diff --git a/application/language/de/config_lang.php b/application/language/de/config_lang.php
index cf6533aa6..1fb8438e6 100644
--- a/application/language/de/config_lang.php
+++ b/application/language/de/config_lang.php
@@ -163,8 +163,8 @@ $lang["config_right"] = "Right";
 $lang["config_sales_invoice_format"] = "Format Verkaufsrechnung";
 $lang["config_saved_successfully"] = "Einstellungen erfolgreich gesichert";
 $lang["config_saved_unsuccessfully"] = "Einstellungen konnten nicht gesichert werden";
-$lang["config_statistics"] = "Send statistics";
-$lang["config_statistics_tooltip"] = "Send statistics for development and feature improvement purposes";
+$lang["config_statistics"] = "Statistiken Senden";
+$lang["config_statistics_tooltip"] = "Statistiken Senden für programierung und verbesserungen.";
 $lang["config_stock_location"] = "Lagerort";
 $lang["config_stock_location_duplicate"] = "Bitte verwenden Sie einen eindeutigen Lagerort";
 $lang["config_stock_location_invalid_chars"] = "Der Lagerort kann keine Unterstriche enthalten";