From b51ea94eb5c7e339f9eb822dbd19a1b8aeea66a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Diego Campiglia Date: Wed, 14 Feb 2018 16:45:15 +0100 Subject: [PATCH] Italian Translation (Fix) --- application/language/it/common_lang.php | 8 +- application/language/it/config_lang.php | 102 ++++++++++---------- application/language/it/customers_lang.php | 6 +- application/language/it/expenses_lang.php | 8 +- application/language/it/giftcards_lang.php | 78 +++++++-------- application/language/it/items_lang.php | 26 ++--- application/language/it/module_lang.php | 66 ++++++------- application/language/it/receivings_lang.php | 4 +- application/language/it/reports_lang.php | 52 +++++----- application/language/it/sales_lang.php | 30 +++--- application/language/it/suppliers_lang.php | 2 +- application/language/it/taxes_lang.php | 40 ++++---- 12 files changed, 211 insertions(+), 211 deletions(-) diff --git a/application/language/it/common_lang.php b/application/language/it/common_lang.php index b65da44bf..989de65f4 100644 --- a/application/language/it/common_lang.php +++ b/application/language/it/common_lang.php @@ -28,7 +28,7 @@ $lang["common_gender_male"] = "M"; $lang["common_id"] = "Id"; $lang["common_import"] = "Importa"; $lang["common_import_change_file"] = "Sostituisci"; -$lang["common_import_excel"] = "Importa Excell"; +$lang["common_import_excel"] = "Importa Excel"; $lang["common_import_full_path"] = "E' richiesto il percorso completo"; $lang["common_import_remove_file"] = "Rimuovi"; $lang["common_import_select_file"] = "Seleziona file"; @@ -56,12 +56,12 @@ $lang["common_return_policy"] = "Politica di restituzione"; $lang["common_search"] = "Cerca"; $lang["common_search_options"] = "Opzioni di ricerca"; $lang["common_searched_for"] = "Cercato per"; -$lang["common_state"] = "Stato"; -$lang["common_submit"] = "Submit"; +$lang["common_state"] = "Provincia"; +$lang["common_submit"] = "Invia"; $lang["common_total_spent"] = "Totale spesa"; $lang["common_unknown"] = "Sconosciuto"; $lang["common_view_recent_sales"] = "Mostra Vendite Recenti"; -$lang["common_website"] = "sitoweb"; +$lang["common_website"] = "Sito web"; $lang["common_welcome"] = "Benvenuto"; $lang["common_welcome_message"] = "Benvenuto in OSPOS, clicca su un modulo sottostante per incominciare."; $lang["common_you_are_using_ospos"] = "Stai usando la versione Open Source Point Of Sale (Punto di vendita)"; diff --git a/application/language/it/config_lang.php b/application/language/it/config_lang.php index 49eb607c5..cb5af2094 100644 --- a/application/language/it/config_lang.php +++ b/application/language/it/config_lang.php @@ -2,24 +2,24 @@ $lang["config_address"] = "Indirizzo Azienda"; $lang["config_address_required"] = "Il campo Indirizzo Azienda è obbligatorio."; -$lang["config_allow_duplicate_barcodes"] = "Permetti Barcode duplicati"; +$lang["config_allow_duplicate_barcodes"] = "Permetti Codice a Barre duplicati"; $lang["config_apostrophe"] = "apostrofo"; $lang["config_backup_button"] = "Backup"; $lang["config_backup_database"] = "Database Backup"; -$lang["config_barcode"] = "Barcode"; +$lang["config_barcode"] = "Codici a Barre"; $lang["config_barcode_company"] = "Nome Azienda"; -$lang["config_barcode_configuration"] = "Configurazione Barcode"; -$lang["config_barcode_content"] = "Contenuto Barcode"; +$lang["config_barcode_configuration"] = "Configurazione Codici a Barre"; +$lang["config_barcode_content"] = "Contenuto Codice a Barre"; $lang["config_barcode_first_row"] = "Riga 1"; $lang["config_barcode_font"] = "Font"; $lang["config_barcode_formats"] = "Formati d'input"; $lang["config_barcode_generate_if_empty"] = "Genera se vuoto."; $lang["config_barcode_height"] = "Altezza (px)"; $lang["config_barcode_id"] = "Id/Nome Elemento"; -$lang["config_barcode_info"] = "Informazioni Configurazione Barcode"; -$lang["config_barcode_layout"] = "Layout Barcode"; +$lang["config_barcode_info"] = "Informazioni Configurazione Codice a Barre"; +$lang["config_barcode_layout"] = "Layout