diff --git a/application/language/zh-Hant/login_lang.php b/application/language/zh-Hant/login_lang.php
index 11ca6de78..3d147bfd7 100644
--- a/application/language/zh-Hant/login_lang.php
+++ b/application/language/zh-Hant/login_lang.php
@@ -1,8 +1,7 @@
-<?php 
-
+<?php
 $lang["login_gcaptcha"] = "我不是機器人。";
 $lang["login_go"] = "登入";
-$lang["login_invalid_gcaptcha"] = "無效，我不是機器人。";
+$lang["login_invalid_gcaptcha"] = "請確認您不是機器人。";
 $lang["login_invalid_installation"] = "安裝不正確，請檢查您的php.ini文件。";
 $lang["login_invalid_username_and_password"] = "帳號或密碼錯誤。";
 $lang["login_login"] = "登入";