mirror of
https://github.com/opensourcepos/opensourcepos.git
synced 2026-04-04 23:24:16 -04:00
Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 100.0% (327 of 327 strings) Translation: opensourcepos/config Translate-URL: https://translate.opensourcepos.org/projects/opensourcepos/config/sv/
This commit is contained in:
Kristoffer Grundström
committed by
Weblate
Weblate
parent
bf1aa1f986
commit
3053e6a7c9
@@ -1,330 +1,331 @@
|
||||
<?php
|
||||
|
||||
return [
|
||||
"address" => "Företagsadress",
|
||||
"address_required" => "Företagsadress är ett obligatoriskt fält.",
|
||||
"all_set" => "All file permissions are set correctly!",
|
||||
"allow_duplicate_barcodes" => "Tillåt duplicera streckkoder",
|
||||
"apostrophe" => "apostrof",
|
||||
"backup_button" => "Backup",
|
||||
"backup_database" => "Säkerhetskopiera databas",
|
||||
"barcode" => "Streckkod",
|
||||
"barcode_company" => "Företagsnamn",
|
||||
"barcode_configuration" => "Streckkodskonfiguration",
|
||||
"barcode_content" => "Streckkod innehåll",
|
||||
"barcode_first_row" => "Rad 1",
|
||||
"barcode_font" => "Font",
|
||||
"barcode_formats" => "Inmatningsformat",
|
||||
"barcode_generate_if_empty" => "Skapa om tom.",
|
||||
"barcode_height" => "Höjd (px)",
|
||||
"barcode_id" => "Artikel-id / namn",
|
||||
"barcode_info" => "Streckkodskonfigurationsinformation",
|
||||
"barcode_layout" => "Streckkodslayout",
|
||||
"barcode_name" => "Namn",
|
||||
"barcode_number" => "Streckkod",
|
||||
"barcode_number_in_row" => "Antal i rad",
|
||||
"barcode_page_cellspacing" => "Visa kolumnbredd.",
|
||||
"barcode_page_width" => "Visa sidbredd",
|
||||
"barcode_price" => "Pris",
|
||||
"barcode_second_row" => "Rad 2",
|
||||
"barcode_third_row" => "Rad 3",
|
||||
"barcode_tooltip" => "Varning: Den här funktionen kan orsaka att duplicerade objekt importeras eller skapas. Använd inte om du inte vill ha dubbla streckkoder.",
|
||||
"barcode_type" => "Streckkodstyp",
|
||||
"barcode_width" => "Bredd (px)",
|
||||
"bottom" => "Botten",
|
||||
"cash_button" => "",
|
||||
"cash_button_1" => "",
|
||||
"cash_button_2" => "",
|
||||
"cash_button_3" => "",
|
||||
"cash_button_4" => "",
|
||||
"cash_button_5" => "",
|
||||
"cash_button_6" => "",
|
||||
"cash_decimals" => "Kontant decimaler",
|
||||
"cash_decimals_tooltip" => "Om kontanterna och valutadecimalen är desamma kommer ingen öresutjämning att äga rum.",
|
||||
"cash_rounding" => "Öresavjämning",
|
||||
"category_dropdown" => "Visa kategori som en rullgardinsmeny",
|
||||
"center" => "Mitten",
|
||||
"change_apperance_tooltip" => "",
|
||||
"comma" => "komma",
|
||||
"company" => "Företasnamn",
|
||||
"company_avatar" => "",
|
||||
"company_change_image" => "Ändra bild",
|
||||
"company_logo" => "Företagslogo",
|
||||
"company_remove_image" => "Radera bild",
|
||||
"company_required" => "Företagsnamn är ett obligatoriskt fält",
|
||||
"company_select_image" => "Välj Bild",
|
||||
"company_website_url" => "Företagets webbplats är inte en giltig URL (http: // ...).",
|
||||
"country_codes" => "Landskod",
|
||||
"country_codes_tooltip" => "Kommaseparerad lista över landskoder för nominatimadressuppslag.",
|
||||
"currency_code" => "Valutakod",
|
||||
"currency_decimals" => "Valuta Decimaler",
|
||||
"currency_symbol" => "Valutasymbol",
|
||||
"current_employee_only" => "",
|
||||
"customer_reward" => "Bonus",
|
||||
"customer_reward_duplicate" => "Bonus måste vara unik.",
|
||||
"customer_reward_enable" => "Aktivera kundbonus",
|
||||
"customer_reward_invalid_chars" => "Bonus kan inte innehålla '_'",
|
||||
"customer_reward_required" => "Bonus är ett obligatoriskt fält",
|
||||
"customer_sales_tax_support" => "Kundomsättningskatt Support",
|
||||
"date_or_time_format" => "Datum och tidsfilter",
|
||||
"datetimeformat" => "Datum och tid Format",
|
||||
"decimal_point" => "Decimalpunkt",
|
||||
"default_barcode_font_size_number" => "Standard streckkods teckensnittstorlek måste vara ett nummer.",
|
||||
"default_barcode_font_size_required" => "Standard streckkodstorlekstorlek är ett obligatoriskt fält.",
|
||||
"default_barcode_height_number" => "Standard streckkodshöjd måste vara ett nummer.",
|
||||
"default_barcode_height_required" => "Standard streckkodshöjd är ett obligatoriskt fält.",
|
||||
"default_barcode_num_in_row_number" => "Standard streckkodsnummer i rad måste vara ett nummer.",
|
||||
"default_barcode_num_in_row_required" => "Standard streckkodsnummer i rad måste vara ett nummer.",
|
||||
"default_barcode_page_cellspacing_number" => "Standard Streckkodssida Cellspacing måste vara ett nummer.",
|
||||
"default_barcode_page_cellspacing_required" => "Standard Streckkodssida Cellspacing är ett obligatoriskt fält.",
|
||||
"default_barcode_page_width_number" => "Standard streckkodssidans bredd måste vara ett nummer.",
|
||||
