From 9838045683a85b198e302a2fbbd295e5cf19e717 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Ir. Anggun Nugroho, M.Kom" Date: Wed, 7 Jul 2021 21:41:08 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 99.4% (179 of 180 strings) Translation: opensourcepos/sales Translate-URL: https://translate.opensourcepos.org/projects/opensourcepos/sales/id/ --- application/language/id/sales_lang.php | 26 +++++++++++++------------- 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/application/language/id/sales_lang.php b/application/language/id/sales_lang.php index 8e3e835c1..50a32b377 100644 --- a/application/language/id/sales_lang.php +++ b/application/language/id/sales_lang.php @@ -19,10 +19,10 @@ $lang["sales_check_filter"] = "Cek"; $lang["sales_comment"] = "Catatan"; $lang["sales_comments"] = "Keterangan"; $lang["sales_complete_sale"] = "Selesai"; -$lang["sales_confirm_cancel_sale"] = "Anda yakin ingin menghapus transaksi penjualan ini? Semua item akan dihapus."; -$lang["sales_confirm_delete"] = "Anda yakin akan menghapus penjualan terpilih?"; -$lang["sales_confirm_restore"] = "Anda yakin akan mengembalikan penjualan terpilih?"; -$lang["sales_credit"] = "Kartu Credit"; +$lang["sales_confirm_cancel_sale"] = "Apakah anda yakin ingin mengosongkan transaksi penjualan ini? Semua item akan dihapus."; +$lang["sales_confirm_delete"] = "Apakah anda yakin akan menghapus penjualan terpilih?"; +$lang["sales_confirm_restore"] = "Apakah anda yakin akan mengembalikan penjualan terpilih?"; +$lang["sales_credit"] = "Kartu Kredit"; $lang["sales_credit_deposit"] = "Deposit Kredit"; $lang["sales_credit_filter"] = "Kartu Kredit"; $lang["sales_customer"] = "Pelanggan"; @@ -34,7 +34,7 @@ $lang["sales_customer_mailchimp_status"] = "Status Mailchimp"; $lang["sales_customer_optional"] = "(Diperlukan untuk Pembayaran Jatuh Tempo)"; $lang["sales_customer_required"] = "(Dibutuhkan)"; $lang["sales_customer_total"] = "Total"; -$lang["sales_date"] = "Tanggal"; +$lang["sales_date"] = "Tanggal Jual"; $lang["sales_date_range"] = "Rentang Tanggal"; $lang["sales_date_required"] = "Masukkan tanggal yang benar."; $lang["sales_date_type"] = "Tanggal tidak boleh kosong."; @@ -60,10 +60,10 @@ $lang["sales_employee"] = "Karyawan"; $lang["sales_entry"] = "Entri"; $lang["sales_error_editing_item"] = "mengubah item salah"; $lang["sales_find_or_scan_item"] = "Cari/Scan Item"; -$lang["sales_find_or_scan_item_or_receipt"] = "Cari/Scan Item ATAU Faktur"; +$lang["sales_find_or_scan_item_or_receipt"] = "Cari atau Scan Item atau Faktur"; $lang["sales_giftcard"] = "Kupon Bonus"; $lang["sales_giftcard_balance"] = "Nilai Kupon Bonus"; -$lang["sales_giftcard_number"] = "Nomor Gift Card"; +$lang["sales_giftcard_number"] = "Nomor Kartu Bonus"; $lang["sales_group_by_category"] = "Dikelompokkan berdasarkan Kategori"; $lang["sales_group_by_type"] = "Dikelompokkan berdasarkan Jenis"; $lang["sales_hsn"] = "HSN"; @@ -85,23 +85,23 @@ $lang["sales_invoice_type_tax_invoice"] = "Faktur pajak (tax_invoice.php)"; $lang["sales_invoice_unsent"] = "Faktur gagal dikirim kepada"; $lang["sales_invoice_update"] = "Menghitung ulang"; $lang["sales_item_insufficient_of_stock"] = "Stok Item tidak mencukupi."; -$lang["sales_item_name"] = "Nama Item"; +$lang["sales_item_name"] = "Nama Barang"; $lang["sales_item_number"] = "Barang #"; $lang["sales_item_out_of_stock"] = "Stok habis."; $lang["sales_mode"] = "Jenis Transaksi"; $lang["sales_must_enter_numeric"] = "Nilai yang dimasukkan harus berupa angka."; $lang["sales_must_enter_numeric_giftcard"] = "Nomor Gift Card harus berupa angka."; $lang["sales_new_customer"] = "Pelanggan Baru"; -$lang["sales_new_item"] = "Item Baru"; +$lang["sales_new_item"] = "Barang Baru"; $lang["sales_no_description"] = "Tidak ada deskripsi"; $lang["sales_no_filter"] = "Semua"; -$lang["sales_no_items_in_cart"] = "Tidak ada Item dalam Keranjang Belanja."; +$lang["sales_no_items_in_cart"] = "Tidak ada Barang dalam Keranjang Belanja."; $lang["sales_no_sales_to_display"] = "Tidak ada penjualan yang ditampilkan."; $lang["sales_none_selected"] = "Anda belum memilih Penjualan untuk dihapus."; $lang["sales_nontaxed_ind"] = " . "; $lang["sales_not_authorized"] = "Aksi ini tidak resmi."; $lang["sales_one_or_multiple"] = "Penjualan"; -$lang["sales_payment"] = "Type Pembayaran"; +$lang["sales_payment"] = "Jenis Pembayaran"; $lang["sales_payment_amount"] = "Jumlah"; $lang["sales_payment_not_cover_total"] = "Jumlah pembayaran harus lebih besar atau sama dengan Total."; $lang["sales_payment_type"] = "Jenis"; @@ -109,8 +109,8 @@ $lang["sales_payments_total"] = "Total Pembayaran"; $lang["sales_price"] = "Harga"; $lang["sales_print_after_sale"] = "Cetak Faktur setelah penjualan"; $lang["sales_quantity"] = "Jumlah"; -$lang["sales_quantity_less_than_reorder_level"] = "Peringatan!... Stok Inventori Kosong."; -$lang["sales_quantity_less_than_zero"] = "Peringatan!... Stok Inventori Kosong. Proses penjualan masih dapat dilanjutkan, Periksa Inventori."; +$lang["sales_quantity_less_than_reorder_level"] = "Peringatan: Stok Inventori barang ini dibawah level order ulang."; +$lang["sales_quantity_less_than_zero"] = "Peringatan: Stok Inventori tidak cukup. Proses penjualan masih dapat dilanjutkan, tapi periksa Inventori."; $lang["sales_quantity_of_items"] = "Jumlah dari %1 item"; $lang["sales_quote"] = "Penawaran"; $lang["sales_quote_number"] = "No. Penawaran";