From f157d4d43d17ca4761bb4de3e1ad19dca6ac17aa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Emin=20Tufan=20=C3=87etin?= Date: Sat, 14 Jan 2017 06:54:48 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (84 of 84 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (61 of 61 strings) --- application/language/tr/common_lang.php | 2 +- application/language/tr/config_lang.php | 198 ++++++++++---------- application/language/tr/customers_lang.php | 2 +- application/language/tr/datepicker_lang.php | 14 +- application/language/tr/giftcards_lang.php | 92 ++++----- application/language/tr/receivings_lang.php | 20 +- application/language/tr/reports_lang.php | 6 +- application/language/tr/sales_lang.php | 42 ++--- 8 files changed, 188 insertions(+), 188 deletions(-) diff --git a/application/language/tr/common_lang.php b/application/language/tr/common_lang.php index fa0f3f2c8..751090208 100644 --- a/application/language/tr/common_lang.php +++ b/application/language/tr/common_lang.php @@ -49,7 +49,7 @@ $lang["common_view_recent_sales"] = "Yeni satışları göster"; $lang["common_website"] = "website"; $lang["common_welcome"] = "Hoşgeldiniz"; $lang["common_welcome_message"] = "Hoşgeldiniz, devam etmek için aşağıdan bir modül seçiniz!"; -$lang["common_you_are_using_ospos"] = "You are using Open Source Point Of Sale Version"; +$lang["common_you_are_using_ospos"] = "Kullandığınız Open Source Point Of Sale sürümü"; $lang["common_zip"] = "Şehir Kodu"; $lang["common_import"] = "Aktar"; $lang["common_download_import_template"] = "Download Import Excel Template (CSV)"; diff --git a/application/language/tr/config_lang.php b/application/language/tr/config_lang.php index ac72d512b..613b462ac 100644 --- a/application/language/tr/config_lang.php +++ b/application/language/tr/config_lang.php @@ -2,42 +2,42 @@ $lang["config_address"] = "Şirket Adresi"; $lang["config_address_required"] = "Şirket Adresi zorunlu alandır"; -$lang["config_apostrophe"] = "apostrophe"; -$lang["config_backup_button"] = "Backup"; -$lang["config_backup_database"] = "Backup Database"; -$lang["config_barcode"] = "Barcode"; +$lang["config_apostrophe"] = "kesme imi"; +$lang["config_backup_button"] = "Yedekle"; +$lang["config_backup_database"] = "Veri Tabanını Yedekle"; +$lang["config_barcode"] = "Barkod"; $lang["config_barcode_company"] = "Şirket Adı"; -$lang["config_barcode_configuration"] = "Barcode Configuration"; -$lang["config_barcode_content"] = "Barcode Content"; -$lang["config_barcode_first_row"] = "Row 1"; -$lang["config_barcode_font"] = "Font"; -$lang["config_barcode_height"] = "Height (px)"; -$lang["config_barcode_id"] = "Item Id/Name"; -$lang["config_barcode_info"] = "Barcode Configuration Information"; -$lang["config_barcode_layout"] = "Barcode Layout"; -$lang["config_barcode_name"] = "Name"; +$lang["config_barcode_configuration"] = "Barkod Yapılandırması"; +$lang["config_barcode_content"] = "Barkod İçeriği"; +$lang["config_barcode_first_row"] = "Satır 1"; +$lang["config_barcode_font"] = "Yazı Tipi"; +$lang["config_barcode_height"] = "Yükseklik (pk)"; +$lang["config_barcode_id"] = "Ürün Id/Adı"; +$lang["config_barcode_info"] = "Barkod Yapılandırma Bilgisi"; +$lang["config_barcode_layout"] = "Barkod Yerleşimi"; +$lang["config_barcode_name"] = "Ad"; $lang["config_barcode_number"] = "UPC/EAN/ISBN"; $lang["config_barcode_number_in_row"] = "Number in row"; $lang["config_barcode_page_cellspacing"] = "Display page cellspacing"; $lang["config_barcode_page_width"] = "Display page width"; -$lang["config_barcode_price"] = "Price"; -$lang["config_barcode_quality"] = "Quality (1-100)"; +$lang["config_barcode_price"] = "Fiyat"; +$lang["config_barcode_quality"] = "Kalite (1-100)"; $lang["config_barcode_second_row"] = "Row 7"; $lang["config_barcode_third_row"] = "Row 8"; -$lang["config_barcode_type"] = "Barcode Type"; -$lang["config_barcode_width"] = "Width (px)"; -$lang["config_barcode_generate_if_empty"] = "Generate if empty"; -$lang["config_bottom"] = "Bottom"; -$lang["config_center"] = "Center"; +$lang["config_barcode_type"] = "Barkod Türü"; +$lang["config_barcode_width"] = "Genişlik (pk)"; +$lang["config_barcode_generate_if_empty"] = "Boş ise oluştur"; +$lang["config_bottom"] = "Dip"; +$lang["config_center"] = "Orta"; $lang["config_company"] = "Şirket Adı"; -$lang["config_company_logo"] = "Company Logo"; -$lang["config_company_select_image"] = "Select Image"; -$lang["config_company_change_image"] = "Change Image"; -$lang["config_company_remove_image"] = "Remove Image"; +$lang["config_company_logo"] = "Şirket