diff --git a/application/language/it/migrate_lang.php b/application/language/it/migrate_lang.php
index 64b6b91ea..a18e96b32 100644
--- a/application/language/it/migrate_lang.php
+++ b/application/language/it/migrate_lang.php
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?php 
 
-$lang["migrate_backup"] = "Be sure to back up your database before applying any database upgrades.";
-$lang["migrate_failed"] = "Migration failed.";
-$lang["migrate_info"] = "Click on Start Migration only if you are ready to apply all database changes and data upgrades to your database.";
+$lang["migrate_backup"] = "Sii sicuro di aver fatto un backup prima di applicare qualsiasi update al database.";
+$lang["migrate_failed"] = "Migrazione fallita.";
+$lang["migrate_info"] = "Premi su Migrazione Start solo se sei pronto ad applicare tutti i cambiamenti al database e gli upgrade ai dati del tuo database.";
 $lang["migrate_start"] = "Start Migration ";
-$lang["migrate_success"] = "Migrate successful.";
+$lang["migrate_success"] = "Migrazione avvenuta con successo.";