Update INSTALL.md with opensourcepos.org short URL

- Preferred install URL: https://opensourcepos.org/install
- Falls back to direct GitHub URL if redirect unavailable
- More professional and easier to remember
This commit is contained in:
Internal Server Error - Gitea: Git with a cup of tea
500 Internal Server Error

Gitea Version: 1.28.0+dev-477-g8b6ad49a5f