Logosu"; +$lang["config_company_select_image"] = "Görüntü Seç"; +$lang["config_company_change_image"] = "Görüntüyü Değiştir"; +$lang["config_company_remove_image"] = "Görüntüyü Kaldır"; $lang["config_company_required"] = "Şirket Adı zorunlu alandır"; $lang["config_company_website_url"] = "website adresi yanlış (http://...)"; -$lang["config_comma"] = "comma"; -$lang["config_country_codes"] = "Country Codes"; +$lang["config_comma"] = "virgül"; +$lang["config_country_codes"] = "Ülke Kodları"; $lang["config_country_codes_tooltip"] = "Comma separated list of country codes for nominatim address lookup."; $lang["config_currency_symbol"] = "Para Birimi"; $lang["config_currency_decimals"] = "Currency Decimals"; @@ -51,82 +51,82 @@ $lang["config_custom7"] = "Özel Alan 7"; $lang["config_custom8"] = "Özel Alan 8"; $lang["config_custom9"] = "Özel Alan 9"; $lang["config_custom10"] = "Özel Alan 10"; -$lang["config_datetimeformat"] = "Date and Time format"; +$lang["config_datetimeformat"] = "Tarih ve Zaman biçimi"; $lang["config_decimal_point"] = " Decimal Point"; -$lang["config_default_barcode_font_size_number"] = "The default barcode font size must be a number"; -$lang["config_default_barcode_font_size_required"] = "The default barcode font size is a required field"; -$lang["config_default_barcode_height_number"] = "The default barcode height must be a number"; -$lang["config_default_barcode_height_required"] = "The default barcode height is a required field"; +$lang["config_default_barcode_font_size_number"] = "Ön tanımlı barkod yazı tipi boyutu bir numara olmalıdır"; +$lang["config_default_barcode_font_size_required"] = "Ön tanımlı barkod yazı tipi boyutu alanı gereklidir"; +$lang["config_default_barcode_height_number"] = "Ön tanımlı barkod yüksekliği bir sayı olmalıdır"; +$lang["config_default_barcode_height_required"] = "Ön tanımlı barkod yüksekliği zorunlu bir alandır"; $lang["config_default_barcode_num_in_row_number"] = "The default barcode num in row must be a number"; $lang["config_default_barcode_num_in_row_required"] = "The default barcode num in row is a required field"; $lang["config_default_barcode_page_cellspacing_number"] = "The default barcode page cellspacing must be a number"; $lang["config_default_barcode_page_cellspacing_required"] = "The default barcode page cellspacing is a required field"; -$lang["config_default_barcode_page_width_number"] = "The default barcode page width must be a number"; -$lang["config_default_barcode_page_width_required"] = "The default barcode page width is a required field"; -$lang["config_default_barcode_quality_number"] = "The default barcode quality must be a number"; -$lang["config_default_barcode_quality_required"] = "The default barcode quality is a required field"; -$lang["config_default_barcode_width_number"] = "The default barcode width must be a number"; -$lang["config_default_barcode_width_required"] = "The default barcode width is a required field"; -$lang["config_default_sales_discount"] = "Default Sales Discount %"; -$lang["config_default_sales_discount_number"] = "The default sales discount must be a number"; -$lang["config_default_sales_discount_required"] = "The default sales discount is a required field"; +$lang["config_default_barcode_page_width_number"] = "Ön tanımlı barkod sayfası genişliği bir sayı olmalıdır"; +$lang["config_default_barcode_page_width_required"] = "Ön tanımlı barkod sayfası genişliği zorunlu bir alandır"; +$lang["config_default_barcode_quality_number"] = "Ön tanımlı barkod kalitesi bir sayı olmalıdır"; +$lang["config_default_barcode_quality_required"] = "Ön tanımlı barkod kalitesi zorunlu bir alandır"; +$lang["config_default_barcode_width_number"] = "Ön tanımlı barkod genişliği bir sayı olmalıdır"; +$lang["config_default_barcode_width_required"] = "Ön tanımlı barkod genişliği zorunlu bir alandır."; +$lang["config_default_sales_discount"] = "Ön Tanımlı Satış İskontosu %"; +$lang["config_default_sales_discount_number"] = "Ön tanımlı satış iskontosu bir sayı olmalıdır"; +$lang["config_default_sales_discount_required"] = "Ön tanımlı satış iskontosu zorunlu bir alandır"; $lang["config_default_tax_rate"] = "Varsayılan Vergi Oranı %"; $lang["config_default_tax_rate_1"] = "Vergi Oranı 1"; $lang["config_default_tax_rate_2"] = "Vergi Oranı 2"; $lang["config_default_tax_rate_number"] = "Varsayılan Vergi Oranı sayı olmalıdır"; $lang["config_default_tax_rate_required"] = "Varsayılan Vergi Oranı zorunlu alandır"; -$lang["config_default_tax_name_required"] = "The