Codice a Barre"; $lang["config_barcode_name"] = "Nome"; -$lang["config_barcode_number"] = "Barcode"; +$lang["config_barcode_number"] = "Codice a Barre"; $lang["config_barcode_number_in_row"] = "Numero nella riga"; $lang["config_barcode_page_cellspacing"] = "Mostra spaziatura celle."; $lang["config_barcode_page_width"] = "Mostra larghezza pagina"; @@ -27,7 +27,7 @@ $lang["config_barcode_price"] = "Prezzo"; $lang["config_barcode_second_row"] = "Riga 2"; $lang["config_barcode_third_row"] = "Riga 3"; $lang["config_barcode_tooltip"] = "Attenzione: Questa funzionalità può causare la duplicazione dei prodotti da essere importati o creati. Non usarla se non vuoi barcode duplicati."; -$lang["config_barcode_type"] = "Tipo Barcode"; +$lang["config_barcode_type"] = "Tipo Codice a Barre"; $lang["config_barcode_width"] = "Larghezza (px)"; $lang["config_bottom"] = "Parte inferiore"; $lang["config_cash_decimals"] = "Decimali Contanti"; @@ -56,45 +56,45 @@ $lang["config_custom6"] = "Campo Personaliz. 6"; $lang["config_custom7"] = "Campo Personaliz. 7"; $lang["config_custom8"] = "Campo Personaliz. 8"; $lang["config_custom9"] = "Campo Personaliz. 9"; -$lang["config_customer_reward"] = "Reward/Ricompensa"; -$lang["config_customer_reward_duplicate"] = "Reward/Ricompensa deve essere unica."; -$lang["config_customer_reward_enable"] = "Abilita il Reward per i Clienti"; -$lang["config_customer_reward_invalid_chars"] = "La Reward non può contenere '_'"; -$lang["config_customer_reward_required"] = "Reward/Ricompensa è un campo obbligatorio"; +$lang["config_customer_reward"] = "Raccolta Punti"; +$lang["config_customer_reward_duplicate"] = "Punti Fedeltà deve essere unica."; +$lang["config_customer_reward_enable"] = "Abilita la Raccolta Punti per i Clienti"; +$lang["config_customer_reward_invalid_chars"] = "I punti fedeltà non possono contenere '_'"; +$lang["config_customer_reward_required"] = "I Punti Fedeltà sono un campo obbligatorio"; $lang["config_customer_sales_tax_support"] = "Supporto Fiscale di vendita ai Clienti (Sales Tax Support)"; $lang["config_date_or_time_format"] = "Filtro Data e Ora"; $lang["config_datetimeformat"] = "Formato Data e Ora"; $lang["config_decimal_point"] = "Punti Decimali"; -$lang["config_default_barcode_font_size_number"] = "La grandezza del Font del Barcode di default deve essere un numero."; -$lang["config_default_barcode_font_size_required"] = "Il campo Grandezza del font del Barcode di Default è obbligatorio."; -$lang["config_default_barcode_height_number"] = "Altezza di Default del Barcode deve essere un numero."; -$lang["config_default_barcode_height_required"] = "Il campo Altezza Barcode di Default è obbligatorio."; -$lang["config_default_barcode_num_in_row_number"] = "Il numero di Barcode di Default nella Riga deve essere un numero."; -$lang["config_default_barcode_num_in_row_required"] = "Numero Barcode di Default nella Riga è un campo obbligatorio."; -$lang["config_default_barcode_page_cellspacing_number"] = "Spaziatura Barcode di Default deve essere un numero."; -$lang["config_default_barcode_page_cellspacing_required"] = "Spaziatura Barcode di Default è un campo obbligatorio."; -$lang["config_default_barcode_page_width_number"] = "Larghezza Barcode di Default deve essere un numero."; -$lang["config_default_barcode_page_width_required"] = "Larghezza Barcode di Default è un campo obbligatorio."; -$lang["config_default_barcode_width_number"] = "Larghezza Barcode di Default deve essere un numero."; -$lang["config_default_barcode_width_required"] = "Larghezza Barcode di Default è un campo obbligatorio."; -$lang["config_default_origin_tax_code"] = "Codice Tassa di Origine Default"; +$lang["config_default_barcode_font_size_number"] = "La grandezza del Font del Codice a Barre di default deve essere un numero."; +$lang["config_default_barcode_font_size_required"] = "Il campo Grandezza del font del Codice a Barre di Default è obbligatorio."; +$lang["config_default_barcode_height_number"] = "Altezza