'Bedrijfsadres', 'address_required' => 'Bedrijfsadres is een vereist veld.', 'all_set' => 'Alle bestandsmachtigingen zijn juist ingesteld!', 'allow_duplicate_barcodes' => 'Dezelfde streepjescodes toestaan', 'apostrophe' => 'apostrof', 'backup_button' => 'Reservekopie', 'backup_database' => 'Reservekopie database', 'barcode' => 'Streepjescode', 'barcode_company' => 'Bedrijfsnaam', 'barcode_configuration' => 'Streepjescode configuratie', 'barcode_content' => 'Streepjescode inhoud', 'barcode_first_row' => 'Rij 1', 'barcode_font' => 'Lettertype', 'barcode_formats' => 'Indelingen invoeren', 'barcode_generate_if_empty' => 'Genereren wanneer leeg.', 'barcode_height' => 'Hoogte (px)', 'barcode_id' => 'Artikel ID/Naam', 'barcode_info' => 'Streepjescode configuratie informatie', 'barcode_layout' => 'Streepjescode indeling', 'barcode_name' => 'Naam', 'barcode_number' => 'Streepjescode', 'barcode_number_in_row' => 'Nummer in rij', 'barcode_page_cellspacing' => 'Pagina cel afstand weergeven.', 'barcode_page_width' => 'Pagina breedte weergeven', 'barcode_price' => 'Prijs', 'barcode_second_row' => 'Rij 2', 'barcode_third_row' => 'Rij 3', 'barcode_tooltip' => 'Waarschuwing: Deze functie kan veroorzaken dat er dubbele items worden geïmporteerd of aangemaakt. Niet gebruiken als u geen dubbele streepjescodes wilt.', 'barcode_type' => 'Streepjescode soort', 'barcode_width' => 'Breedte (px)', 'bottom' => 'Onderaan', 'cash_button' => '', 'cash_button_1' => '', 'cash_button_2' => '', 'cash_button_3' => '', 'cash_button_4' => '', 'cash_button_5' => '', 'cash_button_6' => '', 'cash_decimals' => 'Contant decimalen', 'cash_decimals_tooltip' => 'Wanneer contant decimalen en valuta decimalen gelijk zijn, vindt er geen contant afronding plaats. Tenzij contant afronding is ingesteld op halveren vijf.', 'cash_rounding' => 'Contant afronding', 'category_dropdown' => 'Categorie als vervolgkeuzelijst weergeven', 'center' => 'Centreren', 'change_apperance_tooltip' => '', 'comma' => 'komma', 'company' => 'Bedrijfsnaam', 'company_avatar' => '', 'company_change_image' => 'Afbeelding wijzigen', 'company_logo' => 'Bedrijfslogo', 'company_remove_image' => 'Afbeelding verwijderen', 'company_required' => 'Bedrijfsnaam is een vereist veld', 'company_select_image' => 'Afbeelding selecteren', 'company_website_url' => 'Bedrijfswebsite is geen geldige URL (http://...).', 'country_codes' => 'Land codes', 'country_codes_tooltip' => 'Kommagescheiden lijst van land codes voor het opzoeken van adres bij naam.', 'currency_code' => 'Valuta code', 'currency_decimals' => 'Valuta decimalen', 'currency_symbol' => 'Valuta symbool', 'current_employee_only' => '', 'customer_reward' => 'Beloning', 'customer_reward_duplicate' => 'Beloning moet uniek zijn.', 'customer_reward_enable' => 'Klantbeloningen inschakelen', 'customer_reward_invalid_chars' => "Beloning met '_' niet bevatten", 'customer_reward_required' => 'Beloning is een vereist veld', 'customer_sales_tax_support' => '', 'date_or_time_format' => 'Datum en tijd filter', 'datetimeformat' => 'Datum en tijd indeling', 'decimal_point' => 'Decimaal punt', 'default_barcode_font_size_number' => 'Standaard streepjescode lettergrootte moet een getal zijn.', 'default_barcode_font_size_required' => 