diff --git a/application/language/fr/attributes_lang.php b/application/language/fr/attributes_lang.php
index 3f8b34317..016c06ce4 100644
--- a/application/language/fr/attributes_lang.php
+++ b/application/language/fr/attributes_lang.php
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?php
 $lang["attributes_attribute_value_invalid_chars"] = "La valeur de l'attribut ne doit pas contenir '_' ou '|'";
-$lang["attributes_confirm_delete"] = "Êtes-vous certain que vous voulez supprimer le(s) attribut(s) sélectionné(s)?";
-$lang["attributes_confirm_restore"] = "Êtes-vous certain que vous voulez restaurer le(s) attribut(s) sélectionné(s)?";
+$lang["attributes_confirm_delete"] = "Êtes-vous certain que de vouloir supprimer le(s) attribut(s) sélectionné(s) ?";
+$lang["attributes_confirm_restore"] = "Êtes-vous certain de vouloir restaurer le(s) attribut(s) sélectionné(s) ?";
 $lang["attributes_definition_cannot_be_deleted"] = "Le(s) attribut(s) sélectionné(s) n'ont pas pu être supprimé(s)";
 $lang["attributes_definition_error_adding_updating"] = "L'attribut %1 n'a pas pu être ajouté ou mis à jour. Veuillez vérifier le journal d'erreurs.";
 $lang["attributes_definition_flags"] = "Visibilité de l'attribut";