From 4eacc65785b68ce8fdbc492cec690fd81888fac9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: sonnysk76 <shurtado976@gmail.com>
Date: Thu, 5 Aug 2021 01:56:14 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish (Mexico))

Currently translated at 100.0% (52 of 52 strings)

Translation: opensourcepos/receivings
Translate-URL: https://translate.opensourcepos.org/projects/opensourcepos/receivings/es_MX/
---
 .../language/es_MX/receivings_lang.php        | 107 +++++++++---------
 1 file changed, 53 insertions(+), 54 deletions(-)

diff --git a/application/language/es_MX/receivings_lang.php b/application/language/es_MX/receivings_lang.php
index 228e259bc..e9ff1fefa 100644
--- a/application/language/es_MX/receivings_lang.php
+++ b/application/language/es_MX/receivings_lang.php
@@ -1,54 +1,53 @@
-<?php 
-
-$lang["receivings_cancel_receiving"] = "";
-$lang["receivings_cannot_be_deleted"] = "";
-$lang["receivings_comments"] = "";
-$lang["receivings_complete_receiving"] = "";
-$lang["receivings_confirm_cancel_receiving"] = "";
-$lang["receivings_confirm_delete"] = "";
-$lang["receivings_confirm_finish_receiving"] = "";
-$lang["receivings_cost"] = "";
-$lang["receivings_date"] = "";
-$lang["receivings_date_required"] = "";
-$lang["receivings_date_type"] = "";
-$lang["receivings_delete_entire_sale"] = "";
-$lang["receivings_discount"] = "";
-$lang["receivings_edit"] = "";
-$lang["receivings_edit_sale"] = "";
-$lang["receivings_employee"] = "";
-$lang["receivings_error_editing_item"] = "";
-$lang["receivings_error_requisition"] = "";
-$lang["receivings_find_or_scan_item"] = "";
-$lang["receivings_find_or_scan_item_or_receipt"] = "";
-$lang["receivings_id"] = "";
-$lang["receivings_item_name"] = "";
-$lang["receivings_mode"] = "";
-$lang["receivings_new_supplier"] = "";
-$lang["receivings_one_or_multiple"] = "";
-$lang["receivings_print_after_sale"] = "";
-$lang["receivings_quantity"] = "";
-$lang["receivings_receipt"] = "";
-$lang["receivings_receipt_number"] = "";
-$lang["receivings_receiving"] = "";
-$lang["receivings_reference"] = "";
-$lang["receivings_register"] = "";
-$lang["receivings_requisition"] = "";
-$lang["receivings_return"] = "";
-$lang["receivings_select_supplier"] = "";
-$lang["receivings_ship_pack"] = "";
-$lang["receivings_start_typing_supplier_name"] = "";
-$lang["receivings_stock"] = "";
-$lang["receivings_stock_destination"] = "";
-$lang["receivings_stock_locaiton"] = "";
-$lang["receivings_stock_source"] = "";
-$lang["receivings_successfully_deleted"] = "";
-$lang["receivings_successfully_updated"] = "";
-$lang["receivings_supplier"] = "";
-$lang["receivings_supplier_address"] = "";
-$lang["receivings_supplier_email"] = "";
-$lang["receivings_supplier_location"] = "";
-$lang["receivings_total"] = "";
-$lang["receivings_transaction_failed"] = "";
-$lang["receivings_unable_to_add_item"] = "";
-$lang["receivings_unsuccessfully_updated"] = "";
-$lang["receivings_update"] = "";
+<?php
+$lang["receivings_cancel_receiving"] = "Cancelar";
+$lang["receivings_cannot_be_deleted"] = "Falló al borrar Entrada(s).";
+$lang["receivings_comments"] = "Comentarios";
+$lang["receivings_complete_receiving"] = "Completado";
+$lang["receivings_confirm_cancel_receiving"] = "Esta seguro que quiere eliminar esta recepción? Todos los items se borraran.";
+$lang["receivings_confirm_delete"] = "Esta seguro que quiere borrar esta recepción? Esta acción no se puede deshacer.";
+$lang["receivings_confirm_finish_receiving"] = "Esta seguro que quiere enviar esta recepción? Esto no se puede deshacer.";
+$lang["receivings_cost"] = "Costo";
+$lang["receivings_date"] = "Fecha de Recibido";
+$lang["receivings_date_required"] = "Se debe de agregar la fecha correcta.";
+$lang["receivings_date_type"] = "Fecha es un campo obligatorio.";
+$lang["receivings_delete_entire_sale"] = "Borrar Venta Completa";
+$lang["receivings_discount"] = "Descuento";
+$lang["receivings_edit"] = "Editar";
+$lang["receivings_edit_sale"] = "Editar Recepción";
+$lang["receivings_employee"] = "Empleado";
+$lang["receivings_error_editing_item"] = "Fallo la edición del item.";
+$lang["receivings_error_requisition"] = "No se puede mover el inventario desde o hacia la misma Ubicación.";
+$lang["receivings_find_or_scan_item"] = "Encontrar o Escanear Articulo";
+$lang["receivings_find_or_scan_item_or_receipt"] = "Encontrar o Escanear Articulo o Recibo";
+$lang["receivings_id"] = "ID de Recepción";
+$lang["receivings_item_name"] = "Nombre del Articulo";
+$lang["receivings_mode"] = "Modo de Recepción";
+$lang["receivings_new_supplier"] = "Nuevo Proveedor";
+$lang["receivings_one_or_multiple"] = "recepción(es)";
+$lang["receivings_print_after_sale"] = "Imprimir después de la Venta";
+$lang["receivings_quantity"] = "Cant.";
+$lang["receivings_receipt"] = "Recibo de Recepcion";
+$lang["receivings_receipt_number"] = "Recepción #";
+$lang["receivings_receiving"] = "Recibir";
+$lang["receivings_reference"] = "Referencia";
+$lang["receivings_register"] = "Recepción de Artículos";
+$lang["receivings_requisition"] = "Requisición";
+$lang["receivings_return"] = "Devolución";
+$lang["receivings_select_supplier"] = "Seleccionar Proveedor (Opcional)";
+$lang["receivings_ship_pack"] = "Empaque de Envio";
+$lang["receivings_start_typing_supplier_name"] = "Empiece a escribir el nombre del Proveedor...";
+$lang["receivings_stock"] = "Inventario";
+$lang["receivings_stock_destination"] = "Destino del Inventario";
+$lang["receivings_stock_locaiton"] = "Ubicación del Inventario";
+$lang["receivings_stock_source"] = "Origen del Inventario";
+$lang["receivings_successfully_deleted"] = "Se ha borrado exitosamente";
+$lang["receivings_successfully_updated"] = "Recepción actualizada exitosamente";
+$lang["receivings_supplier"] = "Proveedor";
+$lang["receivings_supplier_address"] = "Dirección";
+$lang["receivings_supplier_email"] = "Email";
+$lang["receivings_supplier_location"] = "Ubicación";
+$lang["receivings_total"] = "Total";
+$lang["receivings_transaction_failed"] = "Transacción de Recepción falló.";
+$lang["receivings_unable_to_add_item"] = "Agregar Articulo a Recepción falló.";
+$lang["receivings_unsuccessfully_updated"] = "Actualización de Recepción falló.";
+$lang["receivings_update"] = "Actualizar";