default tax name is a required field"; -$lang["config_dot"] = "dot"; -$lang["config_email"] = "Email"; +$lang["config_default_tax_name_required"] = "Ön tanımlı vergi adı zorunlu bir alandır"; +$lang["config_dot"] = "nokta"; +$lang["config_email"] = "E-posta"; $lang["config_email_configuration"] = "Email Configuration"; $lang["config_email_protocol"] = "Protocol"; -$lang["config_email_mailpath"] = "Path to Sendmail"; -$lang["config_email_smtp_host"] = "SMTP Server"; -$lang["config_email_smtp_port"] = "SMTP Port"; -$lang["config_email_smtp_crypto"] = "SMTP Encryption"; -$lang["config_email_smtp_timeout"] = "SMTP Timeout (s)"; -$lang["config_email_smtp_user"] = "SMTP Username"; -$lang["config_email_smtp_pass"] = "SMTP Password"; +$lang["config_email_mailpath"] = "Sendmail yolu"; +$lang["config_email_smtp_host"] = "SMTP Sunucusu"; +$lang["config_email_smtp_port"] = "SMTP Bağlantı Noktası"; +$lang["config_email_smtp_crypto"] = "SMTP Şifreleme"; +$lang["config_email_smtp_timeout"] = "SMTP Zaman Aşım(lar)ı"; +$lang["config_email_smtp_user"] = "SMTP Kullanıcı Adı"; +$lang["config_email_smtp_pass"] = "SMTP Parola"; $lang["config_fax"] = "Faks"; $lang["config_general"] = "General"; $lang["config_general_configuration"] = "General Configuration"; $lang["config_info"] = "Mağaza yapılandırma bilgisi"; $lang["config_info_configuration"] = "Mağaza yapılandırma bilgisi"; -$lang["config_invoice"] = "Invoice"; -$lang["config_invoice_configuration"] = "Invoice Print Settings"; -$lang["config_invoice_default_comments"] = "Default Invoice Comments"; -$lang["config_invoice_enable"] = "Enable Invoicing"; -$lang["config_invoice_email_message"] = "Invoice Email Template"; -$lang["config_invoice_printer"] = "Invoice Printer"; -$lang["config_jsprintsetup_required"] = "Warning! This disabled functionality will only work if you have the FireFox jsPrintSetup addon installed. Save anyway?"; +$lang["config_invoice"] = "Fatura"; +$lang["config_invoice_configuration"] = "Fatura Yazdırma Ayarları"; +$lang["config_invoice_default_comments"] = "Ön Tanımlı Fatura Yorumları"; +$lang["config_invoice_enable"] = "Faturalandırmayı Etkinleştir"; +$lang["config_invoice_email_message"] = "Fatura E-Posta Şablonu"; +$lang["config_invoice_printer"] = "Fatura Yazıcısı"; +$lang["config_jsprintsetup_required"] = "Uyarı! Bu devre dışı işlev yalnızca FireFox jsPrintSetup eklentisi yüklü ise çalışacaktır. Yine de kaydet?"; $lang["config_language"] = "Dil"; -$lang["config_left"] = "Left"; -$lang["config_license"] = "License"; -$lang["config_license_configuration"] = "License Statement"; -$lang["config_lines_per_page"] = "Lines Per Page"; +$lang["config_left"] = "Sol"; +$lang["config_license"] = "Lisans"; +$lang["config_license_configuration"] = "Lisans Beyanı"; +$lang["config_lines_per_page"] = "Sayfa Başı Satır"; $lang["config_lines_per_page_number"] = "The lines per page must be a number"; -$lang["config_lines_per_page_required"] = "The lines per page is a required field"; -$lang["config_locale"] = "Localisation"; -$lang["config_locale_configuration"] = "Localisation Configuration"; -$lang["config_locale_info"] = "Localisation Configuration Information"; -$lang["config_location"] = "Stock"; -$lang["config_location_configuration"] = "Stock Locations"; -$lang["config_location_info"] = "Location Configuration Information"; +$lang["config_lines_per_page_required"] = "Sayfa başı satır zorunlu bir alandır"; +$lang["config_locale"] = "Yerelleştirme"; +$lang["config_locale_configuration"] = "Yerelleştirme Yapılandırması"; +$lang["config_locale_info"] = "Yerelleştirme Yapılandırması Bilgisi"; +$lang["config_location"] = "Stok"; +$lang["config_location_configuration"] = "Stok Konumları"; +$lang["config_location_info"] = "Konum Yapılandırma Bilgisi"; $lang["config_logout"] = "Don't you want to make a backup before logging out?"; -$lang["config_message"] = "Message"; +$lang["config_message"] = "Mesaj"; $lang["config_message_configuration"] = "Message Configuration"; -$lang["config_msg_msg"] = "Saved Text Message"; -$lang["config_msg_msg_placeholder"] = "If you wish to use a SMS template save your message here. Otherwise leave the box blank."; -$lang["config_msg_uid"] = "SMS-API Username"; -$lang["config_msg_uid_required"] = "SMS-API Username is a required field"; +$lang["config_msg_msg"] = "Kaydedilen Metin İletisi"; +$lang["config_msg_msg_placeholder"] = "Eğer bir SMS şablonu kullanmak isterseniz iletinizi buraya kaydediniz. Ya da kutuyu boş bırakınız."; +$lang["config_msg_uid"] = "SMS-API Kullanıcı