'Standaard streepjescode lettergrootte is een vereist veld.', 'default_barcode_height_number' => 'Standaard streepjescode hoogte moet een getal zijn.', 'default_barcode_height_required' => 'Standaard streepjescode hoogte is een vereist veld.', 'default_barcode_num_in_row_number' => 'Standaard streepjescode nummer in een rij moet een getal zijn.', 'default_barcode_num_in_row_required' => 'Standaard streepjescode nummer in een rij is een vereist veld.', 'default_barcode_page_cellspacing_number' => 'Standaard streepjescode pagina cel afstand moet een getal zijn.', 'default_barcode_page_cellspacing_required' => 'Standaard streepjescode pagina cel afstand is een vereist veld.', 'default_barcode_page_width_number' => 'Standaard streepjescode pagina breedte moet een getal zijn.', 'default_barcode_page_width_required' => 'Standaard streepjescode pagina breedte is een vereist veld.', 'default_barcode_width_number' => 'Standaard streepjescode breedte moet een getal zijn.', 'default_barcode_width_required' => 'Standaard streepjescode breedte is een vereist veld.', 'default_item_columns' => 'Standaard zichtbare artikelkolommen', 'default_origin_tax_code' => 'Standaard oorsprong belastingcode', 'default_receivings_discount' => 'Standaard leveringskorting', 'default_receivings_discount_number' => 'Standaard leveringskorting moet een getal zijn.', 'default_receivings_discount_required' => 'Standaard leveringskorting is een vereist veld.', 'default_sales_discount' => 'Standaard verkoopkorting', 'default_sales_discount_number' => 'Standaard verkoopkorting moet een getal zijn.', 'default_sales_discount_required' => 'Standaard verkoopkorting is een vereist veld.', 'default_tax_category' => 'Standaard belastingcategorie', 'default_tax_code' => 'Standaard belastingcode', 'default_tax_jurisdiction' => 'Standaard BTW-jurisdictie', 'default_tax_name_number' => 'Standaard belastingnaam moet een tekenreeks zijn.', 'default_tax_name_required' => 'Standaard belastingnaam is een vereist veld.', 'default_tax_rate' => 'Standaard belastingtarief %', 'default_tax_rate_1' => 'Belasting 1 tarief', 'default_tax_rate_2' => 'Belasting 2 tarief', 'default_tax_rate_3' => '', 'default_tax_rate_number' => 'Standaard belastingtarief moet een getal zijn.', 'default_tax_rate_required' => 'Standaard belastingtarief is een vereist veld.', 'derive_sale_quantity' => 'Afgeleide verkoophoeveelheid toestaan', 'derive_sale_quantity_tooltip' => 'Wanneer aangevinkt zal er een nieuwe artikelsoort worden aangeleverd voor artikelen geordend op uitgebreid bedrag', 'dinner_table' => 'Tafel', 'dinner_table_duplicate' => 'Tafel moet uniek zijn.', 'dinner_table_enable' => 'Eettafels inschakelen', 'dinner_table_invalid_chars' => "Tafelnaam mag '_' niet bevatten.", 'dinner_table_required' => 'Tafel is een vereist veld.', 'dot' => 'punt', 'email' => 'E-mail', 'email_configuration' => 'E-mail configuratie', 'email_mailpath' => 'Pad naar Sendmail', 'email_protocol' => 'Protocol', 'email_receipt_check_behaviour' => 'E-mail ontvangstbevestiging selectievakje', 'email_receipt_check_behaviour_always' => 'Altijd geselecteerd', 'email_receipt_check_behaviour_last' => 'Laatste selectie onthouden', 'email_receipt_check_behaviour_never' => 'Nooit