From 7040f80b7f3b523df42fdb3f2fce29559fcee192 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: khao_lek <khao_lek@yahoo.com>
Date: Sat, 11 Jul 2020 08:04:53 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 100.0% (78 of 78 strings)

Translation: ospos/taxes
Translate-URL: http://weblate.jpeelaer.net/projects/ospos/taxes/th/
---
 application/language/th/taxes_lang.php | 154 ++++++++++++-------------
 1 file changed, 77 insertions(+), 77 deletions(-)

diff --git a/application/language/th/taxes_lang.php b/application/language/th/taxes_lang.php
index 9ecdf572a..8a2de6aed 100644
--- a/application/language/th/taxes_lang.php
+++ b/application/language/th/taxes_lang.php
@@ -1,79 +1,79 @@
-<?php 
-
-$lang["taxes_add_exception"] = "";
-$lang["taxes_cascade"] = "";
-$lang["taxes_cascade_sequence"] = "";
+<?php
+$lang["taxes_add_exception"] = "เพิ่มข้อยกเว้น";
+$lang["taxes_cascade"] = "ภาษีแบบซ้ำซ้อน";
+$lang["taxes_cascade_sequence"] = "ลำดับภาษีแบบซ้ำซ้อน";
 $lang["taxes_city"] = "เมือง";
-$lang["taxes_code"] = "";
-$lang["taxes_confirm_delete"] = "";
-$lang["taxes_confirm_restore"] = "";
-$lang["taxes_default_tax_category"] = "";
+$lang["taxes_code"] = "รหัสภาษี";
+$lang["taxes_confirm_delete"] = "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบรหัสภาษีนี้? การกระทำนี้ไม่สามารถยกเลิกได้";
+$lang["taxes_confirm_restore"] = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการกู้คืนรหัสภาษีที่เลือก?";
+$lang["taxes_default_tax_category"] = "ค่าเริ่มต้นกลุ่มภาษี";
 $lang["taxes_default_tax_rate"] = "อัตราภาษีเริ่มต้น";
-$lang["taxes_error_adding_updating"] = "";
-$lang["taxes_group_seq"] = "";
-$lang["taxes_jurisdiction_name"] = "";
-$lang["taxes_name"] = "ชื่อ";
-$lang["taxes_new"] = "";
-$lang["taxes_no_taxes_to_display"] = "";
-$lang["taxes_reporting_authority"] = "";
-$lang["taxes_round_half_down"] = "";
-$lang["taxes_round_half_even"] = "";
-$lang["taxes_round_half_odd"] = "";
-$lang["taxes_round_half_up"] = "";
-$lang["taxes_rounding_code"] = "";
-$lang["taxes_sales_tax"] = "";
-$lang["taxes_sales_tax_by_invoice"] = "";
-$lang["taxes_sequence"] = "";
-$lang["taxes_state"] = "";
-$lang["taxes_successful_deleted"] = "";
-$lang["taxes_tax_categories"] = "";
-$lang["taxes_tax_categories_configuration"] = "";
-$lang["taxes_tax_categories_saved_successfully"] = "";
-$lang["taxes_tax_categories_saved_unsuccessfully"] = "";
-$lang["taxes_tax_category"] = "";
-$lang["taxes_tax_category_code"] = "";
-$lang["taxes_tax_category_duplicate"] = "";
-$lang["taxes_tax_category_invalid_chars"] = "";
-$lang["taxes_tax_category_name"] = "";
-$lang["taxes_tax_category_new"] = "";
-$lang["taxes_tax_category_required"] = "";
-$lang["taxes_tax_code"] = "";
-$lang["taxes_tax_code_cannot_be_deleted"] = "";
-$lang["taxes_tax_code_duplicate"] = "";
-$lang["taxes_tax_code_invalid_chars"] = "";
-$lang["taxes_tax_code_name"] = "";