Adı"; +$lang["config_msg_uid_required"] = "SMS-API Kullanıcı Adı zorunlu bir alandır"; $lang["config_msg_pwd"] = "SMS-API Password"; -$lang["config_msg_pwd_required"] = "SMS-API Password is a required field"; -$lang["config_msg_src"] = "SMS-API Sender ID"; -$lang["config_msg_src_required"] = "SMS-API Sender ID is a required field"; +$lang["config_msg_pwd_required"] = "SMS-API Parola zorunlu bir alandır"; +$lang["config_msg_src"] = "SMS-API Gönderici Kimliği"; +$lang["config_msg_src_required"] = "SMS-API Gönderici Kimliği zorunlu bir alandır"; $lang["config_none"] = "none"; -$lang["config_notify_alignment"] = "Notification Popup Position"; +$lang["config_notify_alignment"] = "Bildirim Balonu Konumu"; $lang["config_number_format"] = "Number Format"; -$lang["config_payment_options_order"] = "Payment Options Order"; +$lang["config_payment_options_order"] = "Ödeme Seçenekleri Sırası"; $lang["config_phone"] = "Şirket Telefonu"; $lang["config_phone_required"] = "Şirket Telefonu zorunlu alandır"; $lang["config_print_bottom_margin"] = "Margin Bottom"; @@ -145,40 +145,40 @@ $lang["config_print_top_margin"] = "Margin Top"; $lang["config_print_top_margin_number"] = "The default top margin must be a number"; $lang["config_print_top_margin_required"] = "The default top margin is a required field"; $lang["config_quantity_decimals"] = "Quantity Decimals"; -$lang["config_receipt"] = "Receipt"; -$lang["config_receipt_configuration"] = "Receipt Print Settings"; -$lang["config_receipt_info"] = "Receipt Configuration Information"; -$lang["config_receipt_printer"] = "Ticket Printer"; -$lang["config_receipt_show_taxes"] = "Show Taxes"; -$lang["config_receipt_show_total_discount"] = "Show Total Discount"; -$lang["config_receipt_show_description"] = "Show Description"; -$lang["config_receipt_show_serialnumber"] = "Show Serial Number"; -$lang["config_receipt_template"] = "Receipt Template"; +$lang["config_receipt"] = "Fiş"; +$lang["config_receipt_configuration"] = "Fiş Yazdırma Ayarları"; +$lang["config_receipt_info"] = "Fiş Yapılandırma Bilgisi"; +$lang["config_receipt_printer"] = "Fiş Yazıcısı"; +$lang["config_receipt_show_taxes"] = "Vergileri Göster"; +$lang["config_receipt_show_total_discount"] = "Toplam İskontoyu Göster"; +$lang["config_receipt_show_description"] = "Açıklamayı Göster"; +$lang["config_receipt_show_serialnumber"] = "Seri Numarasını Göster"; +$lang["config_receipt_template"] = "Fiş Şablonu"; $lang["config_receipt_default"] = "Default"; -$lang["config_receipt_short"] = "Short"; +$lang["config_receipt_short"] = "Kısa"; $lang["config_receiving_calculate_average_price"] = "Calc avg. Price (Receiving)"; $lang["config_recv_invoice_format"] = "Receivings Invoice Format"; $lang["config_return_policy_required"] = "İade Politikası zorunlu alandır"; -$lang["config_right"] = "Right"; +$lang["config_right"] = "Sağ"; $lang["config_sales_invoice_format"] = "Sales Invoice Format"; $lang["config_saved_successfully"] = "Yapılandırma kaydedildi"; $lang["config_saved_unsuccessfully"] = "Yapılandırma kaydedilemedi"; -$lang["config_statistics"] = "Send statistics"; -$lang["config_statistics_tooltip"] = "Send statistics for development and feature improvement purposes"; +$lang["config_statistics"] = "İstatistik gönder"; +$lang["config_statistics_tooltip"] = "Geliştirme ve özellik iyileştirme amaçları için istatistik gönder"; $lang["config_stock_location"] = "Mağaza Yeri"; -$lang["config_stock_location_duplicate"] = "Please use an unique location name"; -$lang["config_stock_location_invalid_chars"] = "The stock location name can not contain '_'"; +$lang["config_stock_location_duplicate"] = "Lütfen benzersiz bir yer adı kullan"; +$lang["config_stock_location_invalid_chars"] = "Mağaza yeri adı '_' içeremez"; $lang["config_stock_location_required"] = "Mağaza Yeri numarası zorunlu alandır"; -$lang["config_takings_printer"] = "Takings Printer"; +$lang["config_takings_printer"] = "Hasılat Yazıcısı"; $lang["config_tax_decimals"] = "Tax Decimals"; -$lang["config_tax_included"] = "Tax Included"; +$lang["config_tax_included"] = "Vergi Dahil"; $lang["config_thousands_separator"] = "Thousands Separator"; $lang["config_timezone"] = "Saat Dilimi"; -$lang["config_top"] = "Top"; +$lang["config_top"] = "Üst"; $lang["config_website"] = "Website"; $lang["config_number_locale"] = "Localisation"; $lang["config_return_policy_required"] = "İade Politikası zorunlu alandır"; $lang["config_number_locale_required"] = "Number Locale is a required field"; -$lang["config_number_locale_invalid"] = "The