From 814cd4503c96b59a6bfa34e35e528ccdae84c504 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: khao_lek <khao_lek@yahoo.com>
Date: Thu, 12 Nov 2020 04:11:12 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 100.0% (68 of 68 strings)

Translation: opensourcepos/giftcards
Translate-URL: https://translate.opensourcepos.org/projects/opensourcepos/giftcards/th/
---
 application/language/th/giftcards_lang.php | 5 ++---
 1 file changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/application/language/th/giftcards_lang.php b/application/language/th/giftcards_lang.php
index f0a0226e3..d2355ab18 100644
--- a/application/language/th/giftcards_lang.php
+++ b/application/language/th/giftcards_lang.php
@@ -1,11 +1,10 @@
-<?php 
-
+<?php
 $lang["giftcards_add_minus"] = "สินค้าคงคลัง เพิ่ม/ลด";
 $lang["giftcards_allow_alt_description"] = "คำอธิบายสำรอง";
 $lang["giftcards_bulk_edit"] = "แก้ไขเป็นกลุ่ม";
 $lang["giftcards_cannot_be_deleted"] = "ไม่สามารถลบข้อมูลบัตรของขวัญที่เลือก, หรือบัตรของขวัญได้มีการใช้ไปแล้ว";
 $lang["giftcards_cannot_find_giftcard"] = "ไม่พบข้อมูลเกี่ยวกับบัตรของขวัญนี้";
-$lang["giftcards_cannot_use"] = "Giftcard %1 cannot be used for this sale. Invalid Customer!";
+$lang["giftcards_cannot_use"] = "บัตรของขวัญ %1 ไม่สามารถใช้งานกับรายการขายนี้ได้ เนื่องจากรายการลูกค้าไม่ถูกต้อง";
 $lang["giftcards_card_value"] = "มูลค่า";
 $lang["giftcards_category"] = "ประเภท";
 $lang["giftcards_change_all_to_allow_alt_desc"] = "คำอธิบายสำรองสำหรับทั้งหมด";