diff --git a/application/language/it/receivings_lang.php b/application/language/it/receivings_lang.php
index cbf4972e0..e5f7abb99 100644
--- a/application/language/it/receivings_lang.php
+++ b/application/language/it/receivings_lang.php
@@ -4,9 +4,9 @@ $lang["receivings_cancel_receiving"] = "Cancella";
 $lang["receivings_cannot_be_deleted"] = "Eliminazione Ricezione(i) fallita.";
 $lang["receivings_comments"] = "Commenti";
 $lang["receivings_complete_receiving"] = "Finito";
-$lang["receivings_confirm_cancel_receiving"] = "Sei sicuro che vuoi cancellare questa ricezione? Tutti gli elementi saranno eliminati.";
+$lang["receivings_confirm_cancel_receiving"] = "Sei sicuro di voler cancellare questa ricezione? Tutti gli elementi saranno eliminati.";
 $lang["receivings_confirm_delete"] = "Sei sicuro di voler eliminare questa ricezione? Questa azione non può essere annullata.";
-$lang["receivings_confirm_finish_receiving"] = "Sei sicuro che vuoi inserire questa ricezione? Questa operazione non può essere annullata.";
+$lang["receivings_confirm_finish_receiving"] = "Sei sicuro di voler inserire questa ricezione? Questa operazione non può essere annullata.";
 $lang["receivings_cost"] = "Costo";
 $lang["receivings_date"] = "Data di ricezione";
 $lang["receivings_date_required"] = "Deve essere inserita una data corretta.";
@@ -36,7 +36,7 @@ $lang["receivings_requisition"] = "Requisizione";
 $lang["receivings_return"] = "Reso";
 $lang["receivings_select_supplier"] = "Seleziona Fornitore (Opzionale)";
 $lang["receivings_start_typing_supplier_name"] = "Incomincia a digitare il nome del Fornitore...";
-$lang["receivings_stock"] = "";
+$lang["receivings_stock"] = "Stock";
 $lang["receivings_stock_destination"] = "Destinazione Stock";
 $lang["receivings_stock_locaiton"] = "Luogo di Stock";
 $lang["receivings_stock_source"] = "Provenienza Stock";