-$lang["taxes_tax_code_required"] = "";
-$lang["taxes_tax_code_successful_deleted"] = "";
-$lang["taxes_tax_code_successful_updated"] = "";
-$lang["taxes_tax_code_successful_updating"] = "";
-$lang["taxes_tax_code_successfully_added"] = "";
-$lang["taxes_tax_code_type"] = "";
-$lang["taxes_tax_codes"] = "";
-$lang["taxes_tax_codes_configuration"] = "";
-$lang["taxes_tax_codes_saved_successfully"] = "";
-$lang["taxes_tax_codes_saved_unsuccessfully"] = "";
-$lang["taxes_tax_excluded"] = "";
-$lang["taxes_tax_group"] = "";
-$lang["taxes_tax_group_sequence"] = "";
-$lang["taxes_tax_included"] = "";
-$lang["taxes_tax_jurisdiction"] = "";
-$lang["taxes_tax_jurisdiction_duplicate"] = "";
-$lang["taxes_tax_jurisdiction_invalid_chars"] = "";
-$lang["taxes_tax_jurisdiction_required"] = "";
-$lang["taxes_tax_jurisdictions"] = "";
-$lang["taxes_tax_jurisdictions_configuration"] = "";
-$lang["taxes_tax_jurisdictions_saved_successfully"] = "";
-$lang["taxes_tax_jurisdictions_saved_unsuccessfully"] = "";
-$lang["taxes_tax_rate"] = "";
-$lang["taxes_tax_rate_configuration"] = "";
-$lang["taxes_tax_rate_error_adding_updating"] = "";
-$lang["taxes_tax_rate_numeric"] = "";
-$lang["taxes_tax_rate_required"] = "";
-$lang["taxes_tax_rate_successful_updated"] = "";
-$lang["taxes_tax_rate_successfully_added"] = "";
-$lang["taxes_tax_rates"] = "";
-$lang["taxes_tax_rates_configuration"] = "";
-$lang["taxes_tax_rounding"] = "";
-$lang["taxes_tax_type"] = "";
-$lang["taxes_update"] = "";
-$lang["taxes_vat_tax"] = "";
+$lang["taxes_error_adding_updating"] = "การเพิ่มหรืออัปเดตรหัสภาษีล้มเหลว";
+$lang["taxes_group_seq"] = "ลำดับกลุ่ม";
+$lang["taxes_jurisdiction_name"] = "ชื่อหน่วยเขตภาษี";
+$lang["taxes_name"] = "ชื่อภาษี";
+$lang["taxes_new"] = "ภาษีใหม่";
+$lang["taxes_no_taxes_to_display"] = "ไม่มีรหัสภาษีที่จะแสดงได้";
+$lang["taxes_reporting_authority"] = "ผู้มีอำนาจรายงาน";
+$lang["taxes_round_half_down"] = "ปัดหน่วยลง";
+$lang["taxes_round_half_even"] = "ปัดเป็นคู่";
+$lang["taxes_round_half_odd"] = "ปัดเป็นคี่";
+$lang["taxes_round_half_up"] = "ปัดขึ้น";
+$lang["taxes_rounding_code"] = "รหัสปัดเศษ";
+$lang["taxes_sales_tax"] = "ภาษีการขาย";
+$lang["taxes_sales_tax_by_invoice"] = "ภาษีขายตามใบแจ้งหนี้";
+$lang["taxes_sequence"] = "ลำดับ";
+$lang["taxes_state"] = "ภาษีรัฐ";
+$lang["taxes_successful_deleted"] = "คุณลบรายการสำเร็จแล้ว";
+$lang["taxes_tax_categories"] = "หมวดหมู่ภาษี";
+$lang["taxes_tax_categories_configuration"] = "ตั้งค่าหมวดหมู่ภาษี";
+$lang["taxes_tax_categories_saved_successfully"] = "บันทึกการเปลี่ยนแปลงหมวดหมู่ภาษีแล้ว";
+$lang["taxes_tax_categories_saved_unsuccessfully"] = "ไม่สามารถบันทึกการเปลี่ยนแปลงหมวดภาษี";
+$lang["taxes_tax_category"] = "ประเภทภาษี";
+$lang["taxes_tax_category_code"] = "รหัสประเภทภาษี";
+$lang["taxes_tax_category_duplicate"] = "หมวดหมู่ภาษีซ้ำ";