di Default del Codice a Barre deve essere un numero."; +$lang["config_default_barcode_height_required"] = "Il campo Altezza Codice a Barre di Default è obbligatorio."; +$lang["config_default_barcode_num_in_row_number"] = "Il numero di Codice a Barre di Default nella Riga deve essere un numero."; +$lang["config_default_barcode_num_in_row_required"] = "Numero Codice a Barre di Default nella Riga è un campo obbligatorio."; +$lang["config_default_barcode_page_cellspacing_number"] = "Spaziatura Codice a Barre di Default deve essere un numero."; +$lang["config_default_barcode_page_cellspacing_required"] = "Spaziatura Codice a Barre di Default è un campo obbligatorio."; +$lang["config_default_barcode_page_width_number"] = "Larghezza Codice a Barre di Default deve essere un numero."; +$lang["config_default_barcode_page_width_required"] = "Larghezza Codice a Barre di Default è un campo obbligatorio."; +$lang["config_default_barcode_width_number"] = "Larghezza Codice a Barre di Default deve essere un numero."; +$lang["config_default_barcode_width_required"] = "Larghezza Codice a Barre di Default è un campo obbligatorio."; +$lang["config_default_origin_tax_code"] = "Codice Imposta di Origine Default"; $lang["config_default_sales_discount"] = "Sconto Vendita Default %"; $lang["config_default_sales_discount_number"] = "Sconto Vendita Default deve essere un numero."; $lang["config_default_sales_discount_required"] = "Sconto Vendita Default è un campo obbligatorio."; $lang["config_default_tax_name_number"] = "Nome Tassazione Default deve essere una stringa."; $lang["config_default_tax_name_required"] = "Nome Tassazione Default è un campo richiesto."; -$lang["config_default_tax_rate"] = "Percent. Tassa Default %"; -$lang["config_default_tax_rate_1"] = "Perc. Tassa 1"; -$lang["config_default_tax_rate_2"] = "Perc. Tassa 2"; -$lang["config_default_tax_rate_number"] = "Percent. Tassa Default deve essere un numero."; -$lang["config_default_tax_rate_required"] = "Percent. Tassa Default è un campo obbligatorio."; +$lang["config_default_tax_rate"] = "Percent. Imposta Default %"; +$lang["config_default_tax_rate_1"] = "Perc. Imposta 1"; +$lang["config_default_tax_rate_2"] = "Perc. Imposta 2"; +$lang["config_default_tax_rate_number"] = "Percent. Imposta Default deve essere un numero."; +$lang["config_default_tax_rate_required"] = "Percent. Imposta Default è un campo obbligatorio."; $lang["config_derive_sale_quantity"] = "Permetti Quantità Derivata dalle Vendite"; $lang["config_derive_sale_quantity_tooltip"] = "Se abilitato, un nuovo tipo di elemento sarà dato per quegli elementi che supereranno la quantità"; $lang["config_dinner_table"] = "Table"; -$lang["config_dinner_table_duplicate"] = "Tabella deve essere unica."; +$lang["config_dinner_table_duplicate"] = "Il Tavolo deve essere univoco."; $lang["config_dinner_table_enable"] = "Abilita Tavoli da Cena"; -$lang["config_dinner_table_invalid_chars"] = "Nome Tavola non può contenere '_'."; -$lang["config_dinner_table_required"] = "Tavola è un campo obbligatorio."; +$lang["config_dinner_table_invalid_chars"] = "Nome Tavolo non può contenere '_'."; +$lang["config_dinner_table_required"] = "Tavolo è un campo obbligatorio."; $lang["config_dot"] = "punto"; $lang["config_email"] = "Email"; $lang["config_email_configuration"] = "Email Configuration"; @@ -126,12 +126,12 @@ $lang["config_gcaptcha_secret_key_required"] = "reCAPTCHA Secret Key è un campo $lang["config_gcaptcha_site_key"] = "reCAPTCHA Site Key"; $lang["config_gcaptcha_site_key_required"] = "reCAPTCHA Site Key è un campo obbligatorio"; $lang["config_gcaptcha_tooltip"] = "Per proteggere la Login page con Google reCAPTCHA, clicca sull'icona per una key pair per l'API."; -$lang["config_general"] = "General"; -$lang["config_general_configuration"] = "General Configuration"; +$lang["config_general"] = "Generali"; +$lang["config_general_configuration"] = "Configurazione Generale"; $lang["config_giftcard_number"] = "Numero Carta