'כתובת חברה', 'address_required' => 'כתובת החברה הינה שדה חובה.', 'all_set' => 'All file permissions are set correctly!', 'allow_duplicate_barcodes' => 'אפשר ברקודים כפולים', 'apostrophe' => 'גרש', 'backup_button' => 'גיבוי', 'backup_database' => 'מסד נתונים לגיבוי', 'barcode' => 'ברקוד', 'barcode_company' => 'שם חברה', 'barcode_configuration' => 'הגדרות ברקוד', 'barcode_content' => 'תוכן ברקוד', 'barcode_first_row' => 'שורה 1', 'barcode_font' => 'פונט', 'barcode_formats' => 'תבניות קלט', 'barcode_generate_if_empty' => 'צור אם ריק.', 'barcode_height' => 'גובה (פיקסלים)', 'barcode_id' => 'מזהה / שם פריט', 'barcode_info' => 'מידע על הדגרות ברקוד', 'barcode_layout' => 'פריסת ברקוד', 'barcode_name' => 'שם', 'barcode_number' => 'ברקוד', 'barcode_number_in_row' => 'מספר בשורה', 'barcode_page_cellspacing' => 'הצגת מרחבי עמוד.', 'barcode_page_width' => 'הצגת רוחב דף', 'barcode_price' => 'מחיר', 'barcode_second_row' => 'שורה 2', 'barcode_third_row' => 'שורה 3', 'barcode_tooltip' => 'אזהרה: תכונה זו עלולה לגרום לייבוא או יצירת פריטים כפולים. אל תשתמש אם אתה לא רוצה ברקודים כפולים.', 'barcode_type' => 'סוג ברקוד', 'barcode_width' => 'רוחב (פיקסלים)', 'bottom' => 'למטה', 'cash_button' => '', 'cash_button_1' => '', 'cash_button_2' => '', 'cash_button_3' => '', 'cash_button_4' => '', 'cash_button_5' => '', 'cash_button_6' => '', 'cash_decimals' => 'עשרוני מזומנים', 'cash_decimals_tooltip' => 'אם עשרוני מזומנים ועשרוני מטבעות זהים אז לא יתקיים עיגול מזומנים.', 'cash_rounding' => 'עיגול מזומנים', 'category_dropdown' => '', 'center' => 'מרכז', 'change_apperance_tooltip' => '', 'comma' => 'פסיק', 'company' => 'שם חברה', 'company_avatar' => '', 'company_change_image' => 'שנה תמונה', 'company_logo' => 'לוגו חברה', 'company_remove_image' => 'הסר תמונה', 'company_required' => 'שם החברה הינו שדה חובה', 'company_select_image' => 'בחר תמונה', 'company_website_url' => 'אתר החברה אינו כתובת אתר חוקית (http://...).', 'country_codes' => 'קודי מדינה', 'country_codes_tooltip' => 'רשימה מופרדת בפסיקים של קודי מדינות עבור בדיקת כתובת של nominatim.', 'currency_code' => 'קוד מטבע', 'currency_decimals' => 'מטבע עשרוני', 'currency_symbol' => 'סמל מטבע', 'current_employee_only' => '', 'customer_reward' => 'תגמול', 'customer_reward_duplicate' => 'התגמול חייב להיות ייחודי.', 'customer_reward_enable' => 'אפשר תגמולים ללקוחות', 'customer_reward_invalid_chars' => "התגמול אינו יכול להכיל '_'", 'customer_reward_required' => 'התגמול הינו שדה חובה', 'customer_sales_tax_support' => '', 'date_or_time_format' => 'מסנן תאריך ושעה', 'datetimeformat' => 'פורמט תאריך ושעה', 'decimal_point' => 'נקודה עשרונית', 'default_barcode_font_size_number' => 'ברירת מחדל של גודל גופן הברקוד חייב להיות מספר.', 'default_barcode_font_size_required' => 'שדה גודל גופן הברקוד הינו שדה חובה.', 'default_barcode_height_number' => 'גובה ברירת המחדל של הברקוד חייב להיות מספר.', 'default_barcode_height_required' => 'גובה ברירת המחדל של הברקוד הינו שדה חובה.', 'default_barcode_num_in_row_number' => 'ברירת המחדל של מספר הברקוד בשורה