From 8fccee51a7b5437d44ccbb692b8dd0234ab5ec90 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: WebShells <Admin@wshells.ws>
Date: Fri, 2 Mar 2018 20:27:29 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (35 of 35 strings)
---
 application/language/ar-EG/employees_lang.php | 44 +++++++++----------
 1 file changed, 22 insertions(+), 22 deletions(-)

diff --git a/application/language/ar-EG/employees_lang.php b/application/language/ar-EG/employees_lang.php
index 5a91c15e7..e6a2d6eda 100644
--- a/application/language/ar-EG/employees_lang.php
+++ b/application/language/ar-EG/employees_lang.php
@@ -1,37 +1,37 @@
 <?php 
 
 $lang["employees_basic_information"] = "المعلومات الأساسية للموظف";
-$lang["employees_cannot_be_deleted"] = "لايمكن حذف الموظفين ، واحد أو أكثر من المظفين قام بإجراء مبيعات :)";
-$lang["employees_change_password"] = "";
+$lang["employees_cannot_be_deleted"] = "لايمكن حذف الموظفين ، واحد أو أكثر من المظفين قام بإجراء مبيعات :).";
+$lang["employees_change_password"] = "تغيير كلمة المرور";
 $lang["employees_confirm_delete"] = "هل أنت متأكد أنك تريد حذف الموظفين المختارين؟";
-$lang["employees_confirm_restore"] = "";
-$lang["employees_current_password"] = "";
-$lang["employees_current_password_invalid"] = "";
+$lang["employees_confirm_restore"] = "هل انت متاكد من استعادة الموظفين المحددين؟";
+$lang["employees_current_password"] = "كلمة المرور الحالية";
+$lang["employees_current_password_invalid"] = "كلمة المرور الحالية غير صحيحة.";
 $lang["employees_employee"] = "موظف";
-$lang["employees_error_adding_updating"] = "خطاء فى إضافة/تعديل موظف";
-$lang["employees_error_deleting_demo_admin"] = "لايمكن حذف المستخدم admin الخاص بنسخة العرض";
-$lang["employees_error_updating_demo_admin"] = "لايمكن تغيير بيانات المستخدم admin الخاص بنسخة العرض";
-$lang["employees_language"] = "";
+$lang["employees_error_adding_updating"] = "خطاء فى إضافة/تعديل موظف.";
+$lang["employees_error_deleting_demo_admin"] = "لايمكن حذف المستخدم admin الخاص بنسخة العرض.";
+$lang["employees_error_updating_demo_admin"] = "لايمكن تغيير بيانات المستخدم admin الخاص بنسخة العرض.";
+$lang["employees_language"] = "اللغة";
 $lang["employees_login_info"] = "معلومات دخول الموظف";
 $lang["employees_new"] = "موظف جديد";
-$lang["employees_none_selected"] = "لم تختار أى من الموظفين للحذف";
+$lang["employees_none_selected"] = "لم تختار أى من الموظفين للحذف.";
 $lang["employees_one_or_multiple"] = "موظف/موظفين";
 $lang["employees_password"] = "كلمة السر";
-$lang["employees_password_minlength"] = "كلمة السر يجب أن تكون 8 حروف على الأقل";
-$lang["employees_password_must_match"] = "كلمتى السر لا تتطابقان";
-$lang["employees_password_not_must_match"] = "";
-$lang["employees_password_required"] = "كلمة السر مطلوبة";
-$lang["employees_permission_desc"] = "قم بإضافة الصلاحيات بلإختيار من الأسفل";
+$lang["employees_password_minlength"] = "كلمة السر يجب أن تكون 8 حروف على الأقل.";
+$lang["employees_password_must_match"] = "كلمتى السر لا تتطابقان.";
+$lang["employees_password_not_must_match"] = "كلمة المرور الحالية والجديدة يجب ان يكونو فريدين.";
+$lang["employees_password_required"] = "كلمة السر مطلوبة.";
+$lang["employees_permission_desc"] = "قم بإضافة الصلاحيات بلإختيار من الأسفل.";
 $lang["employees_permission_info"] = "اذونات المستخدمين";
 $lang["employees_repeat_password"] = "كلمة السر مرة اخرى";
-$lang["employees_subpermission_required"] = "يجب إختيار صلاحية واحدة على الأقل لكل قسم";
-$lang["employees_successful_adding"] = "لقد تم إضافة الموظف بنجاح";
-$lang["employees_successful_change_password"] = "";
+$lang["employees_subpermission_required"] = "يجب إختيار صلاحية واحدة على الأقل لكل قسم.";
+$lang["employees_successful_adding"] = "لقد تم إضافة الموظف بنجاح.";
+$lang["employees_successful_change_password"] = "تم تغيير كلمة المرور بنجاح.";
 $lang["employees_successful_deleted"] = "لقد تم حذف الموظف بنجاح";
 $lang["employees_successful_updating"] = "لقد تم تحديث بيانات الموظف بنجاح";
-$lang["employees_system_language"] = "";
-$lang["employees_unsuccessful_change_password"] = "";
+$lang["employees_system_language"] = "لغة النظام";
+$lang["employees_unsuccessful_change_password"] = "فشل في تغيير كلمة المرور.";
 $lang["employees_update"] = "تحديث بيانات موظف";
 $lang["employees_username"] = "اسم المستخدم";
-$lang["employees_username_minlength"] = "اسم المستخدم يجب أن يكون 5 حروف على الأقل";
-$lang["employees_username_required"] = "اسم المستخدم مطلوب";
+$lang["employees_username_minlength"] = "اسم المستخدم يجب أن يكون 5 حروف على الأقل.";
+$lang["employees_username_required"] = "اسم المستخدم مطلوب.";