From ee30b4d544e61fdbb91fd5fac2453738cbcc43a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Mats=20P=C3=A5lsson?= <caston@caston.mine.nu>
Date: Mon, 31 May 2021 20:20:31 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 98.7% (77 of 78 strings)

Translation: opensourcepos/taxes
Translate-URL: https://translate.opensourcepos.org/projects/opensourcepos/taxes/sv/
---
 application/language/sv/taxes_lang.php | 105 ++++++++++++-------------
 1 file changed, 52 insertions(+), 53 deletions(-)

diff --git a/application/language/sv/taxes_lang.php b/application/language/sv/taxes_lang.php
index 72ccf98c8..bff195cf1 100644
--- a/application/language/sv/taxes_lang.php
+++ b/application/language/sv/taxes_lang.php
@@ -1,21 +1,20 @@
-<?php 
-
+<?php
 $lang["taxes_add_exception"] = "Lägg till undantag";
-$lang["taxes_cascade"] = "";
-$lang["taxes_cascade_sequence"] = "";
-$lang["taxes_city"] = "";
-$lang["taxes_code"] = "";
-$lang["taxes_confirm_delete"] = "Är du säker på att du vill ta bort denna skattekod? Den här åtgärden kan inte ångras.";
+$lang["taxes_cascade"] = "Kaskad";
+$lang["taxes_cascade_sequence"] = "Kaskadesekvens";
+$lang["taxes_city"] = "Stad";
+$lang["taxes_code"] = "Kod";
+$lang["taxes_confirm_delete"] = "Är du säker på att du vill ta bort denna skattekod? Den här åtgärden kan inte ångras";
 $lang["taxes_confirm_restore"] = "Är du säker på att du vill återställa valda skattekod (er)?";
 $lang["taxes_default_tax_category"] = "Standardskattskategori";
-$lang["taxes_default_tax_rate"] = "";
-$lang["taxes_error_adding_updating"] = "Skattekodens tillägg eller uppdatering misslyckades.";
-$lang["taxes_group_seq"] = "";
-$lang["taxes_jurisdiction_name"] = "";
-$lang["taxes_name"] = "";
+$lang["taxes_default_tax_rate"] = "Standard skattesats";
+$lang["taxes_error_adding_updating"] = "Skattekodens tillägg eller uppdatering misslyckades";
+$lang["taxes_group_seq"] = "Grupp Seq";
+$lang["taxes_jurisdiction_name"] = "Jurisdiktionsnamn";
+$lang["taxes_name"] = "Namn";
 $lang["taxes_new"] = "Ny skattsatts";
-$lang["taxes_no_taxes_to_display"] = "Ingen skattesats tillgänglig för visning.";
-$lang["taxes_reporting_authority"] = "";
+$lang["taxes_no_taxes_to_display"] = "Ingen skattesats tillgänglig för visning";
+$lang["taxes_reporting_authority"] = "Rapporteringsmyndighet";
 $lang["taxes_round_half_down"] = "Halv ner";
 $lang["taxes_round_half_even"] = "Halv ojämn";
 $lang["taxes_round_half_odd"] = "Halv ojämn";
@@ -23,24 +22,24 @@ $lang["taxes_round_half_up"] = "Halv upp";
 $lang["taxes_rounding_code"] = "Avrundningskod";
 $lang["taxes_sales_tax"] = "Moms";
 $lang["taxes_sales_tax_by_invoice"] = "Moms per faktura";
-$lang["taxes_sequence"] = "";
-$lang["taxes_state"] = "";
+$lang["taxes_sequence"] = "Seq.";
+$lang["taxes_state"] = "Län";
 $lang["taxes_successful_deleted"] = "Du har tagit bort";
-$lang["taxes_tax_categories"] = "";
-$lang["taxes_tax_categories_configuration"] = "";
-$lang["taxes_tax_categories_saved_successfully"] = "";
-$lang["taxes_tax_categories_saved_unsuccessfully"] = "";
+$lang["taxes_tax_categories"] = "Skattekategorier";
+$lang["taxes_tax_categories_configuration"] = "Konfiguration av skattekategorier";
+$lang["taxes_tax_categories_saved_successfully"] = "Ändringar av skattekategorier sparade";
+$lang["taxes_tax_categories_saved_unsuccessfully"] = "Ändringar av skattekategorier sparades inte";
 $lang["taxes_tax_category"] = "Skattekategori";
-$lang["taxes_tax_category_code"] = "";
-$lang["taxes_tax_category_duplicate"] = "";
-$lang["taxes_tax_category_invalid_chars"] = "";
-$lang["taxes_tax_category_name"] = "";
-$lang["taxes_tax_category_new"] = "";
-$lang["taxes_tax_category_required"] = "";
+$lang["taxes_tax_category_code"] = "Skattkategorikod";
+$lang["taxes_tax_category_duplicate"] = "Dubblett skattekategori";
+$lang["taxes_tax_category_invalid_chars"] = "Ogiltiga tecken i skattekategorinamnet";
+$lang["taxes_tax_category_name"] = "Skattekategorinamn";
+$lang["taxes_tax_category_new"] = "Ny skattekategori";