entered locale is invalid. Check the link in the tooltip to find a sensible value"; -$lang["config_number_locale_tooltip"] = "Find a suitable locale through this link"; -$lang["config_theme"] = "Theme"; +$lang["config_number_locale_invalid"] = "Girilen yerel ayar kodu geçersiz. Makul bir değer bulmak için araç ipucunda bulunan bağlantıya bakın"; +$lang["config_number_locale_tooltip"] = "Bu bağlantı üzerinden yerel ayar kodunu bul"; +$lang["config_theme"] = "Gövde"; diff --git a/application/language/tr/customers_lang.php b/application/language/tr/customers_lang.php index 287d62164..77740e67c 100644 --- a/application/language/tr/customers_lang.php +++ b/application/language/tr/customers_lang.php @@ -21,4 +21,4 @@ $lang["customers_import_items_excel"] = "Müşterileri Excel sayfasından aktar" $lang["customers_excel_import_failed"] = "Excel aktarım hatası"; $lang["customers_excel_import_nodata_wrongformat"] = "Yüklenen dosya herhangi bir veri içermiyor veya hatalı formatta"; $lang["customers_excel_import_success"] = "Müşteri aktarımı başarılı"; -$lang["customers_excel_import_partially_failed"] = "Most Customers imported. But some were not, here is the list"; +$lang["customers_excel_import_partially_failed"] = "Birçok Müşteri içe aktarıldı. Ama bazıları değil, listesi burada"; diff --git a/application/language/tr/datepicker_lang.php b/application/language/tr/datepicker_lang.php index a159d7cc7..661f7584e 100644 --- a/application/language/tr/datepicker_lang.php +++ b/application/language/tr/datepicker_lang.php @@ -8,14 +8,14 @@ $lang["datepicker_last_30"] = "Son 30 Gün"; $lang["datepicker_last_month"] = "Geçen Ay"; $lang["datepicker_last_year"] = "Geçen Yıl"; $lang["datepicker_this_month"] = "Bu Ay"; -$lang["datepicker_this_month_last_year"] = "Same Month Last Year"; -$lang["datepicker_same_month_to_today"] = "This Month To Today"; -$lang["datepicker_same_month_to_same_day_last_year"] = "Same Month To Same Day Last Year"; +$lang["datepicker_this_month_last_year"] = "Geçen Sene Aynı Ay"; +$lang["datepicker_same_month_to_today"] = "Bu Aydan Bugüne"; +$lang["datepicker_same_month_to_same_day_last_year"] = "Geçen Sene Aynı Aydan Aynı Güne"; $lang["datepicker_this_year"] = "Bu Yıl"; -$lang["datepicker_today_last_year"] = "Today Last Year"; +$lang["datepicker_today_last_year"] = "Geçen Yıl Bugün"; $lang["datepicker_yesterday"] = "Dün"; -$lang["datepicker_apply"] = "Apply"; -$lang["datepicker_cancel"] = "Cancel"; +$lang["datepicker_apply"] = "Uygula"; +$lang["datepicker_cancel"] = "İptal Et"; $lang["datepicker_from"] = "From"; $lang["datepicker_to"] = "To"; -$lang["datepicker_custom"] = "Custom"; +$lang["datepicker_custom"] = "Özel"; diff --git a/application/language/tr/giftcards_lang.php b/application/language/tr/giftcards_lang.php index f69c57af8..699cf21cc 100644 --- a/application/language/tr/giftcards_lang.php +++ b/application/language/tr/giftcards_lang.php @@ -18,52 +18,52 @@ $lang["giftcards_confirm_delete"] = "Seçili Hediye Çeklerini silmek istediğin $lang["giftcards_cost_price"] = "Maliyet Fiyatı"; $lang["giftcards_count"] = "Stoğu Güncelle"; $lang["giftcards_current_quantity"] = "Mevcut Miktar"; -$lang["giftcards_description"] = "Description"; -$lang["giftcards_details_count"] = "Inventory Count Details"; -$lang["giftcards_do_nothing"] = "Do Nothing"; -$lang["giftcards_edit_fields_you_want_to_update"] = "Edit the fields you want to edit for ALL selected giftcards"; -$lang["giftcards_edit_multiple_giftcards"] = "Editing Multiple Giftcards"; -$lang["giftcards_error_adding_updating"] = "Error adding/updating giftcard"; -$lang["giftcards_error_updating_multiple"] = "Error updating giftcards"; -$lang["giftcards_excel_import_failed"] = "Excel import failed"; -$lang["giftcards_generate_barcodes"] = "Generate Barcodes"; -$lang["giftcards_giftcard"] = "Giftcard"; -$lang["giftcards_giftcard_number"] = "Giftcard Number"; -$lang["giftcards_info_provided_by"] = "Info provided by"; -$lang["giftcards_inventory_comments"] = "Comments"; -$lang["giftcards_is_serialized"] = "Giftcard has Serial Number"; +$lang["giftcards_description"] = "Tanım"; +$lang["giftcards_details_count"] = "Stok Sayım Ayrıntıları"; +$lang["giftcards_do_nothing"] = "Bir Şey Yapma"; +$lang["giftcards_edit_fields_you_want_to_update"] = "TÜM seçili hediye çekleri için düzenlemek istediğiniz alanları düzenleyin"; +$lang["giftcards_edit_multiple_giftcards"] = "Çoklu Hediye Çeki Düzenleme"; +$lang["giftcards_error_adding_updating"] = "Hediye çeki ekleme/güncelleme hatası"; +$lang["giftcards_error_updating_multiple"] = "Hediye