חייב להיות מספר.', 'default_barcode_num_in_row_required' => 'ברירת המחדל של מספר הברקוד בשורה הינו שדה חובה.', 'default_barcode_page_cellspacing_number' => 'ברירת המחדל של שדה מרווח עימוד הברקוד חייב להיות מספר.', 'default_barcode_page_cellspacing_required' => 'ברירת המחדל של שדה מרווח עימוד הברקוד הינו שדה חובה.', 'default_barcode_page_width_number' => 'ברירת המחדל של שדה רוחב עמוד הברקוד חייב להיות מספר.', 'default_barcode_page_width_required' => 'ברירת המחדל של שדה רוחב עמוד הברקוד הינו שדה חובה.', 'default_barcode_width_number' => 'ברירת המחדל של שדה רוחב הברקוד חייב להיות מספר.', 'default_barcode_width_required' => 'ברירת המחדל של שדה רוחב הברקוד הינו שדה חובה.', 'default_item_columns' => 'ברירת מחדל של עמודות לפריטים גלויים', 'default_origin_tax_code' => 'קוד ברירת מחדל למס במקור', 'default_receivings_discount' => 'הנחה ברירת מחדל להחזרות ספקים', 'default_receivings_discount_number' => 'הנחה ברירת מחדל להחזרות ספקים חייב להיות מספר.', 'default_receivings_discount_required' => 'הנחה ברירת מחדל להחזרות ספקים הינו שדה חובה.', 'default_sales_discount' => 'הנחה ברירת מחדל למכירות', 'default_sales_discount_number' => 'הנחה ברירת מחדל למכירות חייב להיות מספר.', 'default_sales_discount_required' => 'הנחה ברירת מחדל למכירות הינו שדה חובה.', 'default_tax_category' => 'קטגוריה מס ברירת מחדל', 'default_tax_code' => 'קוד מס ברירת מחדל', 'default_tax_jurisdiction' => 'תחום שיפוט מס ברירת מחדל', 'default_tax_name_number' => 'שם מס ברירת המחדל חייב להיות מחרוזת.', 'default_tax_name_required' => 'שם מס ברירת המחדל הינו שדה חובה.', 'default_tax_rate' => 'שיעור מס ברירת מחדל %', 'default_tax_rate_1' => 'מדרגת מס 1', 'default_tax_rate_2' => 'מדרגת מס 2', 'default_tax_rate_3' => '', 'default_tax_rate_number' => 'שיעור מס ברירת מחדל חייב להיות מספר.', 'default_tax_rate_required' => 'שיעור מס ברירת מחדל הינו שדה חובה.', 'derive_sale_quantity' => 'אפשר כמות נגזרת של מכירה', 'derive_sale_quantity_tooltip' => 'אם מסומן, סוג פריט חדש יספק פריטים שהוזמנו בכמות מורחבת', 'dinner_table' => 'טבלה', 'dinner_table_duplicate' => 'הטבלה חייבת להיות ייחודית.', 'dinner_table_enable' => 'אפשר טבלאות אוכל', 'dinner_table_invalid_chars' => "שם הטבלה אינו יכול להכיל את '_'.", 'dinner_table_required' => 'שם הטבלה הינו שדה חובה.', 'dot' => 'נקודה', 'email' => 'אימייל', 'email_configuration' => 'הגדרות אימייל', 'email_mailpath' => 'נתיב לשליחת מייל', 'email_protocol' => 'פרוטוקול', 'email_receipt_check_behaviour' => 'תיבת סימון של קבלת אימייל', 'email_receipt_check_behaviour_always' => 'תמיד מסומן', 'email_receipt_check_behaviour_last' => 'זכור את הבחירה האחרונה', 'email_receipt_check_behaviour_never' => 'תמיד לא מסומן', 'email_smtp_crypto' => 'הצפנת SMTP', 'email_smtp_host' => 'שרת SMTP', 'email_smtp_pass' => 'סיסמת SMTP', 'email_smtp_port' => 'יציאת SMTP', 'email_smtp_timeout' => 'זמן קצוב לתפוגה של SMTP', 'email_smtp_user' => 'שם משתמש של SMTP', 'enable_avatar' => '', 'enable_avatar_tooltip' => '', 'enable_dropdown_tooltip' => '', 'enable_new_look' => '', 'enable_right_bar' => '', 