mirror/opensourcepos
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/opensourcepos/opensourcepos.git synced 2026-07-19 11:22:51 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Thai)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (295 of 295 strings)

Translation: ospos/config
Translate-URL: http://weblate.jpeelaer.net/projects/ospos/config/th/
This commit is contained in:
khao_lek
2020-07-11 07:22:37 +00:00
committed by Weblate
parent 5e9e09a227
commit 5514cbea79
1 changed files with 64 additions and 54 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

118
application/language/th/config_lang.php
View File

@@ -29,7 +29,7 @@ $lang["config_barcode_tooltip"] = "คำเตือน: คุณสมบั
$lang["config_barcode_type"] = "ประเภทบาร์โค้ด";
$lang["config_barcode_width"] = "กว้าง (px)";
$lang["config_bottom"] = "ด้านล่าง";
$lang["config_cash_decimals"] = "ทศนิยมแบบเงินสด";
$lang["config_cash_decimals"] = "ทศนิยมแบบการเงินสด";
$lang["config_cash_decimals_tooltip"] = "ถ้าทศนิยมแบบเงินสดและทศนิยมแบบสกุลเงินเหมือนกันจะไม่มีการปัดเศษเงินสด";
$lang["config_cash_rounding"] = "การปัดเศษทางการเงิน";
$lang["config_center"] = "กึ่งกลาง";
@@ -42,7 +42,7 @@ $lang["config_company_required"] = "ชื่อร้านค้าต้อ
$lang["config_company_select_image"] = "เลือกรูป";
$lang["config_company_website_url"] = "ที่อยู่เว็บไซต์ร้านค้าไม่ถูกต้อง (เช่น http://...)";
$lang["config_country_codes"] = "รหัสประเทศ";
$lang["config_country_codes_tooltip"] = "Comma separated list of country codes for nominatim address lookup.";
$lang["config_country_codes_tooltip"] = "รายการรหัสประเทศที่คั่นด้วยคอมม่าสำหรับการค้นหาโดยชื่อที่อยู่";
$lang["config_currency_code"] = "รหัสสกุลเงิน";
$lang["config_currency_decimals"] = "ทศนิยมแบบการเงิน";
$lang["config_currency_symbol"] = "สัญลักษณ์ค่าเงิน";
@@ -184,72 +184,72 @@ $lang["config_msg_uid"] = "ชื่อผู้ใช้งานระบบ S
$lang["config_msg_uid_required"] = "จำเป็นต้องป้อน ชื่อผู้ใช้งานระบบ SMS-API";
$lang["config_multi_pack_enabled"] = "หนึ่งรายการมีหลายชิ้น";
$lang["config_none"] = "none";
$lang["config_notify_alignment"] = "Notification Popup Position";
$lang["config_notify_alignment"] = "แจ้งตำแหน่งแสดงการแจ้งเตือน";
$lang["config_number_format"] = "รูปแบบตัวเลข";
$lang["config_number_locale"] = "Localisation";
$lang["config_number_locale_invalid"] = "The entered locale is invalid. Check the link in the tooltip to find a sensible value";
$lang["config_number_locale_required"] = "Number Locale is a required field";
$lang["config_number_locale_tooltip"] = "Find a suitable locale through this link";
$lang["config_ospos_info"] = "";
$lang["config_payment_options_order"] = "Payment Options Order";
$lang["config_ospos_info"] = "ข้อมูลการติดตั้งระบบ OSPOS";
$lang["config_payment_options_order"] = "ตัวเลือกการชำระเงิน";
$lang["config_phone"] = "เบอร์โทรศัพท์";
$lang["config_phone_required"] = "เบอร์โทรต้องกรอก";
$lang["config_print_bottom_margin"] = "Margin Bottom";
$lang["config_print_bottom_margin"] = "ขอบล่าง";
$lang["config_print_bottom_margin_number"] = "The default bottom margin must be a number";
$lang["config_print_bottom_margin_required"] = "The default bottom margin is a required field";
$lang["config_print_delay_autoreturn"] = "";
$lang["config_print_delay_autoreturn_number"] = "";
$lang["config_print_delay_autoreturn_required"] = "";
$lang["config_print_footer"] = "Print Browser Footer";
$lang["config_print_header"] = "Print Browser Header";
$lang["config_print_left_margin"] = "Margin Left";
$lang["config_print_left_margin_number"] = "The default left margin must be a number";
$lang["config_print_left_margin_required"] = "The default left margin is a required field";
$lang["config_print_receipt_check_behaviour"] = "";
$lang["config_print_receipt_check_behaviour_always"] = "";
