From 68ce90ad8e32e8b59647ca80eeccbef1738f3a0b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Xyko Arteiro <webmaster@xyko.com.br>
Date: Thu, 22 Mar 2018 13:40:44 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (51 of 51 strings)
---
 .../language/pt-BR/receivings_lang.php        | 20 +++++++++----------
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/application/language/pt-BR/receivings_lang.php b/application/language/pt-BR/receivings_lang.php
index d8cdc8f45..4f0f8074d 100644
--- a/application/language/pt-BR/receivings_lang.php
+++ b/application/language/pt-BR/receivings_lang.php
@@ -1,23 +1,23 @@
 <?php 
 
 $lang["receivings_cancel_receiving"] = "Cancelar";
-$lang["receivings_cannot_be_deleted"] = "Recebimento(s) não pode ser excluído";
+$lang["receivings_cannot_be_deleted"] = "Recebimento(s) não pode ser excluído.";
 $lang["receivings_comments"] = "Comentário";
 $lang["receivings_complete_receiving"] = "Finalizado";
 $lang["receivings_confirm_cancel_receiving"] = "Tem certeza de que deseja apagar este recebimento? Todos os itens serão apagados.";
-$lang["receivings_confirm_delete"] = "Tem certeza de que deseja excluir este recebimento esta ação não pode ser desfeita";
+$lang["receivings_confirm_delete"] = "Tem certeza de que deseja excluir este recebimento esta ação não pode ser desfeita.";
 $lang["receivings_confirm_finish_receiving"] = "Tem certeza de que deseja enviar este recebimento? Isto não pode ser desfeito.";
 $lang["receivings_cost"] = "Custo";
 $lang["receivings_date"] = "Data Recebimento";
-$lang["receivings_date_required"] = "A data correta precisa ser preenchida";
-$lang["receivings_date_type"] = "Campo de data é obrigatório";
+$lang["receivings_date_required"] = "A data correta precisa ser preenchida.";
+$lang["receivings_date_type"] = "Campo de data é obrigatório.";
 $lang["receivings_delete_entire_sale"] = "Apagar toda a venda";
 $lang["receivings_discount"] = "Desc. %";
 $lang["receivings_edit"] = "Editar";
 $lang["receivings_edit_sale"] = "Editar Recebimento";
 $lang["receivings_employee"] = "Funcionário";
-$lang["receivings_error_editing_item"] = "Erro editando item";
-$lang["receivings_error_requisition"] = "Não é possível mover o inventário de e para o mesmo local da";
+$lang["receivings_error_editing_item"] = "Erro editando item.";
+$lang["receivings_error_requisition"] = "Não é possível mover o estoque de ou para o mesmo local de estoque.";
 $lang["receivings_find_or_scan_item"] = "Localizar Item";
 $lang["receivings_find_or_scan_item_or_receipt"] = "Produto no Estoque";
 $lang["receivings_id"] = "Recebimento ID";
@@ -36,7 +36,7 @@ $lang["receivings_requisition"] = "Requisição";
 $lang["receivings_return"] = "Devolução";
 $lang["receivings_select_supplier"] = "Selecionar Fornecedor (Opcional)";
 $lang["receivings_start_typing_supplier_name"] = "Digite o nome do fornecedor...";
-$lang["receivings_stock"] = "";
+$lang["receivings_stock"] = "Estoque";
 $lang["receivings_stock_destination"] = "Destinação do estoque";
 $lang["receivings_stock_locaiton"] = "Localização do estoque";
 $lang["receivings_stock_source"] = "Fonte do estoque";
@@ -47,7 +47,7 @@ $lang["receivings_supplier_address"] = "Endereço";
 $lang["receivings_supplier_email"] = "e-mail";
 $lang["receivings_supplier_location"] = "Localização";
 $lang["receivings_total"] = "Total";
-$lang["receivings_transaction_failed"] = "Recebimentos Transações Falharam";
-$lang["receivings_unable_to_add_item"] = "Não é possível adicionar item para recebimento";
-$lang["receivings_unsuccessfully_updated"] = "Recebimento não atualizado";
+$lang["receivings_transaction_failed"] = "Recebimentos Transações Falharam.";
+$lang["receivings_unable_to_add_item"] = "Não é possível adicionar item para recebimento.";
+$lang["receivings_unsuccessfully_updated"] = "Recebimento não atualizado.";
 $lang["receivings_update"] = "Atualizar";