Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (117 of 117 strings)

Translation: opensourcepos/items
Translate-URL: https://translate.opensourcepos.org/projects/opensourcepos/items/sv/
This commit is contained in:
Kristoffer Grundström
2024-10-26 20:33:24 +00:00
committed by Weblate
parent 41bfeab725
commit 1d538ba60c

View File

@@ -1,120 +1,121 @@
<?php
return [
"add_minus" => "Lager att lägga till eller ta bort.",
"allow_alt_description" => "Tillåt alternativ beskrivning",
"amount_entry" => "Belopp",
"bulk_edit" => "Massändra",
"buy_price_required" => "Köppriset är ett obligatoriskt fält.",
"cannot_be_deleted" => "Kunde inte radera valda objekt, en eller flera av de valda objekten har försäljning.",
"cannot_find_item" => "Artikeln hittades inte.",
"categories" => "",
"category" => "Kategori",
"category_new" => "",
"category_required" => "Kategori är ett obligatoriskt fält.",
"change_all_to_allow_alt_desc" => "Tillåt alternativ beskrivning för alla.",
"change_all_to_not_allow_allow_desc" => "Tillåt inte alternativ beskrivning för alla.",
"change_all_to_serialized" => "Ändra allt till Serialized",
"change_all_to_unserialized" => "Ändra allt till ej Serialized",
"change_image" => "Ändra bild",
"confirm_bulk_edit" => "Är du säker på att du vill redigera valda artiklar?",
"confirm_bulk_edit_wipe_taxes" => "All Artikel Skatteinformation kommer att ersättas.",
"confirm_delete" => "Är du säker på att du vill radera valda artiklar?",
"confirm_restore" => "Är du säker på att du vill återställa valda artiklar?",
"cost_price" => "Grossistpris",
"cost_price_number" => "Grosistpriset måste vara ett nummer.",
"cost_price_required" => "Grossistpris är ett obligatoriskt fält.",
"count" => "Uppdatera Inventory",
"csv_import_failed" => "CSV-import misslyckades",
"csv_import_nodata_wrongformat" => "Den uppladdade filen har ingen data eller är formaterad felaktigt.",
"csv_import_partially_failed" => "Det fanns{0} importfel (er) på rad (er):{1}. Inga rader importerades.",
"csv_import_success" => "Artikelimporten lyckades.",
"current_quantity" => "Nuvarande antal",
"default_pack_name" => "Varje",
"description" => "Beskrivning",
"details_count" => "Inventarieringsuppgifter",
"do_nothing" => "Gör ingeting",
"edit" => "",
"edit_fields_you_want_to_update" => "Redigera önskade fält för valda artiklar.",
"edit_multiple_items" => "Redigering av flera artiklar",
"empty_upc_items" => "Tomma streckkodsposter",
"error_adding_updating" => "Det gick inte att lägga till / uppdatera artiklar",
"error_updating_multiple" => "Ett fel uppstod vid uppdatering av artiklar",
"generate_barcodes" => "Generera streckkoder",
"hsn_code" => "Harmoniserade systemnomenklaturen",
"image" => "Avatar",
"import_items_csv" => "Artikelimport från CSV",
"info_provided_by" => "Information tillhandahållen av",
"inventory" => "Lager",
"inventory_CSV_import_quantity" => "Antal importerat från CSV",
"inventory_comments" => "Kommentarer",
"inventory_data_tracking" => "Lagerspårning",
"inventory_date" => "Datum",
"inventory_employee" => "Anställd",
"inventory_in_out_quantity" => "In / Out Mängd",
"inventory_remarks" => "Anmärkningar",
"is_deleted" => "Raderad",
"is_printed" => "",
"is_serialized" => "Artikeln har serienummer",
"item" => "Artikel",
"item_id" => "",
"item_number" => "Streckkod",
"item_number_duplicate" => "Artikelnummer finns redan i databasen.",
"kit" => "Kit",
"location" => "Lagerplats",
"low_inventory_items" => "Artikeln slutsåld",
"low_sell_item" => "Låg försäljnings artikel",
"manually_editing_of_quantity" => "Manuell redigering av antal",
"markup" => "",
"name" => "Artikelnamn",
"name_required" => "Artikelnamn är ett obligatoriskt fält.",
"new" => "Ny artikel",