'enable_right_bar_tooltip' => '', 'enforce_privacy' => 'אכיפת פרטיות', 'enforce_privacy_tooltip' => 'הגן על פרטיות הלקוחות ואכיפת ערבוב נתונים במקרה של מחיקת הנתונים שלהם', 'fax' => 'פקס', 'file_perm' => 'There are problems with file permissions please fix and reload this page.', 'financial_year' => 'תחילת שנת הכספים', 'financial_year_apr' => '1 של אפריל', 'financial_year_aug' => '1 של אוגוסט', 'financial_year_dec' => '1 של דצמבר', 'financial_year_feb' => '1 של פברואר', 'financial_year_jan' => '1 של ינואר', 'financial_year_jul' => '1 של יולי', 'financial_year_jun' => '1 של יוני', 'financial_year_mar' => '1 של מרץ', 'financial_year_may' => '1 של מאי', 'financial_year_nov' => '1 של נובמבר', 'financial_year_oct' => '1 של אוקטובר', 'financial_year_sep' => '1 של ספטמבר', 'floating_labels' => '', 'gcaptcha_enable' => 'דף התחברות reCAPTCHA', 'gcaptcha_secret_key' => 'מפתח סודי של reCAPTCHA', 'gcaptcha_secret_key_required' => 'מפתח סודי של reCAPTCHA הינו שדה חובה', 'gcaptcha_site_key' => 'מפתח אתר reCAPTCHA', 'gcaptcha_site_key_required' => 'מפתח אתר reCAPTCHA הינו שדה חובה', 'gcaptcha_tooltip' => 'הגן על דף ההתחברות באמצעות Google reCAPTCHA, לחץ על האייקון של ממשק צמד מפתחות API.', 'general' => 'כללי', 'general_configuration' => 'הגדרות כלליות', 'giftcard_number' => 'מספר כרטיס מתנה', 'giftcard_random' => 'צור אקראי', 'giftcard_series' => 'צור בסדרה', 'image_allowed_file_types' => '', 'image_max_height_tooltip' => '', 'image_max_size_tooltip' => '', 'image_max_width_tooltip' => '', 'image_restrictions' => '', 'include_hsn' => 'כלול תמיכה בקודי HSN', 'info' => 'מידע', 'info_configuration' => 'אחסון מידע', 'input_groups' => '', 'integrations' => 'אינטגרציה', 'integrations_configuration' => 'שילובים של צד שלישי', 'invoice' => 'חשבונית', 'invoice_configuration' => 'הגדרות הדפסה של חשבוניות', 'invoice_default_comments' => 'הערות ברירת מחדל של חשבוניות', 'invoice_email_message' => 'תבנית אימייל של חשבונית', 'invoice_enable' => 'הפעל חשבוניות', 'invoice_printer' => 'מדפסת חשבונית', 'invoice_type' => 'סוג חשבונית', 'is_readable' => '', 'is_writable' => 'is writable, but the permissions are higher than 750.', 'item_markup' => '', 'jsprintsetup_required' => 'אזהרה: פונקציונליות זו תפעל רק אם התקנת את התוסף FireFox jsPrintSetup ,לשמור בכל זאת?', 'language' => 'שפה', 'last_used_invoice_number' => 'מספר חשבונית אחרונה שהייתה בשימוש', 'last_used_quote_number' => 'מספר הצעת מחיר אחרונה שהייתה בשימוש', 'last_used_work_order_number' => 'מספר W/O אחרון שהיה בשימוש', 'left' => 'שמאל', 'license' => 'רישיון', 'license_configuration' => 'הצהרת רישיון', 'line_sequence' => 'סדר פעולות', 'lines_per_page' => 'שורות בעמוד', 'lines_per_page_number' => 'שורות בעמוד חייב להיות מספר.', 'lines_per_page_required' => 'שורות בעמוד הינו שדה חובה.', 'locale' => 'התאמת שפה', 'locale_configuration' => 'הגדרות התאמת שפה', 'locale_info' => 'מידע על הגדרות התאמת שפה', 'location' => 'מלאי', 'location_configuration' => 'מיקום המלאי', 'location_info' => 'מידע על הגדרות מיקום', 'login_form' => '', 'logout' => 