diff --git a/application/language/de/employees_lang.php b/application/language/de/employees_lang.php
index 62fb3fe43..473fed531 100644
--- a/application/language/de/employees_lang.php
+++ b/application/language/de/employees_lang.php
@@ -2,33 +2,33 @@
 
 $lang["employees_basic_information"] = "Mitarbeiter-Information";
 $lang["employees_cannot_be_deleted"] = "Konnte gewählten Mitarbeiter nicht löschen, einer oder mehrere weisen Verkäufe aus.";
-$lang["employees_change_password"] = "";
+$lang["employees_change_password"] = "Passwort Ändern";
 $lang["employees_confirm_delete"] = "Wollen Sie diesen Mitarbeiter wirklich löschen?";
-$lang["employees_current_password"] = "";
-$lang["employees_current_password_invalid"] = "";
+$lang["employees_current_password"] = "Aktuelles Passwort";
+$lang["employees_current_password_invalid"] = "Aktuelles Passwort ist ungültig.";
 $lang["employees_employee"] = "Mitarbeiter";
-$lang["employees_error_adding_updating"] = "Fehler beim Hinzufügen/Ändern";
-$lang["employees_error_deleting_demo_admin"] = "Sie können den Admin nicht löschen";
-$lang["employees_error_updating_demo_admin"] = "Sie können den Admin nicht ändern";
+$lang["employees_error_adding_updating"] = "Fehler beim Hinzufügen/Ändern.";
+$lang["employees_error_deleting_demo_admin"] = "Sie können den Demo-Administrator nicht löschen.";
+$lang["employees_error_updating_demo_admin"] = "Sie können den Demo-Administrator nicht verändern.";
 $lang["employees_login_info"] = "Mitarbeiter Login";
 $lang["employees_new"] = "Neuer Mitarbeiter";
-$lang["employees_none_selected"] = "Sie haben keinen Mitarbeiter zum Löschen gewählt";
+$lang["employees_none_selected"] = "Sie haben keine Mitarbeiter zum Löschen gewählt.";
 $lang["employees_one_or_multiple"] = "Mitarbeiter";
 $lang["employees_password"] = "Passwort";
-$lang["employees_password_minlength"] = "Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein";
-$lang["employees_password_must_match"] = "Passwörter passen nicht überein";
-$lang["employees_password_not_must_match"] = "";
-$lang["employees_password_required"] = "Passwort ist erforderlich";
-$lang["employees_permission_desc"] = "Klicken Sie unten, um die jeweiligen Zugangsrechte zu aktivieren";
+$lang["employees_password_minlength"] = "Das Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein.";
+$lang["employees_password_must_match"] = "Passwörter stimmen nicht überein.";
+$lang["employees_password_not_must_match"] = "Altes und neues Passwort dürfen nicht gleich sein.";
+$lang["employees_password_required"] = "Passwort ist erforderlich.";
+$lang["employees_permission_desc"] = "Klicken Sie unten, um die jeweiligen Zugangsrechte zu aktivieren.";
 $lang["employees_permission_info"] = "Mitarbeiter Zugangsrechte";
 $lang["employees_repeat_password"] = "Wiederhole Passwort";
-$lang["employees_subpermission_required"] = "Fügen Sie mindestens ein Zugangsrecht pro Modul hinzu";
-$lang["employees_successful_adding"] = "Hinzufügen erfolgreich";
-$lang["employees_successful_change_password"] = "";
+$lang["employees_subpermission_required"] = "Fügen Sie mindestens ein Zugangsrecht pro Modul hinzu.";
+$lang["employees_successful_adding"] = "Hinzufügen erfolgreich.";
+$lang["employees_successful_change_password"] = "Passwort erfolgreich geändert.";
 $lang["employees_successful_deleted"] = "Löschung erfolgreich";
 $lang["employees_successful_updating"] = "Änderung erfolgreich";
-$lang["employees_unsuccessful_change_password"] = "";
+$lang["employees_unsuccessful_change_password"] = "Passwort ändern fehlgeschlagen.";
 $lang["employees_update"] = "Mitarbeiter ändern";
 $lang["employees_username"] = "Benutzername";
-$lang["employees_username_minlength"] = "Benutzername muss mindestens 5 Zeichen lang sein";
-$lang["employees_username_required"] = "Benutzername ist erforderlich";
+$lang["employees_username_minlength"] = "Benutzername muss mindestens 5 Zeichen lang sein.";
+$lang["employees_username_required"] = "Benutzername ist erforderlich.";