diff --git a/application/language/zh-Hant/receivings_lang.php b/application/language/zh-Hant/receivings_lang.php
index a7d0a4cd6..9e5bf7b62 100644
--- a/application/language/zh-Hant/receivings_lang.php
+++ b/application/language/zh-Hant/receivings_lang.php
@@ -1,54 +1,53 @@
-<?php 
-
-$lang["receivings_cancel_receiving"] = "";
-$lang["receivings_cannot_be_deleted"] = "";
-$lang["receivings_comments"] = "";
+<?php
+$lang["receivings_cancel_receiving"] = "取消";
+$lang["receivings_cannot_be_deleted"] = "進貨刪除失敗.";
+$lang["receivings_comments"] = "備註";
 $lang["receivings_complete_receiving"] = "完成";
 $lang["receivings_confirm_cancel_receiving"] = "您確定要刪除此進貨資料嗎？本資料中所有的產品資料也將會被清空。";
-$lang["receivings_confirm_delete"] = "";
+$lang["receivings_confirm_delete"] = "您確定要刪除此進貨嗎？ 此操作無法還原.";
 $lang["receivings_confirm_finish_receiving"] = "您確定要提交此進貨資料嗎？一旦送出將不能撤消。";
 $lang["receivings_cost"] = "成本";
-$lang["receivings_date"] = "";
-$lang["receivings_date_required"] = "";
-$lang["receivings_date_type"] = "";
-$lang["receivings_delete_entire_sale"] = "Delete entire sale";
-$lang["receivings_discount"] = "折古 %";
+$lang["receivings_date"] = "收貨日期";
+$lang["receivings_date_required"] = "必須輸一個正確的日期.";
+$lang["receivings_date_type"] = "日期必須填寫.";
+$lang["receivings_delete_entire_sale"] = "刪除整個銷售";
+$lang["receivings_discount"] = "折扣%";
 $lang["receivings_edit"] = "編輯";
-$lang["receivings_edit_sale"] = "Edit Receiving";
-$lang["receivings_employee"] = "Employee";
-$lang["receivings_error_editing_item"] = "產品編輯錯誤";
-$lang["receivings_error_requisition"] = "";
+$lang["receivings_edit_sale"] = "編輯入庫";
+$lang["receivings_employee"] = "僱員";
+$lang["receivings_error_editing_item"] = "產品編輯錯誤.";
+$lang["receivings_error_requisition"] = "庫存不能在相同地點轉移.";
 $lang["receivings_find_or_scan_item"] = "查找 / 掃描產品";
 $lang["receivings_find_or_scan_item_or_receipt"] = "查找 / 掃描產品或收據";
 $lang["receivings_id"] = "進貨編號";
 $lang["receivings_item_name"] = "產品名稱";
 $lang["receivings_mode"] = "進貨模式";
 $lang["receivings_new_supplier"] = "新供應商";
-$lang["receivings_one_or_multiple"] = "";
+$lang["receivings_one_or_multiple"] = "進貨";
 $lang["receivings_print_after_sale"] = "出貨時打印收據";
 $lang["receivings_quantity"] = "數量.";
 $lang["receivings_receipt"] = "收貨憑證";
-$lang["receivings_receipt_number"] = "";
+$lang["receivings_receipt_number"] = "入庫 #";
 $lang["receivings_receiving"] = "收貨";
-$lang["receivings_reference"] = "Reference";
+$lang["receivings_reference"] = "參考";
 $lang["receivings_register"] = "產品進貨";
-$lang["receivings_requisition"] = "";
+$lang["receivings_requisition"] = "請求";
 $lang["receivings_return"] = "退貨";
 $lang["receivings_select_supplier"] = "選擇供應商 (Optional)";
-$lang["receivings_ship_pack"] = "";
-$lang["receivings_start_typing_supplier_name"] = "開始輸入供應商名稱...";
-$lang["receivings_stock"] = "";
-$lang["receivings_stock_destination"] = "Stock destination";
+$lang["receivings_ship_pack"] = "郵寄包裹";
+$lang["receivings_start_typing_supplier_name"] = "開始輸入供應商的名稱...";
+$lang["receivings_stock"] = "庫存";
+$lang["receivings_stock_destination"] = "庫存目的地";
 $lang["receivings_stock_locaiton"] = "倉庫地址";
-$lang["receivings_stock_source"] = "Stock source";
-$lang["receivings_successfully_deleted"] = "You have successfully deleted";
-$lang["receivings_successfully_updated"] = "Receiving successfully updated";
+$lang["receivings_stock_source"] = "庫存來源";
+$lang["receivings_successfully_deleted"] = "己成功刪除";
+$lang["receivings_successfully_updated"] = "入庫成功更新";
 $lang["receivings_supplier"] = "供應商";
 $lang["receivings_supplier_address"] = "地址";
 $lang["receivings_supplier_email"] = "郵箱";
 $lang["receivings_supplier_location"] = "地方";
 $lang["receivings_total"] = "總數量";
-$lang["receivings_transaction_failed"] = "進貨交易失敗";
-$lang["receivings_unable_to_add_item"] = "無法新增進貨資料";
-$lang["receivings_unsuccessfully_updated"] = "Receiving unsuccessfully updated";
+$lang["receivings_transaction_failed"] = "進貨交易失敗.";
+$lang["receivings_unable_to_add_item"] = "無法新增進貨資料.";
+$lang["receivings_unsuccessfully_updated"] = "入庫更新失敗.";
 $lang["receivings_update"] = "編輯";