'האם ברצונך לבצע גיבוי לפני היציאה? לחץ על [OK] כדי לגבות או [ביטול] כדי להתנתק.', 'mailchimp' => 'Mailchimp (פלטפורמה לשליחת מיילים)', 'mailchimp_api_key' => 'מפתח API של Mailchimp', 'mailchimp_configuration' => 'הגדרות Mailchimp', 'mailchimp_key_successfully' => 'מפתח ה- API תקף.', 'mailchimp_key_unsuccessfully' => 'מפתח ה- API לא תקף.', 'mailchimp_lists' => 'רשימת Mailchimp', 'mailchimp_tooltip' => 'לחץ על האייקון של מפתח ממשק API.', 'message' => 'הודעה', 'message_configuration' => 'הגדרות הודעה', 'msg_msg' => 'הודעת טקסט שמורה', 'msg_msg_placeholder' => 'אם ברצונך להשתמש בתבנית הודעה שמור את ההודעה שלך כאן, אחרת השאר את התיבה ריקה.', 'msg_pwd' => 'סיסמה של SMS-API', 'msg_pwd_required' => 'סיסמה של SMS-API הינו שדה חובה', 'msg_src' => 'מזהה שולח SMS-API', 'msg_src_required' => 'מזהה שולח SMS-API הינו שדה חובה', 'msg_uid' => 'שם משתמש של SMS-API', 'msg_uid_required' => 'שם משתמש של SMS-API הינו שדה חובה', 'multi_pack_enabled' => 'חבילות מרובות לכל פריט', 'no_risk' => 'No security/vulnerability risks.', 'none' => 'לא קיים', 'notify_alignment' => 'מיקום חלון קופץ', 'number_format' => 'פורמט מספר', 'number_locale' => 'הגדרות שפה', 'number_locale_invalid' => 'האזור שהוזן אינו חוקי. בדוק את הקישור שבסרגל הכלים כדי לאתר אזור חוקי.', 'number_locale_required' => 'מספר אזור הינו שדה חובה.', 'number_locale_tooltip' => 'מצא אזור תואם באמצעות קישור זה.', 'os_timezone' => '', 'ospos_info' => 'OSPOS פרטי התקנה', 'payment_options_order' => 'סידור אפשרויות תשלום', 'perm_risk' => 'Permissions higher than 750 leaves this software at risk.', 'phone' => 'טלפון חברה', 'phone_required' => 'טלפון חברה הינו שדה חובה.', 'print_bottom_margin' => 'כפתור שוליים', 'print_bottom_margin_number' => 'שדה כפתור שוליים חייב להיות מספר.', 'print_bottom_margin_required' => 'כפתור שוליים הינו שדה חובה.', 'print_delay_autoreturn' => 'חזרה אוטומטית לעיכוב מכירה', 'print_delay_autoreturn_number' => 'חזרה אוטומטית לעיכוב מכירה הינו שדה חובה.', 'print_delay_autoreturn_required' => 'שדה חזרה אוטומטית לעיכוב מכירה חייב להיות מספר.', 'print_footer' => 'הדפס כותרת תחתונה', 'print_header' => 'הדפס כותרת עליונה', 'print_left_margin' => 'שוליים צד שמאל', 'print_left_margin_number' => 'שדה שוליים צד שמאל חייב להיות מספר.', 'print_left_margin_required' => 'שוליים צד שמאל הינו שדה חובה.', 'print_receipt_check_behaviour' => 'הדפס קבלה', 'print_receipt_check_behaviour_always' => 'תמיד מסומן', 'print_receipt_check_behaviour_last' => 'זכור את הבחירה האחרונה', 'print_receipt_check_behaviour_never' => 'תמיד לא מסומן', 'print_right_margin' => 'שוליים צד ימין', 'print_right_margin_number' => 'שדה שוליים צד ימין חייב להיות מספר.', 'print_right_margin_required' => 'שוליים צד ימין הינו שדה חובה.', 'print_silently' => "הצג את תיבת הדו-שיח 'הדפסה'", 'print_top_margin' => 'שוליים עליונים', 'print_top_margin_number' => 'שדה שוליים עליונים חייב להיות מספר.', 'print_top_margin_required' => 'שוליים עליונים הינו שדה חובה.', 'quantity_decimals' => 'כמות עשרונית', 'quick_cash_enable' => '', 'quote_default_comments' => 'הערת