$lang["config_print_receipt_check_behaviour_last"] = "";
$lang["config_print_receipt_check_behaviour_never"] = "";
$lang["config_print_right_margin"] = "Margin Right";
$lang["config_print_right_margin_number"] = "The default right margin must be a number";
$lang["config_print_right_margin_required"] = "The default right margin is a required field";
$lang["config_print_silently"] = "Show Print Dialog";
$lang["config_print_top_margin"] = "Margin Top";
$lang["config_print_top_margin_number"] = "The default top margin must be a number";
$lang["config_print_top_margin_required"] = "The default top margin is a required field";
$lang["config_quantity_decimals"] = "Quantity Decimals";
$lang["config_quote_default_comments"] = "";
$lang["config_receipt"] = "Receipt";
$lang["config_receipt_configuration"] = "Receipt Print Settings";
$lang["config_receipt_default"] = "ค่าปริยาย";
$lang["config_receipt_font_size"] = "";
$lang["config_receipt_font_size_number"] = "";
$lang["config_receipt_font_size_required"] = "";
$lang["config_receipt_info"] = "Receipt Configuration Information";
$lang["config_receipt_printer"] = "Ticket Printer";
$lang["config_print_delay_autoreturn"] = "การส่งกลับอัตโนมัติของการขายที่ล่าช้า";
$lang["config_print_delay_autoreturn_number"] = "การส่งกลับอัตโนมัติของการขายที่ล่าช้าจำเป็นต้องระบุ";
$lang["config_print_delay_autoreturn_required"] = "การส่งกลับอัตโนมัติของการขายที่ล่าช้าต้องระบุเป็นตัวเลข";
$lang["config_print_footer"] = "พิมพ์ส่วนท้ายของเบราว์เซอร์";
$lang["config_print_header"] = "พิมพ์ส่วนหัวของเบราว์เซอร์";
$lang["config_print_left_margin"] = "ขอบด้านซ้าย";
$lang["config_print_left_margin_number"] = "ขอบด้านซ้ายค่าเริ่มต้นต้องเป็นตัวเลข";
$lang["config_print_left_margin_required"] = "จำเป็นต้องระบุขอบด้านซ้าย";
$lang["config_print_receipt_check_behaviour"] = "กล่องพิมพ์ใบเสร็จรับเงิน";
$lang["config_print_receipt_check_behaviour_always"] = "เลือกไว้ตลอด";
$lang["config_print_receipt_check_behaviour_last"] = "จดจำการเลือกสุดท้ายไว้";
$lang["config_print_receipt_check_behaviour_never"] = "ไม่เลือกไว้ตลอด";
$lang["config_print_right_margin"] = "ขอบด้านขวา";
$lang["config_print_right_margin_number"] = "ขอบด้านขวาค่าเริ่มต้นต้องเป็นตัวเลข";
$lang["config_print_right_margin_required"] = "ต้องระบุขอบด้านขวา";
$lang["config_print_silently"] = "แสดงกล่องโต้ตอบการพิมพ์";
$lang["config_print_top_margin"] = "ขอบด้านบน";
$lang["config_print_top_margin_number"] = "ขอบด้านบนค่าเริ่มต้นจะต้องเป็นตัวเลข";
$lang["config_print_top_margin_required"] = "ต้องระบุขอบด้านบน";
$lang["config_quantity_decimals"] = "ทศนิยมจำนวน";
$lang["config_quote_default_comments"] = "ค่าปริยายของความคิดเห็น";
$lang["config_receipt"] = "ใบเสร็จ";
$lang["config_receipt_configuration"] = "ตั้งค่าใบเสร็จ";
$lang["config_receipt_default"] = "ค่าเริ่มต้น";
$lang["config_receipt_font_size"] = "ขนาดของตัวอักษร";
$lang["config_receipt_font_size_number"] = "ขนาดตัวอักษรต้องเป็นตัวเลข";
$lang["config_receipt_font_size_required"] = "จำเป็นต้องระบุขนาดตัวอักษร";
$lang["config_receipt_info"] = "ข้อมูลการตั้งค่าใบเสร็จ";
$lang["config_receipt_printer"] = "เครื่องพิมพ์ตั๋ว";
$lang["config_receipt_short"] = "สั้น";
$lang["config_receipt_show_company_name"] = "";
$lang["config_receipt_show_description"] = "Show Description";
$lang["config_receipt_show_serialnumber"] = "Show Serial Number";
$lang["config_receipt_show_taxes"] = "Show Taxes";
$lang["config_receipt_show_total_discount"] = "Show Total Discount";
$lang["config_receipt_show_company_name"] = "แสดงชื่อบริษัท";
$lang["config_receipt_show_description"] = "แสดงรายละเอียด";
$lang["config_receipt_show_serialnumber"] = "แสดงหมายเลขซีเรียล";
$lang["config_receipt_show_taxes"] = "แสดงภาษี";
$lang["config_receipt_show_total_discount"] = "แสดงส่วนลดทั้งหมด";
