["config_receipt_short"] = "Ordenar";
$lang["config_receipt_short"] = "Resumido";
$lang["config_receipt_show_company_name"] = "Mostrar el nombre de la empresa";
$lang["config_receipt_show_description"] = "Mostrar descripcion";
$lang["config_receipt_show_serialnumber"] = "Mostrar numero de serie";
$lang["config_receipt_show_taxes"] = "Mostrar impuestos";
$lang["config_receipt_show_total_discount"] = "Mostrar Descuento Total";
$lang["config_receipt_template"] = "Formato de recibo";
$lang["config_receiving_calculate_average_price"] = "Calc precio promedio (Recepción)";
$lang["config_receiving_calculate_average_price"] = "Cal. precio prom. (Recepción)";
$lang["config_recv_invoice_format"] = "Formato de Factura de Recepción";
$lang["config_register_mode_default"] = "Modo de registro por defecto";
$lang["config_return_policy_required"] = "Política de Devolución es requerida.";
@@ -240,8 +240,8 @@ $lang["config_suggestions_second_column"] = "Columna 2";
$lang["config_suggestions_third_column"] = "Columna 3";
$lang["config_table"] = "Mesa";
$lang["config_table_configuration"] = "Configuración de Mesa";
$lang["config_takings_printer"] = "Impresion de retenciones";
$lang["config_tax"] = "Impuesto";
$lang["config_takings_printer"] = "Impresión de retenciones";
$lang["config_tax"] = "Imp";
$lang["config_tax_category"] = "Categoría impuesto";
$lang["config_tax_category_duplicate"] = "Categoría de impuesto ingresada ya existe.";
$lang["config_tax_category_invalid_chars"] = "Categoría de impuesto ingresada es invalida.";