ברירת מחדל להצעת מחיר', 'receipt' => 'קבלה', 'receipt_category' => '', 'receipt_configuration' => 'הגדרות הדפסה קבלה', 'receipt_default' => 'ברירת מחדל', 'receipt_font_size' => 'גודל פונט', 'receipt_font_size_number' => 'שדה גודל פונט חייב להיות מספר.', 'receipt_font_size_required' => 'גודל פונט הינו שדה חובה.', 'receipt_info' => 'מידע על הגדרות קבלה', 'receipt_printer' => 'מדפסת כרטיסים', 'receipt_short' => 'קצר', 'receipt_show_company_name' => 'הצג שם חברה', 'receipt_show_description' => 'הצג תיאור', 'receipt_show_serialnumber' => 'הצג מספר סידורי', 'receipt_show_tax_ind' => '', 'receipt_show_taxes' => 'הצג מסים', 'receipt_show_total_discount' => 'הצג הנחה כוללת', 'receipt_template' => 'תבנית קבלה', 'receiving_calculate_average_price' => 'חישוב ממוצע למחיר (החזרותספקים)', 'recv_invoice_format' => 'תבנית חשבונית החזרותספקים', 'register_mode_default' => 'מצב רישום ברירת מחדל', 'report_an_issue' => '', 'return_policy_required' => 'מדיניות ההחזרה היא שדה חובה.', 'reward' => 'תגמול', 'reward_configuration' => 'הגדרות תגמולים', 'right' => 'ימין', 'sales_invoice_format' => 'תבנית חשבונית מכירות', 'sales_quote_format' => 'תבנית חשבונית הצעת מחיר', 'saved_successfully' => 'ההגדרות נשמרו בהצלחה.', 'saved_unsuccessfully' => 'שמירת ההגדרות נכשלה.', 'security_issue' => 'Security Vulnerability Warning', 'server_notice' => 'השתמש במידע הבא לדיווח על בעיות.', 'service_charge' => '', 'show_due_enable' => '', 'show_office_group' => 'הצג את סמל המשרד', 'statistics' => 'שלח סטטיסטיקה', 'statistics_tooltip' => 'שלח סטטיסטיקות למפתחים למטרות פיתוח ושיפור התוכנה.', 'stock_location' => 'מיקום המלאי', 'stock_location_duplicate' => 'מיקום המלאי חייב להיות ייחודי.', 'stock_location_invalid_chars' => "מיקום המלאי אינו יכול להכיל '_'.", 'stock_location_required' => 'מיקום המלאי הינו שדה חובה.', 'suggestions_fifth_column' => '', 'suggestions_first_column' => 'עמודה 1', 'suggestions_fourth_column' => '', 'suggestions_layout' => 'פריסת הצעות חיפוש', 'suggestions_second_column' => 'עמודה 2', 'suggestions_third_column' => 'עמודה 3', 'system_conf' => 'Setup & Conf', 'system_info' => 'מידע מערכת', 'table' => 'טבלה', 'table_configuration' => 'הגדרות טבלה', 'takings_printer' => 'מדפסת קבלה', 'tax' => 'מס', 'tax_category' => 'קטגוריה מס', 'tax_category_duplicate' => 'קטגוריית המס שהוזנה כבר קיימת.', 'tax_category_invalid_chars' => 'קטגוריית המס שהוזנה אינה חוקית.', 'tax_category_required' => 'קטגוריית המס הינה חובה.', 'tax_category_used' => 'לא ניתן למחוק את קטגוריית המס מכיוון שהיא נמצאת בשימוש.', 'tax_configuration' => 'הגדרות מס', 'tax_decimals' => 'מס עשרוני', 'tax_id' => 'מזהה לצורך מס', 'tax_included' => 'כולל מס', 'theme' => 'ערכת נושא', 'theme_preview' => '', 'thousands_separator' => 'מפריד אלפים', 'timezone' => 'אזור זמן', 'timezone_error' => '', 'top' => 'חלק עליון', 'use_destination_based_tax' => 'השתמש במס מבוסס יעד', 'user_timezone' => '', 'website' => 'אתר', 'wholesale_markup' => '', 'work_order_enable' => 'תמיכה בהזמנת עבודה', 'work_order_format' => 'פורמט הזמנת עבודה', ];