çeki güncellemesinde hata"; +$lang["giftcards_excel_import_failed"] = "Excel içe aktarma başarısız"; +$lang["giftcards_generate_barcodes"] = "Barkod Oluştur"; +$lang["giftcards_giftcard"] = "Hediye Çeki"; +$lang["giftcards_giftcard_number"] = "Hediye Çeki Numarası"; +$lang["giftcards_info_provided_by"] = "Bilgi sağlayan"; +$lang["giftcards_inventory_comments"] = "Yorumlar"; +$lang["giftcards_is_serialized"] = "Hediye Çekinin Seri Numarası var"; $lang["giftcards_low_inventory_giftcards"] = "Low Inventory Giftcards"; -$lang["giftcards_manually_editing_of_quantity"] = "Manual Edit of Quantity"; -$lang["giftcards_must_select_giftcard_for_barcode"] = "You must select at least 1 giftcard to generate barcodes"; -$lang["giftcards_new"] = "New Giftcard"; +$lang["giftcards_manually_editing_of_quantity"] = "Elle Adet Düzeltme"; +$lang["giftcards_must_select_giftcard_for_barcode"] = "Barkod oluşturmak için en az 1 hediye çeki seçmelisiniz"; +$lang["giftcards_new"] = "Yeni Hediye Çeki"; $lang["giftcards_no_description_giftcards"] = "No Description Giftcards"; -$lang["giftcards_no_giftcards_to_display"] = "No Giftcards to display"; -$lang["giftcards_none"] = "None"; -$lang["giftcards_none_selected"] = "You have not selected any giftcards to edit"; -$lang["giftcards_number"] = "Giftcard Number must be a number"; +$lang["giftcards_no_giftcards_to_display"] = "Gösterilecek Hediye Çeki yok"; +$lang["giftcards_none"] = "Hiçbiri"; +$lang["giftcards_none_selected"] = "Düzenlemek için herhangi bir hediye çeki seçmediniz"; +$lang["giftcards_number"] = "Hediye Çekşi Numarası bir numara olmalıdır"; $lang["giftcards_number_information"] = "Giftcard Number"; -$lang["giftcards_number_required"] = "Giftcard Number is a required field"; -$lang["giftcards_one_or_multiple"] = "giftcard(s)"; -$lang["giftcards_person_id"] = "Customer"; -$lang["giftcards_quantity"] = "Quantity"; -$lang["giftcards_quantity_required"] = "Quantity is a required field. Please Close ( X ) to cancel"; -$lang["giftcards_reorder_level"] = "Reorder Level"; -$lang["giftcards_retrive_giftcard_info"] = "Retrieve Giftcard Info"; -$lang["giftcards_sales_tax_1"] = "Sales Tax"; -$lang["giftcards_sales_tax_2"] = "Sales Tax 2"; -$lang["giftcards_serialized_giftcards"] = "Serialized Giftcards"; -$lang["giftcards_successful_adding"] = "You have successfully added giftcard"; -$lang["giftcards_successful_bulk_edit"] = "You have successfully updated the selected giftcards"; -$lang["giftcards_successful_deleted"] = "You have successfully deleted"; -$lang["giftcards_successful_updating"] = "You have successfully updated giftcard"; -$lang["giftcards_supplier"] = "Supplier"; -$lang["giftcards_tax_1"] = "Tax 1"; -$lang["giftcards_tax_2"] = "Tax 2"; -$lang["giftcards_tax_percent"] = "Tax Percent"; -$lang["giftcards_tax_percents"] = "Tax Percent(s)"; -$lang["giftcards_unit_price"] = "Unit Price"; -$lang["giftcards_upc_database"] = "UPC Database"; -$lang["giftcards_update"] = "Update Giftcard"; -$lang["giftcards_use_inventory_menu"] = "Use Inv. Menu"; -$lang["giftcards_value"] = "Giftcard Value must be a number"; -$lang["giftcards_value_required"] = "Giftcard Value is a required field"; +$lang["giftcards_number_required"] = "Hediye Çeki Numarası zorunlu bir alandır"; +$lang["giftcards_one_or_multiple"] = "hediye çek(ler)i"; +$lang["giftcards_person_id"] = "Müşteri"; +$lang["giftcards_quantity"] = "Adet"; +$lang["giftcards_quantity_required"] = "Miktar zorunlu alandır. İptal etmek için Kapat'a ( X ) bas"; +$lang["giftcards_reorder_level"] = "Düşük Stok Düzeyi"; +$lang["giftcards_retrive_giftcard_info"] = "Hediye Çeki Bilgisi Al"; +$lang["giftcards_sales_tax_1"] = "Satış Vergisi"; +$lang["giftcards_sales_tax_2"] = "Satış Vergisi 2"; +$lang["giftcards_serialized_giftcards"] = "Serileştirilmiş Hediye Çekleri"; +$lang["giftcards_successful_adding"] = "Hediye çekini başarıyla eklediniz"; +$lang["giftcards_successful_bulk_edit"] = "Seçili hediye çeklerini başarıyla güncellediniz"; +$lang["giftcards_successful_deleted"] = "Başarıyla sildiniz"; +$lang["giftcards_successful_updating"] = "Hediye çekini başarıyla güncellediniz"; +$lang["giftcards_supplier"] = "Sağlayıcı"; +$lang["giftcards_tax_1"] = "Vergi 1"; +$lang["giftcards_tax_2"] = "Vergi 2"; +$lang["giftcards_tax_percent"] = "Vergi Yüzdesi"; +$lang["giftcards_tax_percents"] = "Vergi Yüzdesi"; +$lang["giftcards_unit_price"] = "Birim Fiyat"; +$lang["giftcards_upc_database"] = "UPC Veri tabanı"; +$lang["giftcards_update"] = "Hediye Çeki