"default_barcode_page_width_required" => "Standard streckkodssidans bredd är ett obligatoriskt fält.",
|
||||
"default_barcode_width_number" => "Standard streckkodsbredd måste vara ett nummer.",
|
||||
"default_barcode_width_required" => "Standard streckkodsbredd är ett obligatoriskt fält.",
|
||||
"default_item_columns" => "Standard synliga artikel kolumner",
|
||||
"default_origin_tax_code" => "Standard Urkomstskattkod",
|
||||
"default_receivings_discount" => "Standardmottagningsrabatt",
|
||||
"default_receivings_discount_number" => "Standardmottagningsrabatten måste vara ett nummer.",
|
||||
"default_receivings_discount_required" => "Standardmottagningsrabatt är ett obligatoriskt fält.",
|
||||
"default_sales_discount" => "Standard Försäljningsrabatt %",
|
||||
"default_sales_discount_number" => "Standardförsäljningsrabatt måste vara ett nummer.",
|
||||
"default_sales_discount_required" => "Standardförsäljningsrabatt är ett obligatoriskt fält.",
|
||||
"default_tax_category" => "Standardskattskategori",
|
||||
"default_tax_code" => "Standard skattetabell",
|
||||
"default_tax_jurisdiction" => "Standardskattejurisdiktion",
|
||||
"default_tax_name_number" => "Standardskattnamn måste vara en sträng.",
|
||||
"default_tax_name_required" => "Standardskattnamn är ett obligatoriskt fält.",
|
||||
"default_tax_rate" => "Standardskattesats%",
|
||||
"default_tax_rate_1" => "Skattesats 1",
|
||||
"default_tax_rate_2" => "Skattesats 2",
|
||||
"default_tax_rate_3" => "",
|
||||
"default_tax_rate_number" => "Standardskattesats måste vara ett nummer.",
|
||||
"default_tax_rate_required" => "Standardskattesats är ett obligatoriskt fält.",
|
||||
"derive_sale_quantity" => "Tillåt avledad försäljningskvantitet",
|
||||
"derive_sale_quantity_tooltip" => "Om den är markerad kommer en ny objekttyp att tillhandahållas för poster som beställts med förlängd mängd",
|
||||
"dinner_table" => "Bord",
|
||||
"dinner_table_duplicate" => "Bordsnummer måste vara unik.",
|
||||
"dinner_table_enable" => "Aktivera bord",
|
||||
"dinner_table_invalid_chars" => "Bordsnamn får inte innehålla '_'.",
|
||||
"dinner_table_required" => "Bord är ett obligatoriskt fält.",
|
||||
"dot" => "punkt",
|
||||
"email" => "E-mail",
|
||||
"email_configuration" => "E-mail Konfiguration",
|
||||
"email_mailpath" => "Sökväg till Sendmail",
|
||||
"email_protocol" => "Protokol",
|
||||
"email_receipt_check_behaviour" => "Kryssruta för e-postkvitto",
|
||||
"email_receipt_check_behaviour_always" => "Alltid förikryssad",
|
||||
"email_receipt_check_behaviour_last" => "Kom ihåg det senaste valet",
|
||||
"email_receipt_check_behaviour_never" => "Alltid urkryssad",
|
||||
"email_smtp_crypto" => "SMTP kryptering",
|
||||
"email_smtp_host" => "SMTP Server",
|
||||
"email_smtp_pass" => "SMTP Lösenord",
|
||||
"email_smtp_port" => "SMTP Port",
|
||||
"email_smtp_timeout" => "SMTP Timeout",
|
||||
"email_smtp_user" => "SMTP Användarnamn",
|
||||
"enable_avatar" => "",
|
||||
"enable_avatar_tooltip" => "",
|
||||
"enable_dropdown_tooltip" => "",
|
||||
"enable_new_look" => "",
|
||||
"enable_right_bar" => "",
|
||||
"enable_right_bar_tooltip" => "",
|
||||
"enforce_privacy" => "Upprätthålla integritet",
|
||||
"enforce_privacy_tooltip" => "Skydda kundernas integritet genom att kryptera data om deras data raderas",
|
||||
"fax" => "Fax",
|
||||
"file_perm" => "There are problems with file permissions please fix and reload this page.",
|
||||
"financial_year" => "Fiscal Year Start",
|
||||
"financial_year_apr" => "1 april",
|
||||
"financial_year_aug" => "1 augusti",
|
||||
"financial_year_dec" => "1 december",
|
||||
"financial_year_feb" => "1 februari",
|
||||
"financial_year_jan" => "1 januari",
|
||||
"financial_year_jul" => "1 juli",
|
||||
"financial_year_jun" => "1 juni",
|
||||
"financial_year_mar" => "1 mars",
|
||||
"financial_year_may" => "1 maj",
|
||||
"financial_year_nov" => "1 november",
|
||||
"financial_year_oct" => "1 oktober",
|
||||
"financial_year_sep" => "1 september",
|
||||
"floating_labels" => "",
|
||||
"gcaptcha_enable" => "Inloggningssida reCAPTCHA",
|
||||
"gcaptcha_secret_key" => "reCAPTCHA Secret Key",
|
||||
"gcaptcha_secret_key_required" => "reCAPTCHA Secret Key är ett obligatoriskt fält",
|
||||
"gcaptcha_site_key" => "reCAPTCHA Site Key",
|
||||
"gcaptcha_site_key_required" => "reCAPTCHA Site Key är ett obligatoriskt fält",
|
||||
"gcaptcha_tooltip" => "Skydda inloggningssidan med Google reCAPTCHA, klicka på ikonen för ett API-nyckelpar.",
|
||||
"general" => "Allmämt",
|
||||
"general_configuration" => "Allmänna inställningar",
|
||||
"giftcard_number" => "Presentkortsnummer",
|
||||
"giftcard_random" => "Slumpa fram",
|
||||
"giftcard_series" => "Generera i serie",
|
||||
"image_allowed_file_types" => "Tillåtna filtyper",
|
||||
"image_max_height_tooltip" => "Högsta tillåtna höjd för bilduppladdningar i pixlar (px).",
|
||||
