diff --git a/application/language/id/giftcards_lang.php b/application/language/id/giftcards_lang.php
index 5ec681e50..df4d076e8 100644
--- a/application/language/id/giftcards_lang.php
+++ b/application/language/id/giftcards_lang.php
@@ -5,7 +5,7 @@ $lang["giftcards_allow_alt_description"] = "Deskripsi Alternatif dimungkinkan";
 $lang["giftcards_bulk_edit"] = "Ubah Massal";
 $lang["giftcards_cannot_be_deleted"] = "Tidak dapat menghapus GiftCard terpilih, Satu atau lebih GiftCard yang dipilih memiliki Penjualan.";
 $lang["giftcards_cannot_find_giftcard"] = "Informasi GiftCard tidak ditemukan.";
-$lang["giftcards_cannot_use"] = "Giftcard %1 tidak dapat digunakan: Pelanggan tidak valid!";
+$lang["giftcards_cannot_use"] = "Giftcard %1 tidak dapat digunakan: Pelanggan tidak valid.";
 $lang["giftcards_card_value"] = "Nilai";
 $lang["giftcards_category"] = "Kategori";
 $lang["giftcards_change_all_to_allow_alt_desc"] = "Diijinkan deskripsi alternatif untuk semua.";
@@ -25,7 +25,7 @@ $lang["giftcards_edit_fields_you_want_to_update"] = "Ubah bagian yang ingin Anda
 $lang["giftcards_edit_multiple_giftcards"] = "Ubah beberapa GiftCard.";
 $lang["giftcards_error_adding_updating"] = "Kesalahan ketika menambahkan/memperbaharui GiftCard.";
 $lang["giftcards_error_updating_multiple"] = "Gagal memperbaharui Giftcard.";
-$lang["giftcards_excel_import_failed"] = "Impor dari Excel import tidak berhasil";
+$lang["giftcards_excel_import_failed"] = "Impor dari Excel gagal.";
 $lang["giftcards_generate_barcodes"] = "Buat Barcode";
 $lang["giftcards_giftcard"] = "GiftCard";
 $lang["giftcards_giftcard_number"] = "Nomor GiftCard";
@@ -34,24 +34,24 @@ $lang["giftcards_inventory_comments"] = "Keterangan";
 $lang["giftcards_is_serialized"] = "GiftCard Memiliki Nomor Serial";
 $lang["giftcards_low_inventory_giftcards"] = "GiftCard Inventori Rendah";
 $lang["giftcards_manually_editing_of_quantity"] = "Perubahan jumlah Stok secara manual";
-$lang["giftcards_must_select_giftcard_for_barcode"] = "Anda harus memilih minimal 1 GiftCard untuk membuat Barcode";
+$lang["giftcards_must_select_giftcard_for_barcode"] = "Anda harus memilih minimal satu (1) GiftCard untuk membuat Barcode.";
 $lang["giftcards_new"] = "GiftCard Baru";
 $lang["giftcards_no_description_giftcards"] = "Tidak ada Deskripsi Gift Card";
-$lang["giftcards_no_giftcards_to_display"] = "Tidak ada GiftCard yang ditampilkan";
+$lang["giftcards_no_giftcards_to_display"] = "Tidak ada GiftCard yang ditampilkan.";
 $lang["giftcards_none"] = "Tidak Ada";
-$lang["giftcards_none_selected"] = "Anda belum memilih GiftCard untuk diubah";
-$lang["giftcards_number"] = "Nomor GiftCard harus angka";
+$lang["giftcards_none_selected"] = "Anda belum memilih GiftCard untuk diubah.";
+$lang["giftcards_number"] = "Nomor GiftCard harus angka.";
 $lang["giftcards_number_information"] = "Nomor GiftCard";
-$lang["giftcards_number_required"] = "Nomor GiftCard wajib diisi";
+$lang["giftcards_number_required"] = "Nomor GiftCard wajib diisi.";
 $lang["giftcards_one_or_multiple"] = "GiftCard";
 $lang["giftcards_person_id"] = "Nomor Pelanggan";
 $lang["giftcards_quantity"] = "Jumlah";
-$lang["giftcards_quantity_required"] = "Jumlah wajib diisi. Silahkan tutup ( X ) untuk batal";
+$lang["giftcards_quantity_required"] = "Jumlah wajib diisi. Silahkan tutup ( X ) untuk batal.";
 $lang["giftcards_remaining_balance"] = "Giftcard %1 tersisa %2!";
 $lang["giftcards_reorder_level"] = "Level Pesan Ulang";
 $lang["giftcards_retrive_giftcard_info"] = "Informasi GiftCard";
 $lang["giftcards_sales_tax_1"] = "Pajak Penjualan";
-$lang["giftcards_sales_tax_2"] = "Pajak Penjualan";
+$lang["giftcards_sales_tax_2"] = "Pajak Penjualan 2";
 $lang["giftcards_serialized_giftcards"] = "Serial GiftCard";
 $lang["giftcards_successful_adding"] = "GiftCard telah berhasil ditambahkan";
 $lang["giftcards_successful_bulk_edit"] = "Anda telah berhasil memperbarui GiftCard yang dipilih";
@@ -66,5 +66,5 @@ $lang["giftcards_unit_price"] = "Harga Jual";
 $lang["giftcards_upc_database"] = "Database UPC";
 $lang["giftcards_update"] = "Ubah GiftCard";
 $lang["giftcards_use_inventory_menu"] = "Gunakan Inv. Menu";
-$lang["giftcards_value"] = "Nilai GiftCard harus angka";
-$lang["giftcards_value_required"] = "Nilai GiftCard wajib diisi";
+$lang["giftcards_value"] = "Nilai GiftCard harus angka.";
+$lang["giftcards_value_required"] = "Nilai GiftCard wajib diisi.";