geselecteerd', 'email_smtp_crypto' => 'SMTP encryptie', 'email_smtp_host' => 'SMTP server', 'email_smtp_pass' => 'SMTP wachtwoord', 'email_smtp_port' => 'SMTP poort', 'email_smtp_timeout' => 'SMTP time-out (s)', 'email_smtp_user' => 'SMTP gebruikersnaam', 'enable_avatar' => '', 'enable_avatar_tooltip' => '', 'enable_dropdown_tooltip' => '', 'enable_new_look' => '', 'enable_right_bar' => '', 'enable_right_bar_tooltip' => '', 'enforce_privacy' => 'Privacy afdwingen', 'enforce_privacy_tooltip' => 'Privacy van klanten beschermen door data te versleutelen als deze verwijderd wordt', 'fax' => 'Fax', 'file_perm' => 'Er zijn problemen met bestandsmachtigingen. Eerst oplossen en pagina vernieuwen.', 'financial_year' => 'Begin boekjaar', 'financial_year_apr' => '1 april', 'financial_year_aug' => '1 augustus', 'financial_year_dec' => '1 december', 'financial_year_feb' => '1 februari', 'financial_year_jan' => '1 januari', 'financial_year_jul' => '1 juli', 'financial_year_jun' => '1 juni', 'financial_year_mar' => '1 maart', 'financial_year_may' => '1 mei', 'financial_year_nov' => '1 november', 'financial_year_oct' => '1 oktober', 'financial_year_sep' => '1 september', 'floating_labels' => '', 'gcaptcha_enable' => 'Aanmeldingspagina reCAPTCHA', 'gcaptcha_secret_key' => 'reCAPTCHA geheime sleutel', 'gcaptcha_secret_key_required' => 'reCAPTCHA geheime sleutel is een vereist veld', 'gcaptcha_site_key' => 'reCAPTCHA site sleutel', 'gcaptcha_site_key_required' => 'reCAPTCHA site sleutel is een vereist veld', 'gcaptcha_tooltip' => 'Aanmeldingspagina beschermen met Google reCAPTCHA. Klik op het pictogram om API sleutel te koppelen.', 'general' => 'Algemeen', 'general_configuration' => 'Algemene configuratie', 'giftcard_number' => 'Cadeaubonnummer', 'giftcard_random' => 'Willekeurige genereren', 'giftcard_series' => 'Genereren in series', 'image_allowed_file_types' => 'Toegestane bestandstypen', 'image_max_height_tooltip' => 'Maximaal toegestane hoogte van afbeelding uploads in pixels (px).', 'image_max_size_tooltip' => 'Maximaal toegestane bestandsgrootte van afbeelding uploads in kilobytes (kb).', 'image_max_width_tooltip' => 'Maximaal toegestane breedte van afbeelding uploads in pixels (px).', 'image_restrictions' => 'Afbeelding upload beperkingen', 'include_hsn' => 'Ondersteuning voor HSN codes inschakelen', 'info' => 'Informatie', 'info_configuration' => 'Winkelinformatie', 'input_groups' => '', 'invoice' => 'Factuur', 'invoice_configuration' => 'Factuur afdrukinstellingen', 'invoice_default_comments' => 'Standaard factuur opmerkingen', 'invoice_email_message' => 'Factuur e-mail sjabloon', 'invoice_enable' => 'Facturering inschakelen', 'invoice_printer' => 'Factuur printer', 'invoice_type' => 'Factuur soort', 'is_readable' => 'is leesbaar, maar de machtigingen zijn onjuist ingesteld. Instellen op 640 of 660 en vernieuwen.', 'is_writable' => 'is schrijfbaar, maar de machtigingen zijn onjuist ingesteld. Instellen op 750 en vernieuwen.', 'item_markup' => '', 'jsprintsetup_required' => 'Waarschuwing: Deze functionaliteit werkt alleen wanneer je de FireFox jsPrintSetup invoegtoepassing hebt geïnstalleerd. Toch opslaan?', 'language' => 'Taal', 'last_used_invoice_number' => 'Laatst gebruikte