$lang["config_receipt_template"] = "ต้นแบบใบเสร็จ";
$lang["config_receiving_calculate_average_price"] = "คำนวณราคาเฉลี่ย (รับมา)";
$lang["config_recv_invoice_format"] = "ใบส่งของ";
$lang["config_register_mode_default"] = "";
$lang["config_register_mode_default"] = "ค่าปริยายรูปแบบการลงทะเบียน";
$lang["config_return_policy_required"] = "ต้องกรอกเงื่อนไขการคืนสินค้า";
$lang["config_reward"] = "";
$lang["config_reward_configuration"] = "";
$lang["config_reward"] = "คะแนนสะสม";
$lang["config_reward_configuration"] = "การตั้งค่าคะแนนสะสม";
$lang["config_right"] = "ถูกต้อง";
$lang["config_sales_invoice_format"] = "รหัสใบเสร็จ";
$lang["config_sales_quote_format"] = "";
$lang["config_sales_quote_format"] = "รูปแบบใบเสนอราคาขาย";
$lang["config_saved_successfully"] = "บันทึกข้อมูลร้านค้าเรียบร้อยแล้ว";
$lang["config_saved_unsuccessfully"] = "บันทึกข้อมูลร้านค้าไม่สำเร็จ";
$lang["config_server_notice"] = "Please use the below info for issue reporting.";
$lang["config_show_office_group"] = "";
$lang["config_server_notice"] = "โปรดใช้ข้อมูลด้านล่างสำหรับการรายงานปัญหา";
$lang["config_show_office_group"] = "แสดงไอคอนสำนักงาน";
$lang["config_statistics"] = "ส่งยอดสถิติ";
$lang["config_statistics_tooltip"] = "ส่งข้อมูลสถิติเพื่อการพัฒนาและปรับปรุงความสามารถ";
$lang["config_stock_location"] = "สถานที่เก็บ";
$lang["config_stock_location_duplicate"] = "";
$lang["config_stock_location_duplicate"] = "ที่ตั้งคลังสินค้าต้องไม่ซ้ำกัน";
$lang["config_stock_location_invalid_chars"] = "ชื่อสต๊อกสถานที่เก็บสินค้าต้องไม่มีอักษรพิเศษ '_'";
$lang["config_stock_location_required"] = "จำเป็นต้องระบุสถานที่เก็บ";
$lang["config_suggestions_first_column"] = "คอลัมน์ 1";
@@ -278,11 +278,21 @@ $lang["config_use_destination_based_tax"] = "เปิดใช้ Destination-B
$lang["config_website"] = "เว็บไซต์";
$lang["config_work_order_enable"] = "เปิดใช้ ใบสั่งงาน (WO)";
$lang["config_work_order_format"] = "รูปแบบ ใบสั่งงาน (WO)";
$lang["config_system_conf"] = "Setup & Conf";
$lang["config_system_conf"] = "การตั้งค่าและกำหนดค่า";
$lang["config_system_info"] = "System Info";
$lang["config_is_writable"] = "is writable, but the permissions are higher than 750.";
$lang["config_file_perm"] = "There are problems with file permissions please fix and reload this page.";
$lang["config_security_issue"] = "Security Vulnerability Warning";
$lang["config_perm_risk"] = "Permissions higher than 750 leaves this software at risk.";
$lang["config_all_set"] = "All file permissions are set correctly!";
$lang["config_no_risk"] = "No security/vulnerability risks.";
$lang["config_is_writable"] = "ต้องเขียนข้อมูลได้ แต่สิทธิ์อนุญาตต้องสูงกว่าค่า 750";
$lang["config_file_perm"] = "มีปัญหาเกี่ยวกับการอนุญาตของไฟล์ โปรดแก้ไขและโหลดหน้านี้ใหม่อีกครั้ง";
$lang["config_security_issue"] = "คำเตือนช่องโหว่ด้านความปลอดภัย";
$lang["config_perm_risk"] = "การอนุญาตที่มีค่าสูงกว่า 750 ทำให้ซอฟต์แวร์นี้มีความเสี่ยงด้านความปลอดภัย";
$lang["config_all_set"] = "การตั้งค่าอนุญาตไฟล์ทั้งหมดถูกต้อง!";
$lang["config_no_risk"] = "ไม่มีความเสี่ยงด้านความปลอดภัย / ความเสี่ยง";
$lang["config_category_dropdown"] = "แสดงกลุ่มเป็นแบบดรอปดาวน์";
$lang["config_image_allowed_file_types"] = "ประเภทไฟล์ที่ยอมรับ";
$lang["config_image_max_height_tooltip"] = "ค่าพิกเซลความสูงของรูปที่ยอมให้แนบไฟล์ได้";
$lang["config_image_max_size_tooltip"] = "ขนาดของไฟล์รูปที่ยอมให้แนบไฟล์ได้ในขนาดกิโลไบต์(kb.)";
$lang["config_image_max_width_tooltip"] = "ค่าพิกเซลความยาวของรูปที่ยอมให้แนบไฟล์ได้";
$lang["config_image_restrictions"] = "ข้อจำกัดของไฟล์รูปที่แนบ";
$lang["config_receipt_show_tax_ind"] = "แสดงอัตราภาษี";
$lang["config_timezone_error"] = "เขตเวลาของระบบ OSPOS แตกต่างกับเขตเวลาปัจจุบันของคุณ";
$lang["config_user_timezone"] = "เขตเวลาปัจจุบัน:";
$lang["config_os_timezone"] = "เขตเวลาของระบบ OSPOS:";