"image_max_size_tooltip" => "Högsta tillåtna filstorlek för bilduppladdningar i kilobyte (kb).",
|
||||
"image_max_width_tooltip" => "Högsta tillåtna bredd för bilduppladdningar i pixlar (px).",
|
||||
"image_restrictions" => "Begränsningar för bildöverföring",
|
||||
"include_hsn" => "Inkludera stöd för HSN-koder",
|
||||
"info" => "Information",
|
||||
"info_configuration" => "Butiksinformation",
|
||||
"input_groups" => "",
|
||||
"integrations" => "Integrationer",
|
||||
"integrations_configuration" => "Tredjepartsintegrationer",
|
||||
"invoice" => "Faktura",
|
||||
"invoice_configuration" => "Faktura utskriftsinställningar",
|
||||
"invoice_default_comments" => "Standardfaktura kommentarer",
|
||||
"invoice_email_message" => "Faktura e-postmall",
|
||||
"invoice_enable" => "Aktivera fakturering",
|
||||
"invoice_printer" => "Faktura skrivare",
|
||||
"invoice_type" => "Fakturatyp",
|
||||
"is_readable" => "är läsbar, men behörigheterna är felaktigt inställda. Ställ in den på 640 eller 660 och uppdatera.",
|
||||
"is_writable" => "är skrivbar, men behörigheterna är felaktigt inställda. Ställ in den på 750 och uppdatera.",
|
||||
"item_markup" => "",
|
||||
"jsprintsetup_required" => "Varning: Den här funktionaliteten fungerar bara om du har installerat FireFox jsPrintSetup addon. Spara ändå?",
|
||||
"language" => "Språk",
|
||||
"last_used_invoice_number" => "Senast använt Fakturanummer",
|
||||
"last_used_quote_number" => "Senast använt Qouta nummer",
|
||||
"last_used_work_order_number" => "Senast använt arbetsordernummer",
|
||||
"left" => "Vänster",
|
||||
"license" => "Licens",
|
||||
"license_configuration" => "Licensvilkor",
|
||||
"line_sequence" => "Linjesekvens",
|
||||
"lines_per_page" => "Linjer per sida",
|
||||
"lines_per_page_number" => "Linjer per sida måste vara ett nummer.",
|
||||
"lines_per_page_required" => "Linjer per sida är ett obligatoriskt fält.",
|
||||
"locale" => "Lokalisering",
|
||||
"locale_configuration" => "Lokaliseringskonfiguration",
|
||||
"locale_info" => "Lokaliseringskonfigurationsinformation",
|
||||
"location" => "Lager",
|
||||
"location_configuration" => "Lagerplatser",
|
||||
"location_info" => "Platskonfigurationsinformation",
|
||||
"login_form" => "",
|
||||
"logout" => "Vill du göra en säkerhetskopiering innan du loggar ut? Klicka på [OK] för att säkerhetskopiera eller [Avbryt] för att logga ut.",
|
||||
"mailchimp" => "MailChimp",
|
||||
"mailchimp_api_key" => "MailChimp API Key",
|
||||
"mailchimp_configuration" => "Mailchimp konfiguration",
|
||||
"mailchimp_key_successfully" => "API-nyckeln är giltig.",
|
||||
"mailchimp_key_unsuccessfully" => "API-nyckeln är ogiltig.",
|
||||
"mailchimp_lists" => "MailChimp Listor",
|
||||
"mailchimp_tooltip" => "Klicka på ikonen för en API-nyckel.",
|
||||
"message" => "Medelande",
|
||||
"message_configuration" => "Meddelandekonfiguration",
|
||||
"msg_msg" => "Sparade SMS",
|
||||
"msg_msg_placeholder" => "Om du vill använda en SMS-mall, spara ditt meddelande här, annars lämna rutan tomt.",
|
||||
"msg_pwd" => "SMS-API-lösenord",
|
||||
"msg_pwd_required" => "SMS-API lösenord är ett obligatoriskt fält",
|
||||
"msg_src" => "SMS-API Sender-ID",
|
||||
"msg_src_required" => "SMS-API Sender-ID är ett obligatoriskt fält",
|
||||
"msg_uid" => "SMS-API Användarnamn",
|
||||
"msg_uid_required" => "SMS-API Användarnamn är ett obligatoriskt fält",
|
||||
"multi_pack_enabled" => "Flera paket per artikel",
|
||||
"no_risk" => "No security/vulnerability risks.",
|
||||
"none" => "inga",
|
||||
"notify_alignment" => "Meddelande Popup Position",
|
||||
"number_format" => "Nummerformat",
|
||||
"number_locale" => "Lokalisering",
|
||||
"number_locale_invalid" => "Den angivna lokaliseringen är ogiltig. Kontrollera länken i verktygstipset för att hitta en giltig plats.",
|
||||
"number_locale_required" => "Nummerlandskap är ett obligatoriskt fält.",
|
||||
"number_locale_tooltip" => "Hitta en lämplig ort genom denna länk.",
|
||||
"os_timezone" => "OSPOS-tidszon:",
|
||||
"ospos_info" => "OSPOS installationsinfo",
|
||||
"payment_options_order" => "Betalningsalternativ ordnning",
|
||||
"perm_risk" => "Felaktiga behörigheter gör att denna programvara är i fara.",
|
||||
"phone" => "Företagets telefon",
|
||||
"phone_required" => "Företagets telefon är ett obligatoriskt fält.",
|
||||
"print_bottom_margin" => "Marginal botten",
|
||||
"print_bottom_margin_number" => "Marginalbotten måste vara ett nummer.",
|
||||
"print_bottom_margin_required" => "Marginalbotten är ett obligatoriskt fält.",
|
||||
"print_delay_autoreturn" => "Autoreturn to Sale-försening",
|
||||
"print_delay_autoreturn_number" => "Fördröjning av autoreturn to Sale är ett obligatoriskt fält.",
|
||||
"print_delay_autoreturn_required" => "Fördröjning av autoreturn to Sale måste vara ett nummer.",
|
||||
"print_footer" => "Skriv ut sidfot",