factuurnummer', 'last_used_quote_number' => 'Laatst gebruikte offertenummer', 'last_used_work_order_number' => 'Laatst gebruikte W/O-nummer', 'left' => 'Links', 'license' => 'Licentie', 'license_configuration' => 'Licentieoverzicht', 'line_sequence' => 'Lijn volgorde', 'lines_per_page' => 'Lijnen per pagina', 'lines_per_page_number' => 'Lijnen per pagina moet een getal zijn.', 'lines_per_page_required' => 'Lijnen per pagina is een vereist veld.', 'locale' => 'Lokalisatie', 'locale_configuration' => 'Lokalisatie configuratie', 'locale_info' => 'Lokalisatie configuratie informatie', 'location' => 'Voorraad', 'location_configuration' => 'Voorraadlocaties', 'location_info' => 'Locatie configuratie informatie', 'login_form' => 'Stijl aanmeldformulier', 'logout' => 'Wilt u een reservekopie maken voor het afmelden? Klik op [OK] om te bevestigen of op [Annuleren] om toch af te melden.', 'message' => 'Bericht', 'message_configuration' => 'Bericht configuratie', 'msg_msg' => 'Opgeslagen sms-bericht', 'msg_msg_placeholder' => 'Sla uw bericht hier op als u een sms-sjabloon wilt maken, zo niet laat het vak leeg.', 'msg_pwd' => 'Sms API wachtwoord', 'msg_pwd_required' => 'Sms API wachtwoord is een vereist veld', 'msg_src' => 'Sms API afzender ID', 'msg_src_required' => 'Sms API afzender ID is een vereist veld', 'msg_uid' => 'Sms API gebruikersnaam', 'msg_uid_required' => 'Sms API gebruikersnaam is een vereist veld', 'multi_pack_enabled' => 'Meerdere pakketten per artikel', 'no_risk' => "Geen kwetsbaarheden/beveiligingsrisico's.", 'none' => 'geen', 'notify_alignment' => 'Meldingspop-up positie', 'number_format' => 'Nummer indeling', 'number_locale' => 'Lokalisatie', 'number_locale_invalid' => 'De ingevoerde landinstelling is ongeldig. Bekijk de koppeling in de knopinfo om een geldige landinstelling te vinden.', 'number_locale_required' => 'Nummer landinstelling is een vereist veld.', 'number_locale_tooltip' => 'Vind een geschikte landinstelling via deze koppeling.', 'os_timezone' => 'OSPOS tijdzone:', 'ospos_info' => 'OSPOS installatie info', 'payment_options_order' => 'Betalingsopties volgorde', 'payment_reference_code_length_limits' => 'Betalingsreferentiecode
Lengtelimieten', 'payment_reference_code_length_max_label' => 'Max', 'payment_reference_code_length_min_label' => 'Min', 'perm_risk' => 'Onjuiste machtigingen zijn een risico voor deze software.', 'phone' => 'Telefoonnummer bedrijf', 'phone_required' => 'Telefoonnummer bedrijf is een vereist veld.', 'print_bottom_margin' => 'Marge onderkant', 'print_bottom_margin_number' => 'Marge onderkant moet een getal zijn.', 'print_bottom_margin_required' => 'Marge onderkant is een vereist veld.', 'print_delay_autoreturn' => 'Vertraging automatisch terugkeren naar verkoop', 'print_delay_autoreturn_number' => 'Vertraging automatisch terugkeren naar verkoop is een vereist veld.', 'print_delay_autoreturn_required' => 'Vertraging automatisch terugkeren naar verkoop moet een getal zijn.', 'print_footer' => 'Browser voettekst afdrukken', 'print_header' => 'Browser koptekst afdrukken', 'print_left_margin' => 'Marge linkerkant', 'print_left_margin_number' => 'Marge linkerkant moet een getal zijn.', 'print_left_margin_required' => 'Marge linkerkant is een