From f799d4f296719fb2b1583fff3c7b99fd4b14becb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: PICCORO Lenz McKAY <mckaygerhard@gmail.com>
Date: Sat, 27 Jan 2018 01:38:06 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (35 of 35 strings)
---
 application/language/es/employees_lang.php | 30 +++++++++++-----------
 1 file changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-)

diff --git a/application/language/es/employees_lang.php b/application/language/es/employees_lang.php
index 065fbd8b6..3c92dd4b0 100644
--- a/application/language/es/employees_lang.php
+++ b/application/language/es/employees_lang.php
@@ -5,30 +5,30 @@ $lang["employees_cannot_be_deleted"] = "No se pudieron borrar empleados. Uno o m
 $lang["employees_change_password"] = "Cambiar Contraseña";
 $lang["employees_confirm_delete"] = "¿Seguro(a) que quieres borrar los empleados seleccionados?";
 $lang["employees_current_password"] = "Contraseña Actual";
-$lang["employees_current_password_invalid"] = "Contraseña Actual Inválida";
+$lang["employees_current_password_invalid"] = "Contraseña Actual Inválida.";
 $lang["employees_employee"] = "Empleado";
-$lang["employees_error_adding_updating"] = "Error al agregar/actualizar empleado";
-$lang["employees_error_deleting_demo_admin"] = "No puedes borrar el usuario admin del demo";
-$lang["employees_error_updating_demo_admin"] = "No puedes cambiar el usuario admin del demo";
+$lang["employees_error_adding_updating"] = "Error al agregar/actualizar empleado.";
+$lang["employees_error_deleting_demo_admin"] = "No puedes borrar el usuario admin del demo.";
+$lang["employees_error_updating_demo_admin"] = "No puedes cambiar el usuario admin del demo.";
 $lang["employees_login_info"] = "Información de Ingreso del Empleado";
 $lang["employees_new"] = "Nuevo Empleado";
-$lang["employees_none_selected"] = "No has seleccionado empleados para borrar";
+$lang["employees_none_selected"] = "No has seleccionado empleados para borrar.";
 $lang["employees_one_or_multiple"] = "empleado(s)";
 $lang["employees_password"] = "Contraseña";
-$lang["employees_password_minlength"] = "La contraseña debe tener, por lo menos, 8 caracteres";
-$lang["employees_password_must_match"] = "Las Contraseñas no coinciden";
-$lang["employees_password_not_must_match"] = "Las contraseña actual y la nueva contraseña no deben ser iguales";
-$lang["employees_password_required"] = "La Contraseña es requerida";
-$lang["employees_permission_desc"] = "Activa las cajas debajo para permitir el acceso a los módulos";
+$lang["employees_password_minlength"] = "La contraseña debe tener, por lo menos, 8 caracteres.";
+$lang["employees_password_must_match"] = "Las Contraseñas no coinciden.";
+$lang["employees_password_not_must_match"] = "La contraseña actual y la nueva contraseña no deben ser iguales.";
+$lang["employees_password_required"] = "La Contraseña es requerida.";
+$lang["employees_permission_desc"] = "Activa las cajas debajo para permitir el acceso a los módulos.";
 $lang["employees_permission_info"] = "Permisos y Acceso del Empleado";
 $lang["employees_repeat_password"] = "Repita Contraseña";
 $lang["employees_subpermission_required"] = "Agregar al menos un permiso para cada modulo.";
-$lang["employees_successful_adding"] = "Has agregado el empleado satisfactoriamente";
-$lang["employees_successful_change_password"] = "Contraseña cambiada satisfactoriamente";
+$lang["employees_successful_adding"] = "Empleado agregado satisfactoriamente.";
+$lang["employees_successful_change_password"] = "Contraseña cambiada satisfactoriamente.";
 $lang["employees_successful_deleted"] = "Has borrado satisfactoriamente a";
 $lang["employees_successful_updating"] = "Has actualizado el empleado satisfactoriamente";
-$lang["employees_unsuccessful_change_password"] = "Cambio de contraseña sin éxito";
+$lang["employees_unsuccessful_change_password"] = "Cambio de contraseña fallido.";
 $lang["employees_update"] = "Actualizar Empleado";
 $lang["employees_username"] = "Usuario";
-$lang["employees_username_minlength"] = "El Usuario debe tener, por lo menos, 5 caracteres";
-$lang["employees_username_required"] = "Usuario es requerido";
+$lang["employees_username_minlength"] = "El nombre de usuario debe ser por lo menos, 5 caracteres.";
+$lang["employees_username_required"] = "Nombre de usuario es requerido.";