|
||||
"print_header" => "Skriv ut sidhuvudet",
|
||||
"print_left_margin" => "Marginal vänster",
|
||||
"print_left_margin_number" => "Marginal vänster måste vara ett nummer.",
|
||||
"print_left_margin_required" => "Marginal vänster är ett obligatoriskt fält.",
|
||||
"print_receipt_check_behaviour" => "Kryssrutan Skriv ut kvitto",
|
||||
"print_receipt_check_behaviour_always" => "Kontrolleras alltid",
|
||||
"print_receipt_check_behaviour_last" => "Kom ihåg det senaste valet",
|
||||
"print_receipt_check_behaviour_never" => "Alltid urkryssad",
|
||||
"print_right_margin" => "Marginal höger",
|
||||
"print_right_margin_number" => "Marginal höger måste vara ett tal.",
|
||||
"print_right_margin_required" => "Marginal höger är ett obligatoriskt fält.",
|
||||
"print_silently" => "Visa utskriftsdialog",
|
||||
"print_top_margin" => "Marginal top",
|
||||
"print_top_margin_number" => "Marginal Top måste vara ett nummer.",
|
||||
"print_top_margin_required" => "Margin Top är ett obligatoriskt fält.",
|
||||
"quantity_decimals" => "Antal decimaler",
|
||||
"quick_cash_enable" => "",
|
||||
"quote_default_comments" => "Standardoffert kommentar",
|
||||
"receipt" => "Kvitto",
|
||||
"receipt_category" => "",
|
||||
"receipt_configuration" => "Kvittosutskriftsinställningar",
|
||||
"receipt_default" => "Standard",
|
||||
"receipt_font_size" => "Textstorlek",
|
||||
"receipt_font_size_number" => "Teckensnittstorlek måste vara ett nummer.",
|
||||
"receipt_font_size_required" => "Teckensnittstorlek är ett obligatoriskt fält.",
|
||||
"receipt_info" => "Kvittokonfigurationsinformation",
|
||||
"receipt_printer" => "Kvittoskrivare",
|
||||
"receipt_short" => "Kort",
|
||||
"receipt_show_company_name" => "Visa företagsnamn",
|
||||
"receipt_show_description" => "Visa beskrivning",
|
||||
"receipt_show_serialnumber" => "Visa serienummer",
|
||||
"receipt_show_tax_ind" => "Visa skatteindikator",
|
||||
"receipt_show_taxes" => "Visa skatter",
|
||||
"receipt_show_total_discount" => "Visa total rabatt",
|
||||
"receipt_template" => "Kvitto mall",
|
||||
"receiving_calculate_average_price" => "Beräkna avg. Pris (Inleverans)",
|
||||
"recv_invoice_format" => "Mottagningsfakturaformat",
|
||||
"register_mode_default" => "Standardregisterläge",
|
||||
"report_an_issue" => "Rapportera ett problem",
|
||||
"return_policy_required" => "Returpolicy är ett obligatoriskt fält.",
|
||||
"reward" => "Bonus",
|
||||
"reward_configuration" => "Bonuskonfiguration",
|
||||
"right" => "Höger",
|
||||
"sales_invoice_format" => "Försäljningsfakturaformat",
|
||||
"sales_quote_format" => "Försäljningsquotaformat",
|
||||
"saved_successfully" => "Konfigurationen sparades.",
|
||||
"saved_unsuccessfully" => "Konfigurationsbesparingen misslyckades.",
|
||||
"security_issue" => "Security Vulnerability Warning",
|
||||
"server_notice" => "Please use the below info for issue reporting.",
|
||||
"service_charge" => "",
|
||||
"show_due_enable" => "",
|
||||
"show_office_group" => "Visa kontorsikon",
|
||||
"statistics" => "Skicka statistik",
|
||||
"statistics_tooltip" => "Skicka statistik för utveckling och funktionsförbättringsändamål.",
|
||||
"stock_location" => "Lagerplats",
|
||||
"stock_location_duplicate" => "Lagerplats måste vara unik.",
|
||||
"stock_location_invalid_chars" => "Lagerplatsen kan inte innehålla '_'.",
|
||||
"stock_location_required" => "Lagerplats är ett obligatoriskt fält.",
|
||||
"suggestions_fifth_column" => "",
|
||||
"suggestions_first_column" => "Kolumn 1",
|
||||
"suggestions_fourth_column" => "",
|
||||
"suggestions_layout" => "Sök förslag till layout",
|
||||
"suggestions_second_column" => "Kolumn 2",
|
||||
"suggestions_third_column" => "Kolumn 3",
|
||||
"system_conf" => "Setup & Conf",
|
||||
"system_info" => "System Info",
|
||||
"table" => "Bord",
|
||||
"table_configuration" => "Bordsinställningar",
|
||||
"takings_printer" => "Kvittoskrivare",
|
||||
"tax" => "Skatt",
|
||||
"tax_category" => "Skattekategori",
|
||||
"tax_category_duplicate" => "Den angivna skattekategori existerar redan.",
|
||||
"tax_category_invalid_chars" => "Den angivna skattekategori är ogiltig.",
|
||||
"tax_category_required" => "Skattekategori krävs.",
|
||||
"tax_category_used" => "Skattekategori kan inte raderas eftersom den används.",
|
||||
"tax_configuration" => "Skattkonfiguration",
|
||||
"tax_decimals" => "Skatt decimaler",
|
||||
"tax_id" => "Skatteid",
|
||||
"tax_included" => "Skatt ingår",
|
||||
"theme" => "Tema",
|
||||
"theme_preview" => "",
|
||||
"thousands_separator" => "Tusentals separator",
|
||||
"timezone" => "Tidszon",
|
||||
"timezone_error" => "OSPOS-tidszon skiljer sig från din lokala tidszon.",
|
||||
"top" => "Top",
|
||||
"use_destination_based_tax" => "Använd destinationsbaserad skatt",
|
||||
"user_timezone" => "Lokal tidszon:",
|
||||
"website" => "Hemsida",