"no_description_items" => "Inga beskrivning av artikel",
"no_items_to_display" => "Inga artiklar att visa.",
"none" => "inga",
"none_selected" => "Du har inte valt några artiklar att redigera",
"nonstock" => "Icke-lager",
"number_information" => "Artikelnummer",
"number_required" => "Streckkod är ett obligatoriskt fält.",
"one_or_multiple" => "Artikel",
"pack_name" => "Förpackningsnamn",
"qty_per_pack" => "Antal per förpackning",
"quantity" => "Kvantitet",
"quantity_number" => "Antal måste vara ett nummer.",
"quantity_required" => "Antal är ett obligatoriskt fält.",
"receiving_quantity" => "Mottagningskvantitet",
"remove_image" => "Radera bild",
"reorder_level" => "Återbeställningsnivå",
"reorder_level_number" => "Omordningsnivå måste vara ett nummer.",
"reorder_level_required" => "Återbeställningsnivå är ett obligatoriskt fält.",
"retrive_item_info" => "Hämta artikelinfo",
"sales_tax_1" => "Moms",
"sales_tax_2" => "Moms 2",
"search_attributes" => "Sök attribut",
"select_image" => "Välj Bild",
"serialized_items" => "Serialiserade artiklar",
"standard" => "Standard",
"stock" => "Lager",
"stock_location" => "Lagerplats",
"stock_type" => "Lagertyp",
"successful_adding" => "Du har lagt till Artikeln",
"successful_bulk_edit" => "Du har uppdaterat den valda atikeln",
"successful_deleted" => "Du har tagit bort artikeln",
"successful_updating" => "Du har uppdaterat artikeln",
"supplier" => "Leverantör",
"tax_1" => "Skatt 1",
"tax_2" => "Skatt 2",
"tax_3" => "",
"tax_category" => "Skattekategori",
"tax_percent" => "Skatt %",
"tax_percent_number" => "Skattprocent måste vara ett numeriskt värde",
"tax_percent_required" => "Skattprocent är ett obligatoriskt fält.",
"tax_percents" => "Skatt %",
"temp" => "Tillfällig",
"type" => "Artikeltyp",
"unit_price" => "Försäljningspris",
"unit_price_number" => "Enhetspriset måste vara ett nummer.",
"unit_price_required" => "Enhetspriset är ett obligatoriskt fält.",
"upc_database" => "Streckkod databas",
"update" => "Uppdatera artikeln",
"use_inventory_menu" => "Använd Inventory Menu",
'add_minus' => "Lager att lägga till eller ta bort.",
'allow_alt_description' => "Tillåt alternativ beskrivning",
'amount_entry' => "Belopp",
'bulk_edit' => "Massändra",
'buy_price_required' => "Köppriset är ett obligatoriskt fält.",
'cannot_be_deleted' => "Kunde inte radera valda objekt, en eller flera av de valda objekten har försäljning.",
'cannot_find_item' => "Artikeln hittades inte.",
'categories' => "",
'category' => "Kategori",
'category_new' => "",
'category_required' => "Kategori är ett obligatoriskt fält.",
'change_all_to_allow_alt_desc' => "Tillåt alternativ beskrivning för alla.",
'change_all_to_not_allow_allow_desc' => "Tillåt inte alternativ beskrivning för alla.",
'change_all_to_serialized' => "Ändra allt till Serialized",
'change_all_to_unserialized' => "Ändra allt till ej Serialized",
'change_image' => "Ändra bild",
'confirm_bulk_edit' => "Är du säker på att du vill redigera valda artiklar?",
'confirm_bulk_edit_wipe_taxes' => "All Artikel Skatteinformation kommer att ersättas.",
'confirm_delete' => "Är du säker på att du vill radera valda artiklar?",
'confirm_restore' => "Är du säker på att du vill återställa valda artiklar?",
'cost_price' => "Grossistpris",
'cost_price_number' => "Grosistpriset måste vara ett nummer.",
'cost_price_required' => "Grossistpris är ett obligatoriskt fält.",
'count' => "Uppdatera Inventory",
'csv_import_failed' => "CSV-import misslyckades",
'csv_import_nodata_wrongformat' => "Den uppladdade filen har ingen data eller är formaterad felaktigt.",
'csv_import_partially_failed' => "Det fanns{0} importfel (er) på rad (er):{1}. Inga rader importerades.",
'csv_import_success' => "Artikelimporten lyckades.",