+$lang["taxes_tax_category_invalid_chars"] = "ระบุบค่าไม่ถูกต้องในชื่อหมวดหมู่ภาษี";
+$lang["taxes_tax_category_name"] = "ชื่อหมวดหมู่ภาษี";
+$lang["taxes_tax_category_new"] = "หมวดหมู่ภาษีใหม่";
+$lang["taxes_tax_category_required"] = "ต้องระบุหมวดภาษี";
+$lang["taxes_tax_code"] = "รหัสภาษี";
+$lang["taxes_tax_code_cannot_be_deleted"] = "การลบรหัสภาษีล้มเหลว";
+$lang["taxes_tax_code_duplicate"] = "รหัสภาษีซ้ำ";
+$lang["taxes_tax_code_invalid_chars"] = "ระบุค่าไม่ถูกต้องในรหัสภาษี";
+$lang["taxes_tax_code_name"] = "ชื่อรหัสภาษี";
+$lang["taxes_tax_code_required"] = "จำเป็นต้องระบุรหัสภาษี";
+$lang["taxes_tax_code_successful_deleted"] = "คุณได้ลบรหัสภาษีเรียบร้อยแล้ว";
+$lang["taxes_tax_code_successful_updated"] = "คุณปรับปรุงข้อมูลเรียบร้อยแล้ว";
+$lang["taxes_tax_code_successful_updating"] = "คุณปรับปรุงข้อมูลรหัสภาษีเรียบร้อยแล้ว";
+$lang["taxes_tax_code_successfully_added"] = "คุณได้เพิ่มข้อมูลเรียบร้อยแล้ว";
+$lang["taxes_tax_code_type"] = "ประเภทรหัสภาษี";
+$lang["taxes_tax_codes"] = "รหัสภาษี";
+$lang["taxes_tax_codes_configuration"] = "ตั้งค่ารหัสภาษี";
+$lang["taxes_tax_codes_saved_successfully"] = "บันทึกการเปลี่ยนแปลงรหัสภาษีแล้ว";
+$lang["taxes_tax_codes_saved_unsuccessfully"] = "ไม่สามารถบันทึกการเปลี่ยนแปลงรหัสภาษีได้";
+$lang["taxes_tax_excluded"] = "ไม่รวมภาษี";
+$lang["taxes_tax_group"] = "กลุ่มภาษี";
+$lang["taxes_tax_group_sequence"] = "ลำดับกลุ่มภาษี";
+$lang["taxes_tax_included"] = "รวมภาษี";
+$lang["taxes_tax_jurisdiction"] = "เขตอำนาจศาลภาษี";
+$lang["taxes_tax_jurisdiction_duplicate"] = "เขตอำนาจศาลภาษีซ้ำกัน";
+$lang["taxes_tax_jurisdiction_invalid_chars"] = "ระบุตัวอักษรไม่ถูกต้องในชื่อเขตอำนาจศาล";
+$lang["taxes_tax_jurisdiction_required"] = "จำเป็นต้องระบุเขตอำนาจศาลภาษี";
+$lang["taxes_tax_jurisdictions"] = "เขตอำนาจศาลภาษี";
+$lang["taxes_tax_jurisdictions_configuration"] = "ตั้งค่าเขตอำนาจศาลภาษี";
+$lang["taxes_tax_jurisdictions_saved_successfully"] = "บันทึกการเปลี่ยนแปลงเขตอำนาจศาลภาษีแล้ว";
+$lang["taxes_tax_jurisdictions_saved_unsuccessfully"] = "การเปลี่ยนแปลงเขตอำนาจศาลภาษีไม่ได้รับการบันทึก";
+$lang["taxes_tax_rate"] = "อัตราภาษี";
+$lang["taxes_tax_rate_configuration"] = "ตั้งค่าอัตราภาษี";
+$lang["taxes_tax_rate_error_adding_updating"] = "การเพิ่มหรืออัปเดตอัตราภาษีล้มเหลว";
+$lang["taxes_tax_rate_numeric"] = "อัตราภาษีต้องเป็นตัวเลข";
+$lang["taxes_tax_rate_required"] = "จำเป็นต้องระบุอัตราภาษี";
+$lang["taxes_tax_rate_successful_updated"] = "คุณปรับปรุงข้อมูลเรียบร้อยแล้ว";
+$lang["taxes_tax_rate_successfully_added"] = "คุณได้เพิ่มเรียบร้อยแล้ว";
+$lang["taxes_tax_rates"] = "อัตราภาษี";
+$lang["taxes_tax_rates_configuration"] = "ตั้งค่าอัตราภาษี";
+$lang["taxes_tax_rounding"] = "การปัดเศษภาษี";
+$lang["taxes_tax_type"] = "ประเภทภาษี";
+$lang["taxes_update"] = "ปรับปรุงอัตราภาษี";
+$lang["taxes_vat_tax"] = "ภาษีมูลค่าเพิ่ม";
+$lang["taxes_tax_group_not_unique"] = "กลุ่มภาษี %1 ต้องไม่ซ้ำกัน";