Güncelle"; +$lang["giftcards_use_inventory_menu"] = "Stok Menüsünü Kullan"; +$lang["giftcards_value"] = "Hediye Çeki Değeri rakam olmalıdır"; +$lang["giftcards_value_required"] = "Hediye Çeki Değeri zorunlu bir alandır"; diff --git a/application/language/tr/receivings_lang.php b/application/language/tr/receivings_lang.php index 33b40adac..77c399b78 100644 --- a/application/language/tr/receivings_lang.php +++ b/application/language/tr/receivings_lang.php @@ -12,17 +12,17 @@ $lang["receivings_date"] = ""; $lang["receivings_date_required"] = ""; $lang["receivings_date_type"] = ""; $lang["receivings_confirm_delete"] = ""; -$lang["receivings_delete_entire_sale"] = "Delete entire sale"; +$lang["receivings_delete_entire_sale"] = "Satışın tamamını sil"; $lang["receivings_discount"] = "İndirim %"; $lang["receivings_edit"] = "Düzenle"; -$lang["receivings_edit_sale"] = "Edit Receiving"; -$lang["receivings_employee"] = "Employee"; +$lang["receivings_edit_sale"] = "Alımı Düzenle"; +$lang["receivings_employee"] = "Personel"; $lang["receivings_error_editing_item"] = "Ürün düzenleme hatası"; $lang["receivings_error_requisition"] = "Ürün aynı yere taşınamaz"; $lang["receivings_find_or_scan_item"] = "Ürün Bul/Oku"; $lang["receivings_find_or_scan_item_or_receipt"] = "Ürün yada Fatura Bul/Oku"; $lang["receivings_id"] = "Alım No"; -$lang["receivings_reference"] = "Reference"; +$lang["receivings_reference"] = "Referans"; $lang["receivings_item_name"] = "Ürün Adı"; $lang["receivings_mode"] = "Alım Türü"; $lang["receivings_new_supplier"] = "Yeni Sağlayıcı"; @@ -40,13 +40,13 @@ $lang["receivings_start_typing_supplier_name"] = "Sağlayıcı Adı..."; $lang["receivings_stock_destination"] = "Stok hedefi"; $lang["receivings_stock_locaiton"] = "Stok yeri"; $lang["receivings_stock_source"] = "Stok kaynağı"; -$lang["receivings_successfully_deleted"] = "You have successfully deleted"; -$lang["receivings_successfully_updated"] = "Receiving successfully updated"; +$lang["receivings_successfully_deleted"] = "Başarıyla sildiniz"; +$lang["receivings_successfully_updated"] = "Alım başarıyla güncellendi"; $lang["receivings_supplier"] = "Sağlayıcı"; -$lang["receivings_supplier_email"] = "Email"; -$lang["receivings_supplier_address"] = "Address"; -$lang["receivings_supplier_location"] = "Location"; +$lang["receivings_supplier_email"] = "E-posta"; +$lang["receivings_supplier_address"] = "Adres"; +$lang["receivings_supplier_location"] = "Yer"; $lang["receivings_total"] = "Toplam"; $lang["receivings_unable_to_add_item"] = "Ürünler alıma eklenemedi"; -$lang["receivings_unsuccessfully_updated"] = "Receiving unsuccessfully updated"; +$lang["receivings_unsuccessfully_updated"] = "Alım güncellenemedi"; $lang["receivings_update"] = "Düzenle"; diff --git a/application/language/tr/reports_lang.php b/application/language/tr/reports_lang.php index d5ff440e5..f776b60ac 100644 --- a/application/language/tr/reports_lang.php +++ b/application/language/tr/reports_lang.php @@ -91,7 +91,7 @@ $lang["reports_item_count"] = "Filter Stok Habis/Belum Habis/Minus"; $lang["reports_cost_price"] = "Maliyet Fiyatı"; $lang["reports_unit_price"] = "Satış Fiyatı"; $lang["reports_sub_total_value"] = "Ara Toplam"; -$lang["reports_total_inventory_value"] = "Total Inventory Value"; -$lang["reports_zero_and_less"] = "Zero and less"; -$lang["reports_more_than_zero"] = "More than zero"; +$lang["reports_total_inventory_value"] = "Toplam Stok Değeri"; +$lang["reports_zero_and_less"] = "Sıfır ve sıfırdan az"; +$lang["reports_more_than_zero"] = "Sıfırdan fazla"; $lang["reports_no_reports_to_display"] = "Gösterecek Ürün Yok"; diff --git a/application/language/tr/sales_lang.php b/application/language/tr/sales_lang.php index a8f0515fb..0d9d0afcd 100644 --- a/application/language/tr/sales_lang.php +++ b/application/language/tr/sales_lang.php @@ -12,17 +12,17 @@ $lang["sales_comment"] = "Yorum"; $lang["sales_comments"] = "Yorumlar"; $lang["sales_complete_sale"] = "Satışı Tamamla"; $lang["sales_confirm_cancel_sale"] = "Bu satışı iptal etmek istiyor musunuz? Tüm ürünler çıkarılacak."; -$lang["sales_confirm_delete"] = "Are you sure you want to delete the selected sales?"; +$lang["sales_confirm_delete"] = "Seçilen satışları silmek istediğinize emin misiniz?"; $lang["sales_credit"] = "Kredi Kartı"; $lang["sales_customer"] = "Müşteri"; $lang["sales_customer_email"] = "Customer Email"; $lang["sales_customer_address"] = "Customer Address"; $lang["sales_customer_location"] = "Customer