|
||||
"wholesale_markup" => "",
|
||||
"work_order_enable" => "Arbetsorderstöd",
|
||||
"work_order_format" => "Arbetsorderformat",
|
||||
'address' => "Företagsadress",
|
||||
'address_required' => "Företagsadress är ett obligatoriskt fält.",
|
||||
'all_set' => "Alla filbehörigheter är korrekt inställda!",
|
||||
'allow_duplicate_barcodes' => "Tillåt duplicera streckkoder",
|
||||
'apostrophe' => "apostrof",
|
||||
'backup_button' => "Backup",
|
||||
'backup_database' => "Säkerhetskopiera databas",
|
||||
'barcode' => "Streckkod",
|
||||
'barcode_company' => "Företagsnamn",
|
||||
'barcode_configuration' => "Streckkodskonfiguration",
|
||||
'barcode_content' => "Streckkod innehåll",
|
||||
'barcode_first_row' => "Rad 1",
|
||||
'barcode_font' => "Font",
|
||||
'barcode_formats' => "Inmatningsformat",
|
||||
'barcode_generate_if_empty' => "Skapa om tom.",
|
||||
'barcode_height' => "Höjd (px)",
|
||||
'barcode_id' => "Artikel-id / namn",
|
||||
'barcode_info' => "Streckkodskonfigurationsinformation",
|
||||
'barcode_layout' => "Streckkodslayout",
|
||||
'barcode_name' => "Namn",
|
||||
'barcode_number' => "Streckkod",
|
||||
'barcode_number_in_row' => "Antal i rad",
|
||||
'barcode_page_cellspacing' => "Visa kolumnbredd.",
|
||||
'barcode_page_width' => "Visa sidbredd",
|
||||
'barcode_price' => "Pris",
|
||||
'barcode_second_row' => "Rad 2",
|
||||
'barcode_third_row' => "Rad 3",
|
||||
'barcode_tooltip' => "Varning: Den här funktionen kan orsaka att duplicerade objekt importeras eller skapas. Använd inte om du inte vill ha dubbla streckkoder.",
|
||||
'barcode_type' => "Streckkodstyp",
|
||||
'barcode_width' => "Bredd (px)",
|
||||
'bottom' => "Botten",
|
||||
'cash_button' => "",
|
||||
'cash_button_1' => "",
|
||||
'cash_button_2' => "",
|
||||
'cash_button_3' => "",
|
||||
'cash_button_4' => "",
|
||||
'cash_button_5' => "",
|
||||
'cash_button_6' => "",
|
||||
'cash_decimals' => "Kontant decimaler",
|
||||
'cash_decimals_tooltip' => "Om kontanterna och valutadecimalen är desamma kommer ingen öresutjämning att äga rum.",
|
||||
'cash_rounding' => "Öresavjämning",
|
||||
'category_dropdown' => "Visa kategori som en rullgardinsmeny",
|
||||
'center' => "Mitten",
|
||||
'change_apperance_tooltip' => "",
|
||||
'comma' => "komma",
|
||||
'company' => "Företasnamn",
|
||||
'company_avatar' => "",
|
||||
'company_change_image' => "Ändra bild",
|
||||
'company_logo' => "Företagslogo",
|
||||
'company_remove_image' => "Radera bild",
|
||||
'company_required' => "Företagsnamn är ett obligatoriskt fält",
|
||||
'company_select_image' => "Välj Bild",
|
||||
'company_website_url' => "Företagets webbplats är inte en giltig URL (http: // ...).",
|
||||
'country_codes' => "Landskod",
|
||||
'country_codes_tooltip' => "Kommaseparerad lista över landskoder för nominatimadressuppslag.",
|
||||
'currency_code' => "Valutakod",
|
||||
'currency_decimals' => "Valuta Decimaler",
|
||||
'currency_symbol' => "Valutasymbol",
|
||||
'current_employee_only' => "",
|
||||
'customer_reward' => "Bonus",
|
||||
'customer_reward_duplicate' => "Bonus måste vara unik.",
|
||||
'customer_reward_enable' => "Aktivera kundbonus",
|
||||
'customer_reward_invalid_chars' => "Bonus kan inte innehålla '_'",
|
||||
'customer_reward_required' => "Bonus är ett obligatoriskt fält",
|
||||
'customer_sales_tax_support' => "Kundomsättningskatt Support",
|
||||
'date_or_time_format' => "Datum och tidsfilter",
|
||||
'datetimeformat' => "Datum och tid Format",
|
||||
'decimal_point' => "Decimalpunkt",
|
||||
'default_barcode_font_size_number' => "Standard streckkods teckensnittstorlek måste vara ett nummer.",
|
||||
'default_barcode_font_size_required' => "Standard streckkodstorlekstorlek är ett obligatoriskt fält.",
|
||||
'default_barcode_height_number' => "Standard streckkodshöjd måste vara ett nummer.",
|
||||
'default_barcode_height_required' => "Standard streckkodshöjd är ett obligatoriskt fält.",
|
||||
'default_barcode_num_in_row_number' => "Standard streckkodsnummer i rad måste vara ett nummer.",
|
||||
'default_barcode_num_in_row_required' => "Standard streckkodsnummer i rad måste vara ett nummer.",
|
||||
'default_barcode_page_cellspacing_number' => "Standard Streckkodssida Cellspacing måste vara ett nummer.",
|
||||
'default_barcode_page_cellspacing_required' => "Standard Streckkodssida Cellspacing är ett obligatoriskt fält.",
|
||||
'default_barcode_page_width_number' => "Standard streckkodssidans bredd måste vara ett nummer.",
|
||||
'default_barcode_page_width_required' => "Standard streckkodssidans bredd är ett obligatoriskt fält.",
|
||||
'default_barcode_width_number' => "Standard streckkodsbredd måste vara ett nummer.",
|
||||
'default_barcode_width_required' => "Standard streckkodsbredd är ett obligatoriskt fält.",
|
||||
'default_item_columns' => "Standard synliga artikel kolumner",
|