Regalo"; $lang["config_giftcard_random"] = "Genera Casualmente"; $lang["config_giftcard_series"] = "Genera in Serie"; -$lang["config_info"] = "Information"; +$lang["config_info"] = "Informazioni"; $lang["config_info_configuration"] = "Informazioni Negozio"; $lang["config_invoice"] = "Fattura"; $lang["config_invoice_configuration"] = "Impostazioni di Stampa Fattura"; @@ -165,8 +165,8 @@ $lang["config_mailchimp_key_successfully"] = "API Key valida."; $lang["config_mailchimp_key_unsuccessfully"] = "API Key non valida."; $lang["config_mailchimp_lists"] = "Lista/e Mailchimp"; $lang["config_mailchimp_tooltip"] = "Click the icon for an API Key."; -$lang["config_message"] = "Message"; -$lang["config_message_configuration"] = "Message Configuration"; +$lang["config_message"] = "SMS"; +$lang["config_message_configuration"] = "Configurazione SMS"; $lang["config_msg_msg"] = "Testo Messaggio Salvato"; $lang["config_msg_msg_placeholder"] = "Se vuoi utilizzare un template SMS, salva il tuo messaggio qui o lascia il campo in bianco."; $lang["config_msg_pwd"] = "SMS-API Password"; @@ -213,15 +213,15 @@ $lang["config_receipt_short"] = "Corto"; $lang["config_receipt_show_company_name"] = "Mostra Nome Compagnia"; $lang["config_receipt_show_description"] = "Mostra Descrizione"; $lang["config_receipt_show_serialnumber"] = "Mostra Numero Seriale"; -$lang["config_receipt_show_taxes"] = "Mostra Tasse"; +$lang["config_receipt_show_taxes"] = "Mostra Imposte"; $lang["config_receipt_show_total_discount"] = "Mostra Sconto Totale"; $lang["config_receipt_template"] = "Template Scontrino"; $lang["config_receiving_calculate_average_price"] = "Calc Prezzo medio (Ricezione)"; -$lang["config_recv_invoice_format"] = "Formato Fattura Ricezione"; +$lang["config_recv_invoice_format"] = "Formato Fattura Acquisto"; $lang["config_register_mode_default"] = "Modalità Registro Automatico/Default"; $lang["config_return_policy_required"] = "Politica di Reso è un campo obbligatorio."; -$lang["config_reward"] = "Reward/Premio"; -$lang["config_reward_configuration"] = "Configurazione Reward"; +$lang["config_reward"] = "Raccolta Punti"; +$lang["config_reward_configuration"] = "Configurazione Raccolta Punti"; $lang["config_right"] = "Destra"; $lang["config_sales_invoice_format"] = "Formato Fattura di Vendita"; $lang["config_work_order_format"] = "Formato ordine di lavoro/commessa"; @@ -239,15 +239,15 @@ $lang["config_suggestions_first_column"] = "Colonna 1"; $lang["config_suggestions_layout"] = "Schema di Suggerimenti di ricerca"; $lang["config_suggestions_second_column"] = "Colonna 2"; $lang["config_suggestions_third_column"] = "Colonna 3"; -$lang["config_table"] = "Tabella"; -$lang["config_table_configuration"] = "Configurazione Tabella"; +$lang["config_table"] = "Tavoli (Ristorazione)"; +$lang["config_table_configuration"] = "Configurazione Tavoli"; $lang["config_takings_printer"] = "Stampa scontrino"; -$lang["config_tax"] = "Tassa"; -$lang["config_tax_category"] = "Categoria tassa"; -$lang["config_tax_category_used"] = "Categoria tassa non può essere eliminata perchè è in utilizzo."; -$lang["config_tax_configuration"] = "Configurazione Tasse"; -$lang["config_tax_decimals"] = "Decimali tassa"; -$lang["config_tax_included"] = "Tasse incluse"; +$lang["config_tax"] = "Imposte"; +$lang["config_tax_category"] = "Categoria Imposta"; +$lang["config_tax_category_used"] = "Categoria Imposta non può essere eliminata perchè è in utilizzo."; +$lang["config_tax_configuration"] = "Configurazione Imposte"; +$lang["config_tax_decimals"] = "Decimali Imposta"; +$lang["config_tax_included"] = "Imposte incluse"; $lang["config_theme"] = "Tema"; $lang["config_thousands_separator"] = "Separatore centinaia"; $lang["config_timezone"] = "Timezone"; diff --git a/application/language/it/customers_lang.php b/application/language/it/customers_lang.php index 350b89d8c..e87a8862e 100644 --- a/application/language/it/customers_lang.php +++ b/application/language/it/customers_lang.php @@ -1,11 +1,11 @@