Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (55 of 55 strings)

Translation: opensourcepos/receivings
Translate-URL: https://translate.opensourcepos.org/projects/opensourcepos/receivings/sv/
This commit is contained in:
Kristoffer Grundström
2024-10-26 20:37:13 +00:00
committed by Weblate
parent 3053e6a7c9
commit 41bfeab725

View File

@@ -1,58 +1,59 @@
<?php
return [
"amount_due" => "",
"cancel_receiving" => "Avbryt",
"cannot_be_deleted" => "Mottagande (s) radering misslyckades.",
"comments" => "Kommentarer",
"complete_receiving" => "Slutför",
"confirm_cancel_receiving" => "Är du säker på att du vill rensa den här mottagningen? Alla objekt kommer att rensas.",
"confirm_delete" => "Är du säker på att du vill ta bort den här mottagningen? Den här åtgärden kan inte ångras.",
"confirm_finish_receiving" => "Är du säker på att du vill skicka in den här mottagaren? Detta kan inte göras ogjort.",
"confirm_restore" => "",
"cost" => "Kostnad",
"daily" => "",
"date" => "Inleveransdatum",
"date_required" => "Ett korrekt datum måste anges.",
"date_type" => "Datumet är ett obligatoriskt fält.",
"delete_entire_sale" => "Ta bort hela försäljningen",
"discount" => "Rabat %",
"edit" => "Ändra",
"edit_sale" => "Ändra Inleverans",
"employee" => "Anställd",
"error_editing_item" => "Artikelredigering misslyckades.",
"error_requisition" => "Det går inte att flytta lagerplats från eller till samma lagerplats.",
"find_or_scan_item" => "Hitta eller skanna artikel",
"find_or_scan_item_or_receipt" => "Hitta eller skanna artikel eller kvitto",
"id" => "Inleverans-ID",
"item_name" => "Artikelnamn",
"mode" => "Inleveransläge",
"new_supplier" => "Ny leverantör",
"one_or_multiple" => "Inleveranser",
"print_after_sale" => "Skriv ut efter försäljning",
"quantity" => "Antal.",
"receipt" => "Inleverans kvitto",
"receipt_number" => "Inleverans #",
"receiving" => "Inlevera",
"reference" => "Referens",
"register" => "Artiklar Inleverans",
"requisition" => "Rekvisition",
"return" => "Retur",
"select_supplier" => "Välj leverantör (valfritt)",
"ship_pack" => "Ship Pack",
"start_typing_supplier_name" => "Börja skriva leverantörens namn ...",
"stock" => "Lager",
"stock_destination" => "Lagerplats",
"stock_locaiton" => "Lagerplats",
"stock_source" => "Lagerplats",
"successfully_deleted" => "Du har tagit bort",
"successfully_updated" => "Mottagning uppdaterad",
"supplier" => "Leverantör",
"supplier_address" => "Adress",
"supplier_email" => "E-mail",
"supplier_location" => "Plats",
"total" => "Totalt",
"transaction_failed" => "Mottagande transaktioner misslyckades.",
"unable_to_add_item" => "Artikel tillägg i Mottagning misslyckades.",
"unsuccessfully_updated" => "Mottagning uppdateringen misslyckades.",
"update" => "Uppdatera",
'amount_due' => "",
'cancel_receiving' => "Avbryt",
'cannot_be_deleted' => "Mottagande (s) radering misslyckades.",
'comments' => "Kommentarer",
'complete_receiving' => "Slutför",
'confirm_cancel_receiving' => "Är du säker på att du vill rensa den här mottagningen? Alla objekt kommer att rensas.",
'confirm_delete' => "Är du säker på att du vill ta bort den här mottagningen? Den här åtgärden kan inte ångras.",
'confirm_finish_receiving' => "Är du säker på att du vill skicka in den här mottagaren? Detta kan inte göras ogjort.",
'confirm_restore' => "",
'cost' => "Kostnad",
'daily' => "",
'date' => "Inleveransdatum",
'date_required' => "Ett korrekt datum måste anges.",
'date_type' => "Datumet är ett obligatoriskt fält.",
'delete_entire_sale' => "Ta bort hela försäljningen",
'discount' => "Rabatt",
'edit' => "Ändra",
'edit_sale' => "Ändra Inleverans",
'employee' => "Anställd",
'error_editing_item' => "Artikelredigering misslyckades.",
'error_requisition' => "Det går inte att flytta lagerplats från eller till samma lagerplats.",
'find_or_scan_item' => "Hitta eller skanna artikel",
'find_or_scan_item_or_receipt' => "Hitta eller skanna artikel eller kvitto",
'id' => "Inleverans-ID",
'item_name' => "Namn på artikel",
'mode' => "Inleveransläge",
'new_supplier' => "Ny leverantör",
'one_or_multiple' => "Inleveranser",
'print_after_sale' => "Skriv ut efter försäljning",
'quantity' => "Antal.",
'receipt' => "Inleverans kvitto",
'receipt_number' => "Inleverans #",
'receiving' => "Inlevera",
'reference' => "Referens",
'register' => "Artiklar Inleverans",
'requisition' => "Rekvisition",
'return' => "Retur",
'select_supplier' => "Välj leverantör (valfritt)",
'ship_pack' => "Ship Pack",
'start_typing_supplier_name' => "Börja skriva leverantörens namn ...",
'stock' => "Lager",
'stock_destination' => "Lagerplats",
'stock_locaiton' => "Lagerplats",
'stock_source' => "Lagerplats",
'successfully_deleted' => "Du har tagit bort",
'successfully_updated' => "Mottagning uppdaterad",
'supplier' => "Leverantör",
'supplier_address' => "Adress",
'supplier_email' => "E-mail",
'supplier_location' => "Plats",
'total' => "Totalt",
'transaction_failed' => "Mottagande transaktioner misslyckades.",
'unable_to_add_item' => "Artikel tillägg i Mottagning misslyckades.",
'unsuccessfully_updated' => "Mottagning uppdateringen misslyckades.",
'update' => "Uppdatera",
];