From fd625afeb61d2fd20f32ca2213fdb7bd0109f414 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Mats=20P=C3=A5lsson?= <caston@caston.mine.nu>
Date: Sat, 17 Feb 2018 22:24:55 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (44 of 44 strings)
---
 application/language/sv/customers_lang.php | 88 +++++++++++-----------
 1 file changed, 44 insertions(+), 44 deletions(-)

diff --git a/application/language/sv/customers_lang.php b/application/language/sv/customers_lang.php
index deb90492c..3b34232dc 100644
--- a/application/language/sv/customers_lang.php
+++ b/application/language/sv/customers_lang.php
@@ -1,46 +1,46 @@
 <?php 
 
-$lang["customers_account_number"] = "";
-$lang["customers_account_number_duplicate"] = "";
-$lang["customers_available_points"] = "";
-$lang["customers_average"] = "";
-$lang["customers_avg_discount"] = "";
-$lang["customers_basic_information"] = "";
-$lang["customers_cannot_be_deleted"] = "";
-$lang["customers_company_name"] = "";
-$lang["customers_confirm_delete"] = "";
-$lang["customers_confirm_restore"] = "";
-$lang["customers_customer"] = "";
-$lang["customers_discount"] = "";
-$lang["customers_email_duplicate"] = "";
-$lang["customers_error_adding_updating"] = "";
-$lang["customers_excel_import_failed"] = "";
-$lang["customers_excel_import_nodata_wrongformat"] = "";
-$lang["customers_excel_import_partially_failed"] = "";
-$lang["customers_excel_import_success"] = "";
-$lang["customers_import_items_excel"] = "";
-$lang["customers_mailchimp_activity_click"] = "";
-$lang["customers_mailchimp_activity_lastopen"] = "";
-$lang["customers_mailchimp_activity_open"] = "";
-$lang["customers_mailchimp_activity_total"] = "";
-$lang["customers_mailchimp_activity_unopen"] = "";
-$lang["customers_mailchimp_email_client"] = "";
-$lang["customers_mailchimp_info"] = "";
-$lang["customers_mailchimp_member_rating"] = "";
-$lang["customers_mailchimp_status"] = "";
-$lang["customers_mailchimp_vip"] = "";
-$lang["customers_max"] = "";
-$lang["customers_min"] = "";
-$lang["customers_new"] = "";
-$lang["customers_none_selected"] = "";
-$lang["customers_one_or_multiple"] = "";
-$lang["customers_quantity"] = "";
-$lang["customers_stats_info"] = "";
-$lang["customers_successful_adding"] = "";
-$lang["customers_successful_deleted"] = "";
-$lang["customers_successful_updating"] = "";
-$lang["customers_tax_code"] = "";
-$lang["customers_taxable"] = "";
-$lang["customers_total"] = "";
-$lang["customers_update"] = "";
-$lang["rewards_package"] = "";
+$lang["customers_account_number"] = "Konto #";
+$lang["customers_account_number_duplicate"] = "Kontonummer finns redan i databasen.";
+$lang["customers_available_points"] = "Tillgängliga poäng";
+$lang["customers_average"] = "Genomsnittlig spenderad";
+$lang["customers_avg_discount"] = "Genomsnittlig rabatt";
+$lang["customers_basic_information"] = "Information";
+$lang["customers_cannot_be_deleted"] = "Kunde inte radera valda kunder, en eller flera av de valda kunderna har försäljning.";
+$lang["customers_company_name"] = "Företag";
+$lang["customers_confirm_delete"] = "Är du säker på att du vill radera den valda kunden / kunderna?";
+$lang["customers_confirm_restore"] = "Är du säker på att du vill återställa valda kunder?";
+$lang["customers_customer"] = "Kund";
+$lang["customers_discount"] = "Rabatt";
+$lang["customers_email_duplicate"] = "E-postadress finns redan i databasen.";
+$lang["customers_error_adding_updating"] = "Kund tillägg eller uppdatering misslyckades.";
+$lang["customers_excel_import_failed"] = "Excel-import misslyckades";
+$lang["customers_excel_import_nodata_wrongformat"] = "Den uppladdade filen har ingen data eller är formaterad felaktigt.";
+$lang["customers_excel_import_partially_failed"] = "Kundimporten lyckades med några misslyckanden:";
+$lang["customers_excel_import_success"] = "Kundimporten lyckades.";
+$lang["customers_import_items_excel"] = "Kund import från Excel";
+$lang["customers_mailchimp_activity_click"] = "E-post klick";
+$lang["customers_mailchimp_activity_lastopen"] = "Senast öppet e-mail";
+$lang["customers_mailchimp_activity_open"] = "E-post öppnad";
+$lang["customers_mailchimp_activity_total"] = "E-mail skickad";
+$lang["customers_mailchimp_activity_unopen"] = "E-mail oöppnad";
+$lang["customers_mailchimp_email_client"] = "E-mailklient";
+$lang["customers_mailchimp_info"] = "Mailchimp";
+$lang["customers_mailchimp_member_rating"] = "Betyg";
+$lang["customers_mailchimp_status"] = "Status";
+$lang["customers_mailchimp_vip"] = "VIP";
+$lang["customers_max"] = "Max. spenderat";
+$lang["customers_min"] = "Min. spenderat";
+$lang["customers_new"] = "Ny kund";
+$lang["customers_none_selected"] = "Du har inte valt någon kund att radera.";
+$lang["customers_one_or_multiple"] = "Kunder";
+$lang["customers_quantity"] = "Antal";
+$lang["customers_stats_info"] = "Status";
+$lang["customers_successful_adding"] = "Du har lagt till en kund";
+$lang["customers_successful_deleted"] = "Du har tagit bort";
+$lang["customers_successful_updating"] = "Du har uppdaterat kunden";
+$lang["customers_tax_code"] = "Skattekod";
+$lang["customers_taxable"] = "Skattetabell";
+$lang["customers_total"] = "Totalt spenderat";
+$lang["customers_update"] = "Uppdatera kund";
+$lang["rewards_package"] = "Belöningspaket";