+$lang["taxes_tax_category_required"] = "Skattekategori krävs";
 $lang["taxes_tax_code"] = "Skattesats";
 $lang["taxes_tax_code_cannot_be_deleted"] = "Skattkods radering misslyckades.";
-$lang["taxes_tax_code_duplicate"] = "";
-$lang["taxes_tax_code_invalid_chars"] = "";
+$lang["taxes_tax_code_duplicate"] = "Kopiera skattekoden";
+$lang["taxes_tax_code_invalid_chars"] = "Ogiltiga tecken i skattekod";
 $lang["taxes_tax_code_name"] = "Skattkodsnamn";
 $lang["taxes_tax_code_required"] = "Skattekoden är ett obligatoriskt fält.";
 $lang["taxes_tax_code_successful_deleted"] = "Du har raderat Skattekoden";
@@ -48,33 +47,33 @@ $lang["taxes_tax_code_successful_updated"] = "Du har uppdaterat";
 $lang["taxes_tax_code_successful_updating"] = "Du har uppdaterat Skattekoden";
 $lang["taxes_tax_code_successfully_added"] = "Du har lagt till";
 $lang["taxes_tax_code_type"] = "Skattkodstyp";
-$lang["taxes_tax_codes"] = "";
-$lang["taxes_tax_codes_configuration"] = "";
-$lang["taxes_tax_codes_saved_successfully"] = "";
-$lang["taxes_tax_codes_saved_unsuccessfully"] = "";
-$lang["taxes_tax_excluded"] = "";
-$lang["taxes_tax_group"] = "";
-$lang["taxes_tax_group_not_unique"] = "";
-$lang["taxes_tax_group_sequence"] = "";
-$lang["taxes_tax_included"] = "";
-$lang["taxes_tax_jurisdiction"] = "";
-$lang["taxes_tax_jurisdiction_duplicate"] = "";
-$lang["taxes_tax_jurisdiction_invalid_chars"] = "";
-$lang["taxes_tax_jurisdiction_required"] = "";
-$lang["taxes_tax_jurisdictions"] = "";
-$lang["taxes_tax_jurisdictions_configuration"] = "";
-$lang["taxes_tax_jurisdictions_saved_successfully"] = "";
-$lang["taxes_tax_jurisdictions_saved_unsuccessfully"] = "";
+$lang["taxes_tax_codes"] = "Skattekoder";
+$lang["taxes_tax_codes_configuration"] = "Skattkodskonfiguration";
+$lang["taxes_tax_codes_saved_successfully"] = "Skattkodsändringar sparade";
+$lang["taxes_tax_codes_saved_unsuccessfully"] = "Skattkodsändringar sparades inte";
+$lang["taxes_tax_excluded"] = "Skatt exkluderad";
+$lang["taxes_tax_group"] = "Skattegrupp";
+$lang["taxes_tax_group_not_unique"] = "Skattegrupp% 1 är inte unik";
+$lang["taxes_tax_group_sequence"] = "Skattgruppsekvens";
+$lang["taxes_tax_included"] = "Skatt ingår";
+$lang["taxes_tax_jurisdiction"] = "Skattejurisdiktion";
+$lang["taxes_tax_jurisdiction_duplicate"] = "Dubblett skattejurisdiktion";
+$lang["taxes_tax_jurisdiction_invalid_chars"] = "Ogiltiga tecken i jurisdiktionsnamn";
+$lang["taxes_tax_jurisdiction_required"] = "Skattejurisdiktion krävs";
+$lang["taxes_tax_jurisdictions"] = "Skattejurisdiktioner";
+$lang["taxes_tax_jurisdictions_configuration"] = "Konfiguration av skattejurisdiktioner";
+$lang["taxes_tax_jurisdictions_saved_successfully"] = "Ändringar i skattejurisdiktionen sparades";
+$lang["taxes_tax_jurisdictions_saved_unsuccessfully"] = "Ändringar av skattejurisdiktion sparades inte";
 $lang["taxes_tax_rate"] = "Skattenivå";
-$lang["taxes_tax_rate_configuration"] = "";
-$lang["taxes_tax_rate_error_adding_updating"] = "";
+$lang["taxes_tax_rate_configuration"] = "Skattesats konfiguration";
+$lang["taxes_tax_rate_error_adding_updating"] = "Tillägg eller uppdatering av skattesats misslyckades";
 $lang["taxes_tax_rate_numeric"] = "Skattesats måste vara ett nummer.";
 $lang["taxes_tax_rate_required"] = "Skattesats är ett obligatoriskt fält.";
-$lang["taxes_tax_rate_successful_updated"] = "";
-$lang["taxes_tax_rate_successfully_added"] = "";
-$lang["taxes_tax_rates"] = "";
-$lang["taxes_tax_rates_configuration"] = "";
-$lang["taxes_tax_rounding"] = "";
-$lang["taxes_tax_type"] = "";
+$lang["taxes_tax_rate_successful_updated"] = "Du har uppdaterat";
+$lang["taxes_tax_rate_successfully_added"] = "Du har lagt till";
+$lang["taxes_tax_rates"] = "Skattesatser";
+$lang["taxes_tax_rates_configuration"] = "Skattesats konfiguration";
+$lang["taxes_tax_rounding"] = "Skattavrundning";
+$lang["taxes_tax_type"] = "Skattyp";
 $lang["taxes_update"] = "Uppdatera försäljningskategoribeskattning";
 $lang["taxes_vat_tax"] = "Momsskatt";