diff --git a/application/language/vi/giftcards_lang.php b/application/language/vi/giftcards_lang.php
index cbe2724c5..13b810595 100644
--- a/application/language/vi/giftcards_lang.php
+++ b/application/language/vi/giftcards_lang.php
@@ -36,11 +36,11 @@ $lang["giftcards_low_inventory_giftcards"] = "Tồn kho Thẻ quà tặng thấp
 $lang["giftcards_manually_editing_of_quantity"] = "Sửa số lượng bằng tay";
 $lang["giftcards_must_select_giftcard_for_barcode"] = "Bạn phải chọn ít nhất (1) Thẻ quà tặng để mà tạo mã vạch.";
 $lang["giftcards_new"] = "Thẻ quà tặng mới";
-$lang["giftcards_no_description_giftcards"] = "Không có mô tả Thẻ quà tặng";
+$lang["giftcards_no_description_giftcards"] = "Thẻ quà tặng Không có mô tả";
 $lang["giftcards_no_giftcards_to_display"] = "Không có Thẻ quà tặng để mà hiển thị.";
 $lang["giftcards_none"] = "Không";
 $lang["giftcards_none_selected"] = "Chưa chọn Thẻ quà tặng để sửa.";
-$lang["giftcards_number"] = "Số Thẻ quà tặng phải là một con số.";
+$lang["giftcards_number"] = "Số Thẻ quà tặng phải là dạng số.";
 $lang["giftcards_number_information"] = "Số Thẻ quà tặng";
 $lang["giftcards_number_required"] = "Số Thẻ quà tặng là trường bắt buộc.";
 $lang["giftcards_one_or_multiple"] = "Thẻ quà tặng";
@@ -66,5 +66,5 @@ $lang["giftcards_unit_price"] = "Giá trị bán lẻ";
 $lang["giftcards_upc_database"] = "Cơ sở dữ liệu mã vạch";
 $lang["giftcards_update"] = "Cập nhật Thẻ quà tặng";
 $lang["giftcards_use_inventory_menu"] = "Dùng trình đơn Tồn kho";
-$lang["giftcards_value"] = "Giá trị Thẻ quà tặng phải là một con số.";
+$lang["giftcards_value"] = "Giá trị Thẻ quà tặng phải là dạng số.";
 $lang["giftcards_value_required"] = "Giá trị Thẻ quà tặng là trường bắt buộc.";