Location"; -$lang["sales_customer_discount"] = "Discount"; +$lang["sales_customer_discount"] = "İskonto"; $lang["sales_customer_total"] = "Total"; $lang["sales_date"] = "Satış Tarihi"; -$lang["sales_date_required"] = "A correct date needs to be filled in"; -$lang["sales_date_type"] = "Date field is required"; +$lang["sales_date_required"] = "Doğru tarih girilmelidir"; +$lang["sales_date_type"] = "Tarih alanı zorunludur"; $lang["sales_debit"] = "Banka Kartı"; $lang["sales_delete_confirmation"] = "Satışı silmek istediğinize emin misiniz, bu işlem geri alınamaz"; $lang["sales_delete_entire_sale"] = "Satışın tamamını sil"; @@ -30,7 +30,7 @@ $lang["sales_delete_successful"] = "Satışı sildiniz"; $lang["sales_delete_unsuccessful"] = "Satışı silemediniz"; $lang["sales_description_abbrv"] = "Tanım"; $lang["sales_discount"] = "İndirim %"; -$lang["sales_discount_included"] = "% Discount"; +$lang["sales_discount_included"] = "% İskonto"; $lang["sales_discount"] = "Discount"; $lang["sales_discount_short"] = "%"; $lang["sales_edit"] = "Düzenle"; @@ -42,17 +42,17 @@ $lang["sales_error_editing_item"] = "Ürün düzenleme hatası"; $lang["sales_find_or_scan_item"] = "Ürün Bul/Oku"; $lang["sales_find_or_scan_item_or_receipt"] = "Ürün yada Fatura Bul/Oku"; $lang["sales_giftcard"] = "Hediye Çeki"; -$lang["sales_giftcard_balance"] = "Giftcard Balance"; +$lang["sales_giftcard_balance"] = "Hediye Çeki Bakiyesi"; $lang["sales_giftcard_number"] = "Hediye Çeki No"; $lang["sales_id"] = "Satış No"; -$lang["sales_invoice"] = "Invoice"; +$lang["sales_invoice"] = "Fatura"; $lang["sales_invoice_confirm"] = "This invoice will be sent to"; -$lang["sales_invoice_enable"] = "Create Invoice"; -$lang["sales_invoice_filter"] = "Invoices"; -$lang["sales_cash_filter"] = "Cash"; -$lang["sales_invoice_no_email"] = "This customer does not have a valid email address"; -$lang["sales_invoice_number"] = "Invoice #"; -$lang["sales_invoice_number_duplicate"] = "Please enter an unique invoice number"; +$lang["sales_invoice_enable"] = "Fatura Oluştur"; +$lang["sales_invoice_filter"] = "Faturalar"; +$lang["sales_cash_filter"] = "Nakit"; +$lang["sales_invoice_no_email"] = "Bu müşteri geçerli bir e-posta adresine sahip değil"; +$lang["sales_invoice_number"] = "Fatura #"; +$lang["sales_invoice_number_duplicate"] = "Lütfen benzersiz bir fatura numarası giriniz"; $lang["sales_invoice_sent"] = "Invoice sent to"; $lang["sales_invoice_unsent"] = "Invoice failed to be sent to"; $lang["sales_invoice_update"] = "Recount"; @@ -65,12 +65,12 @@ $lang["sales_must_enter_numeric"] = "Ödenen tutar sayı olmalıdır"; $lang["sales_must_enter_numeric_giftcard"] = "Hediye çeki numarası için sayı girmelisiniz"; $lang["sales_new_customer"] = "Yeni Müşteri"; $lang["sales_new_item"] = "Yeni Ürün"; -$lang["sales_no_description"] = "None"; +$lang["sales_no_description"] = "Hiçbiri"; $lang["sales_no_filter"] = "Tümü"; $lang["sales_no_items_in_cart"] = "Sepette Ürün Yok"; -$lang["sales_no_sales_to_display"] = "No sales to display"; +$lang["sales_no_sales_to_display"] = "Gösterilecek satış yok"; $lang["sales_one_or_multiple"] = ""; -$lang["sales_takings"] = "Takings"; +$lang["sales_takings"] = "Hasılat"; $lang["sales_payment"] = "Ödeme Türü"; $lang["sales_payment_amount"] = "Tutar"; $lang["sales_payment_not_cover_total"] = "Ödemeler toplam tutarı karşılamıyor"; @@ -92,11 +92,11 @@ $lang["sales_sale"] = "Satış"; $lang["sales_sale_for_customer"] = "Müşteri:"; $lang["sales_sale_time"] = "Saat"; $lang["sales_select_customer"] = "Müşteri Seç (İsteğe Bağlı)"; -$lang["sales_send_invoice"] = "Send Invoice"; -$lang["sales_send_receipt"] = "Send Receipt"; +$lang["sales_send_invoice"] = "Fatura Gönder"; +$lang["sales_send_receipt"] = "Fiş Gönder"; $lang["sales_serial"] = "Seri"; -$lang["sales_show_invoice"] = "Show Invoice"; -$lang["sales_show_receipt"] = "Show Receipt"; +$lang["sales_show_invoice"] = "Faturayı Göster"; +$lang["sales_show_receipt"] = "Makbuzu Göster"; $lang["sales_start_typing_customer_name"] = "Müşteri Adı..."; $lang["sales_start_typing_item_name"] = "Ürün adı yazın yada barkod okutun..."; $lang["sales_stock_location"] = "Stok yeri"; @@ -110,7 +110,7 @@ $lang["sales_suspended_sales"] = "Askıdaki Satışlar"; $lang["sales_tax"] = "Vergi"; $lang["sales_tax_percent"] = "Vergi %"; $lang["sales_total"] = "Toplam"; -$lang["sales_total_tax_exclusive"] = "Tax excluded"; +$lang["sales_total_tax_exclusive"] = "Vergi hariç"; $lang["sales_transaction_failed"] = "Satış işlemi hatası"; $lang["sales_unable_to_add_item"] = "Ürün satışa eklenemedi"; $lang["sales_unsuccessfully_deleted"] = "Satış silinemedi";