||||
'default_origin_tax_code' => "Standard Urkomstskattkod",
|
||||
'default_receivings_discount' => "Standardmottagningsrabatt",
|
||||
'default_receivings_discount_number' => "Standardmottagningsrabatten måste vara ett nummer.",
|
||||
'default_receivings_discount_required' => "Standardmottagningsrabatt är ett obligatoriskt fält.",
|
||||
'default_sales_discount' => "Standard Försäljningsrabatt %",
|
||||
'default_sales_discount_number' => "Standardförsäljningsrabatt måste vara ett nummer.",
|
||||
'default_sales_discount_required' => "Standardförsäljningsrabatt är ett obligatoriskt fält.",
|
||||
'default_tax_category' => "Standardskattskategori",
|
||||
'default_tax_code' => "Standard skattetabell",
|
||||
'default_tax_jurisdiction' => "Standardskattejurisdiktion",
|
||||
'default_tax_name_number' => "Standardskattnamn måste vara en sträng.",
|
||||
'default_tax_name_required' => "Standardskattnamn är ett obligatoriskt fält.",
|
||||
'default_tax_rate' => "Standardskattesats%",
|
||||
'default_tax_rate_1' => "Skattesats 1",
|
||||
'default_tax_rate_2' => "Skattesats 2",
|
||||
'default_tax_rate_3' => "",
|
||||
'default_tax_rate_number' => "Standardskattesats måste vara ett nummer.",
|
||||
'default_tax_rate_required' => "Standardskattesats är ett obligatoriskt fält.",
|
||||
'derive_sale_quantity' => "Tillåt avledad försäljningskvantitet",
|
||||
'derive_sale_quantity_tooltip' => "Om den är markerad kommer en ny objekttyp att tillhandahållas för poster som beställts med förlängd mängd",
|
||||
'dinner_table' => "Bord",
|
||||
'dinner_table_duplicate' => "Bordsnummer måste vara unik.",
|
||||
'dinner_table_enable' => "Aktivera bord",
|
||||
'dinner_table_invalid_chars' => "Bordsnamn får inte innehålla '_'.",
|
||||
'dinner_table_required' => "Bord är ett obligatoriskt fält.",
|
||||
'dot' => "punkt",
|
||||
'email' => "E-mail",
|
||||
'email_configuration' => "E-mail Konfiguration",
|
||||
'email_mailpath' => "Sökväg till Sendmail",
|
||||
'email_protocol' => "Protokol",
|
||||
'email_receipt_check_behaviour' => "Kryssruta för e-postkvitto",
|
||||
'email_receipt_check_behaviour_always' => "Alltid förikryssad",
|
||||
'email_receipt_check_behaviour_last' => "Kom ihåg det senaste valet",
|
||||
'email_receipt_check_behaviour_never' => "Alltid urkryssad",
|
||||
'email_smtp_crypto' => "SMTP kryptering",
|
||||
'email_smtp_host' => "SMTP Server",
|
||||
'email_smtp_pass' => "SMTP Lösenord",
|
||||
'email_smtp_port' => "SMTP Port",
|
||||
'email_smtp_timeout' => "SMTP Timeout",
|
||||
'email_smtp_user' => "SMTP Användarnamn",
|
||||
'enable_avatar' => "",
|
||||
'enable_avatar_tooltip' => "",
|
||||
'enable_dropdown_tooltip' => "",
|
||||
'enable_new_look' => "",
|
||||
'enable_right_bar' => "",
|
||||
'enable_right_bar_tooltip' => "",
|
||||
'enforce_privacy' => "Upprätthålla integritet",
|
||||
'enforce_privacy_tooltip' => "Skydda kundernas integritet genom att kryptera data om deras data raderas",
|
||||
'fax' => "Fax",
|
||||
'file_perm' => "There are problems with file permissions please fix and reload this page.",
|
||||
'financial_year' => "Räkenskapsårets början",
|
||||
'financial_year_apr' => "1 april",
|
||||
'financial_year_aug' => "1 augusti",
|
||||
'financial_year_dec' => "1 december",
|
||||
'financial_year_feb' => "1 februari",
|
||||
'financial_year_jan' => "1 januari",
|
||||
'financial_year_jul' => "1 juli",
|
||||
'financial_year_jun' => "1 juni",
|
||||
'financial_year_mar' => "1 mars",
|
||||
'financial_year_may' => "1 maj",
|
||||
'financial_year_nov' => "1 november",
|
||||
'financial_year_oct' => "1 oktober",
|
||||
'financial_year_sep' => "1 september",
|
||||
'floating_labels' => "Flytande etiketter",
|
||||
'gcaptcha_enable' => "Inloggningssida reCAPTCHA",
|
||||
'gcaptcha_secret_key' => "Hemlig nyckel för reCAPTCHA",
|
||||
'gcaptcha_secret_key_required' => "reCAPTCHA Secret Key är ett obligatoriskt fält",
|
||||
'gcaptcha_site_key' => "Sid-nyckel för reCAPTCHA",
|
||||
'gcaptcha_site_key_required' => "reCAPTCHA Site Key är ett obligatoriskt fält",
|
||||
'gcaptcha_tooltip' => "Skydda inloggningssidan med Google reCAPTCHA, klicka på ikonen för ett API-nyckelpar.",
|
||||
'general' => "Allmämt",
|
||||
'general_configuration' => "Allmänna inställningar",
|
||||
'giftcard_number' => "Presentkortsnummer",
|
||||
'giftcard_random' => "Slumpa fram",
|
||||
'giftcard_series' => "Generera i serie",
|
||||
'image_allowed_file_types' => "Tillåtna filtyper",
|
||||
'image_max_height_tooltip' => "Högsta tillåtna höjd för bilduppladdningar i pixlar (px).",
|
||||
'image_max_size_tooltip' => "Högsta tillåtna filstorlek för bilduppladdningar i kilobyte (kb).",
|
||||
'image_max_width_tooltip' => "Högsta tillåtna bredd för bilduppladdningar i pixlar (px).",
|
||||
'image_restrictions' => "Begränsningar för bildöverföring",
|
||||
