Updated the CI4 migrations conversion script

- This is not its final form but it contains the CI4 version table create and all the inserts needed to bring a 3.0.2-3.3.8 existing instance onboard without re-running any migrations.
This commit is contained in:
Internal Server Error - Gitea: Git with a cup of tea
500 Internal Server Error

Gitea Version: 1.28.0+dev-477-g8b6ad49a5f