'current_quantity' => "Nuvarande antal",
'default_pack_name' => "Varje",
'description' => "Beskrivning",
'details_count' => "Inventarieringsuppgifter",
'do_nothing' => "Gör ingeting",
'edit' => "",
'edit_fields_you_want_to_update' => "Redigera önskade fält för valda artiklar.",
'edit_multiple_items' => "Redigering av flera artiklar",
'empty_upc_items' => "Tomma streckkodsposter",
'error_adding_updating' => "Det gick inte att lägga till / uppdatera artiklar",
'error_updating_multiple' => "Ett fel uppstod vid uppdatering av artiklar",
'generate_barcodes' => "Generera streckkoder",
'hsn_code' => "Harmoniserade systemnomenklaturen",
'image' => "Avatar",
'import_items_csv' => "Artikelimport från CSV",
'info_provided_by' => "Information tillhandahållen av",
'inventory' => "Lager",
'inventory_CSV_import_quantity' => "Antal importerat från CSV",
'inventory_comments' => "Kommentarer",
'inventory_data_tracking' => "Lagerspårning",
'inventory_date' => "Datum",
'inventory_employee' => "Anställd",
'inventory_in_out_quantity' => "In / Out Mängd",
'inventory_remarks' => "Anmärkningar",
'is_deleted' => "Raderad",
'is_printed' => "",
'is_serialized' => "Artikeln har serienummer",
'item' => "Artikel",
'item_id' => "",
'item_number' => "Streckkod",
'item_number_duplicate' => "Artikelnummer finns redan i databasen.",
'kit' => "Kit",
'location' => "Lagerplats",
'low_inventory_items' => "Artikeln slutsåld",
'low_sell_item' => "Låg försäljnings artikel",
'manually_editing_of_quantity' => "Manuell redigering av antal",
'markup' => "",
'name' => "Artikelnamn",
'name_required' => "Artikelnamn är ett obligatoriskt fält.",
'new' => "Ny artikel",
'no_description_items' => "Inga beskrivning av artikel",
'no_items_to_display' => "Inga artiklar att visa.",
'none' => "inga",
'none_selected' => "Du har inte valt några artiklar att redigera",
'nonstock' => "Icke-lager",
'number_information' => "Artikelnummer",
'number_required' => "Streckkod är ett obligatoriskt fält.",
'one_or_multiple' => "Artikel",
'pack_name' => "Förpackningsnamn",
'qty_per_pack' => "Antal per förpackning",
'quantity' => "Kvantitet",
'quantity_number' => "Antal måste vara ett nummer.",
'quantity_required' => "Antal är ett obligatoriskt fält.",
'receiving_quantity' => "Mottagningskvantitet",
'remove_image' => "Radera bild",
'reorder_level' => "Nivå för ombeställning",
'reorder_level_number' => "Omordningsnivå måste vara ett nummer.",
'reorder_level_required' => "Återbeställningsnivå är ett obligatoriskt fält.",
'retrive_item_info' => "Hämta artikelinfo",
'sales_tax_1' => "Moms",
'sales_tax_2' => "Moms 2",
'search_attributes' => "Sök attribut",
'select_image' => "Välj Bild",
'serialized_items' => "Serialiserade artiklar",
'standard' => "Standard",
'stock' => "Lager",
'stock_location' => "Lagerplats",
'stock_type' => "Lagertyp",
'successful_adding' => "Du har lagt till Artikeln",
'successful_bulk_edit' => "Du har uppdaterat den valda atikeln",
'successful_deleted' => "Du har tagit bort artikeln",
'successful_updating' => "Du har uppdaterat artikeln",
'supplier' => "Leverantör",
'tax_1' => "Skatt 1",
'tax_2' => "Skatt 2",
'tax_3' => "",
'tax_category' => "Skattekategori",
'tax_percent' => "Skatt %",
'tax_percent_number' => "Skattprocent måste vara ett numeriskt värde",
'tax_percent_required' => "Skattprocent är ett obligatoriskt fält.",
'tax_percents' => "Skatt %",
'temp' => "Tillfällig",
'type' => "Artikeltyp",
'unit_price' => "Försäljningspris",
'unit_price_number' => "Enhetspriset måste vara ett nummer.",
'unit_price_required' => "Enhetspriset är ett obligatoriskt fält.",
'upc_database' => "Streckkod databas",
'update' => "Uppdatera artikeln",
'use_inventory_menu' => "Använd Inventory Menu",
];