'include_hsn' => "Inkludera stöd för HSN-koder",
|
||||
'info' => "Information",
|
||||
'info_configuration' => "Butiksinformation",
|
||||
'input_groups' => "Inmatningsgrupper",
|
||||
'integrations' => "Integrationer",
|
||||
'integrations_configuration' => "Tredjepartsintegrationer",
|
||||
'invoice' => "Faktura",
|
||||
'invoice_configuration' => "Faktura utskriftsinställningar",
|
||||
'invoice_default_comments' => "Standardfaktura kommentarer",
|
||||
'invoice_email_message' => "Faktura e-postmall",
|
||||
'invoice_enable' => "Aktivera Fakturering",
|
||||
'invoice_printer' => "Faktura skrivare",
|
||||
'invoice_type' => "Fakturatyp",
|
||||
'is_readable' => "är läsbar, men behörigheterna är felaktigt inställda. Ställ in den på 640 eller 660 och uppdatera.",
|
||||
'is_writable' => "är skrivbar, men behörigheterna är felaktigt inställda. Ställ in den på 750 och uppdatera.",
|
||||
'item_markup' => "",
|
||||
'jsprintsetup_required' => "Varning: Den här funktionaliteten fungerar bara om du har installerat FireFox jsPrintSetup addon. Spara ändå?",
|
||||
'language' => "Språk",
|
||||
'last_used_invoice_number' => "Senast använt Fakturanummer",
|
||||
'last_used_quote_number' => "Senast använt Qouta nummer",
|
||||
'last_used_work_order_number' => "Senast använt arbetsordernummer",
|
||||
'left' => "Vänster",
|
||||
'license' => "Licens",
|
||||
'license_configuration' => "Licensvilkor",
|
||||
'line_sequence' => "Linjesekvens",
|
||||
'lines_per_page' => "Linjer per sida",
|
||||
'lines_per_page_number' => "Linjer per sida måste vara ett nummer.",
|
||||
'lines_per_page_required' => "Linjer per sida är ett obligatoriskt fält.",
|
||||
'locale' => "Lokalisering",
|
||||
'locale_configuration' => "Lokaliseringskonfiguration",
|
||||
'locale_info' => "Lokaliseringskonfigurationsinformation",
|
||||
'location' => "Lager",
|
||||
'location_configuration' => "Lagerplatser",
|
||||
'location_info' => "Platskonfigurationsinformation",
|
||||
'login_form' => "Formulär-stil för inloggning",
|
||||
'logout' => "Vill du göra en säkerhetskopiering innan du loggar ut? Klicka på [OK] för att säkerhetskopiera eller [Avbryt] för att logga ut.",
|
||||
'mailchimp' => "MailChimp",
|
||||
'mailchimp_api_key' => "API-nyckel för MailChimp",
|
||||
'mailchimp_configuration' => "Mailchimp konfiguration",
|
||||
'mailchimp_key_successfully' => "API-nyckeln är giltig.",
|
||||
'mailchimp_key_unsuccessfully' => "API-nyckeln är ogiltig.",
|
||||
'mailchimp_lists' => "MailChimp Listor",
|
||||
'mailchimp_tooltip' => "Klicka på ikonen för en API-nyckel.",
|
||||
'message' => "Medelande",
|
||||
'message_configuration' => "Meddelandekonfiguration",
|
||||
'msg_msg' => "Sparade SMS",
|
||||
'msg_msg_placeholder' => "Om du vill använda en SMS-mall, spara ditt meddelande här, annars lämna rutan tomt.",
|
||||
'msg_pwd' => "SMS-API-lösenord",
|
||||
'msg_pwd_required' => "SMS-API lösenord är ett obligatoriskt fält",
|
||||
'msg_src' => "SMS-API Sender-ID",
|
||||
'msg_src_required' => "SMS-API Sender-ID är ett obligatoriskt fält",
|
||||
'msg_uid' => "SMS-API Användarnamn",
|
||||
'msg_uid_required' => "SMS-API Användarnamn är ett obligatoriskt fält",
|
||||
'multi_pack_enabled' => "Flera paket per artikel",
|
||||
'no_risk' => "Ingen säkerhet/sårbarhetsrisker.",
|
||||
'none' => "inga",
|
||||
'notify_alignment' => "Meddelande Popup Position",
|
||||
'number_format' => "Nummerformat",
|
||||
'number_locale' => "Lokalisering",
|
||||
'number_locale_invalid' => "Den angivna lokaliseringen är ogiltig. Kontrollera länken i verktygstipset för att hitta en giltig plats.",
|
||||
'number_locale_required' => "Nummerlandskap är ett obligatoriskt fält.",
|
||||
'number_locale_tooltip' => "Hitta en lämplig ort genom denna länk.",
|
||||
'os_timezone' => "OSPOS-tidszon:",
|
||||
'ospos_info' => "OSPOS installationsinfo",
|
||||
'payment_options_order' => "Betalningsalternativ ordnning",
|
||||
'perm_risk' => "Felaktiga behörigheter gör att denna programvara är i fara.",
|
||||
'phone' => "Företagets telefon",
|
||||
'phone_required' => "Företagets telefon är ett obligatoriskt fält.",
|
||||
'print_bottom_margin' => "Marginal botten",
|
||||
'print_bottom_margin_number' => "Marginalbotten måste vara ett nummer.",
|
||||
'print_bottom_margin_required' => "Marginalbotten är ett obligatoriskt fält.",
|
||||
'print_delay_autoreturn' => "Autoreturn to Sale-försening",
|
||||
'print_delay_autoreturn_number' => "Fördröjning av autoreturn to Sale är ett obligatoriskt fält.",
|
||||
'print_delay_autoreturn_required' => "Fördröjning av autoreturn to Sale måste vara ett nummer.",
|
||||
'print_footer' => "Skriv ut sidfot",
|
||||
'print_header' => "Skriv ut sidhuvudet",
|
||||
'print_left_margin' => "Marginal vänster",
|
||||
'print_left_margin_number' => "Marginal vänster måste vara ett nummer.",
|
||||
'print_left_margin_required' => "Marginal vänster är ett obligatoriskt fält.",
|
||||
'print_receipt_check_behaviour' => "Kryssrutan Skriv ut kvitto",
|
||||
'print_receipt_check_behaviour_always' => "Kontrolleras alltid",
|
||||
'print_receipt_check_behaviour_last' => "Kom ihåg det senaste valet",
|
||||
'print_receipt_check_behaviour_never' => "Alltid urkryssad",
|
||||
'print_right_margin' => "Marginal höger",
|
||||
'print_right_margin_number' => "Marginal höger måste vara ett tal.",
|
||||
'print_right_margin_required' => "Marginal höger är ett obligatoriskt fält.",
|
||||
'print_silently' => "Visa utskriftsdialog",
|
||||
'print_top_margin' => "Marginal top",
|
||||
'print_top_margin_number' => "Marginal Top måste vara ett nummer.",
|
||||
'print_top_margin_required' => "Margin Top är ett obligatoriskt fält.",
|
||||
'quantity_decimals' => "Antal decimaler",
|
||||
'quick_cash_enable' => "",
|
||||
'quote_default_comments' => "Standardoffert kommentar",
|
||||
'receipt' => "Kvitto",
|
||||
'receipt_category' => "",
|
||||
'receipt_configuration' => "Kvittosutskriftsinställningar",
|
||||
'receipt_default' => "Standard",
|
||||
'receipt_font_size' => "Textstorlek",
|
||||
'receipt_font_size_number' => "Teckensnittstorlek måste vara ett nummer.",
|
||||
'receipt_font_size_required' => "Teckensnittstorlek är ett obligatoriskt fält.",
|
||||
'receipt_info' => "Kvittokonfigurationsinformation",
|
||||
'receipt_printer' => "Kvittoskrivare",
|
||||
'receipt_short' => "Kort",
|
||||
'receipt_show_company_name' => "Visa företagsnamn",
|
||||
'receipt_show_description' => "Visa beskrivning",
|
||||
'receipt_show_serialnumber' => "Visa serienummer",
|
||||
'receipt_show_tax_ind' => "Visa skatteindikator",
|
||||
'receipt_show_taxes' => "Visa skatter",
|
||||
'receipt_show_total_discount' => "Visa total rabatt",
|
||||
'receipt_template' => "Kvitto mall",
|
||||
'receiving_calculate_average_price' => "Beräkna avg. Pris (Inleverans)",
|
||||
'recv_invoice_format' => "Mottagningsfakturaformat",
|
||||
'register_mode_default' => "Standardregisterläge",
|
||||
'report_an_issue' => "Rapportera ett problem",
|
||||
'return_policy_required' => "Returpolicy är ett obligatoriskt fält.",
|
||||
'reward' => "Bonus",
|
||||
'reward_configuration' => "Bonuskonfiguration",
|
||||
'right' => "Höger",
|
||||
'sales_invoice_format' => "Försäljningsfakturaformat",
|
||||
'sales_quote_format' => "Försäljningsquotaformat",
|
||||
'saved_successfully' => "Konfigurationen sparades.",
|
||||
'saved_unsuccessfully' => "Konfigurationsbesparingen misslyckades.",
|
||||
'security_issue' => "Varning för säkerhetsrisker",
|
||||
'server_notice' => "Vänligen använd nedanstående info för fel-rapportering.",
|
||||
'service_charge' => "",
|
||||
'show_due_enable' => "",
|
||||
'show_office_group' => "Visa kontorsikon",
|
||||
'statistics' => "Skicka statistik",
|
||||
'statistics_tooltip' => "Skicka statistik för utveckling och funktionsförbättringsändamål.",
|
||||
'stock_location' => "Lagerplats",
|
||||
'stock_location_duplicate' => "Lagerplats måste vara unik.",
|
||||
'stock_location_invalid_chars' => "Lagerplatsen kan inte innehålla '_'.",
|
||||
'stock_location_required' => "Lagerplats är ett obligatoriskt fält.",
|
||||
'suggestions_fifth_column' => "",
|
||||
'suggestions_first_column' => "Kolumn 1",
|
||||
'suggestions_fourth_column' => "",
|
||||
'suggestions_layout' => "Sök förslag till layout",
|
||||
'suggestions_second_column' => "Kolumn 2",
|
||||
'suggestions_third_column' => "Kolumn 3",
|
||||
'system_conf' => "Ställ in & Konf",
|
||||
'system_info' => "System Info",
|
||||
'table' => "Bord",
|
||||
'table_configuration' => "Bordsinställningar",
|
||||
'takings_printer' => "Kvittoskrivare",
|
||||
'tax' => "Skatt",
|
||||
'tax_category' => "Skattekategori",
|
||||
'tax_category_duplicate' => "Den angivna skattekategori existerar redan.",
|
||||
'tax_category_invalid_chars' => "Den angivna skattekategori är ogiltig.",
|
||||
'tax_category_required' => "Skattekategori krävs.",
|
||||
'tax_category_used' => "Skattekategori kan inte raderas eftersom den används.",
|
||||
'tax_configuration' => "Skattkonfiguration",
|
||||
'tax_decimals' => "Skatt decimaler",
|
||||
'tax_id' => "Skatteid",
|
||||
'tax_included' => "Skatt ingår",
|
||||
'theme' => "Tema",
|
||||
'theme_preview' => "Förhandsgranska tema:",
|
||||
'thousands_separator' => "Tusentals separator",
|
||||
'timezone' => "Tidszon",
|
||||
'timezone_error' => "OSPOS-tidszon skiljer sig från din lokala tidszon.",
|
||||
'top' => "Top",
|
||||
'use_destination_based_tax' => "Använd destinationsbaserad skatt",
|
||||
'user_timezone' => "Lokal tidszon:",
|
||||
'website' => "Hemsida",
|
||||
'wholesale_markup' => "",
|
||||
'work_order_enable' => "Arbetsorderstöd",
|
||||
'work_order_format' => "Arbetsorderformat",
|
||||
];
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user