vereist veld.', 'print_receipt_check_behaviour' => 'Kassabon afdrukken selectievakje', 'print_receipt_check_behaviour_always' => 'Altijd geselecteerd', 'print_receipt_check_behaviour_last' => 'Laatst gebruikt onthouden', 'print_receipt_check_behaviour_never' => 'Nooit geselecteerd', 'print_right_margin' => 'Marge rechterkant', 'print_right_margin_number' => 'Marge rechterkant moet een getal zijn.', 'print_right_margin_required' => 'Marge rechterkant is een vereist veld.', 'print_silently' => 'Dialoogvenster afdrukken weergeven', 'print_top_margin' => 'Marge bovenkant', 'print_top_margin_number' => 'Marge bovenkant moet een getal zijn.', 'print_top_margin_required' => 'Marge bovenkant is een vereist veld.', 'quantity_decimals' => 'Hoeveelheid decimalen', 'quick_cash_enable' => '', 'quote_default_comments' => 'Standaard offerte opmerkingen', 'receipt' => 'Kassabon', 'receipt_category' => '', 'receipt_configuration' => 'Kassabon afdrukinstellingen', 'receipt_default' => 'Standaard', 'receipt_font_size' => 'Lettergrootte', 'receipt_font_size_number' => 'Lettergrootte moet een getal zijn.', 'receipt_font_size_required' => 'Lettergrootte is een vereist veld.', 'receipt_info' => 'Kassabon configuratie informatie', 'receipt_printer' => 'Ticket printer', 'receipt_short' => 'Kort', 'receipt_show_company_name' => 'Bedrijfsnaam weergeven', 'receipt_show_description' => 'Beschrijving weergeven', 'receipt_show_serialnumber' => 'Serienummer weergeven', 'receipt_show_tax_ind' => 'Belastingindicator weergeven', 'receipt_show_taxes' => 'Belastingen weergeven', 'receipt_show_total_discount' => 'Totale korting weergeven', 'receipt_template' => 'Kassabon sjabloon', 'receiving_calculate_average_price' => 'Gemiddelde prijs berekenen (levering)', 'recv_invoice_format' => 'Leveringen factuurindeling', 'register_mode_default' => 'Standaard kassa modus', 'report_an_issue' => 'Probleem melden', 'return_policy_required' => 'Retourbeleid is een vereist veld.', 'reward' => 'Beloning', 'reward_configuration' => 'Beloning configuratie', 'right' => 'Rechts', 'sales_invoice_format' => 'Indeling verkoopfactuur', 'sales_quote_format' => 'Indeling verkoopofferte', 'mailpath_invalid' => 'Ongeldig sendmail pad. Alleen letters, cijfers, strepen, underscores, slashes en punten zijn toegestaan.', 'saved_successfully' => 'Configuratie opgeslagen.', 'saved_unsuccessfully' => 'Configuratie opslaan mislukt.', 'security_issue' => 'Beveilingskwetsbaarheid waarschuwing', 'server_notice' => 'Gebruik onderstaande info om het probleem te melden.', 'service_charge' => '', 'show_due_enable' => '', 'show_office_group' => 'Kantoor pictogram weergeven', 'statistics' => 'Statistieken verzenden', 'statistics_tooltip' => 'Statistieken verzenden voor ontwikkelings- en functie verbeteringen.', 'stock_location' => 'Voorraadlocatie', 'stock_location_duplicate' => 'Voorraadlocatie moet uniek zijn.', 'stock_location_invalid_chars' => "Voorraadlocatie mag '_' niet bevatten.", 'stock_location_required' => 'Voorraadlocatie is een vereist veld.', 'suggestions_fifth_column' => '', 'suggestions_first_column' => 'Kolom 1', 'suggestions_fourth_column' => '', 'suggestions_layout' => 'Indeling zoeksuggesties', 'suggestions_second_column' => 'Kolom 2', 'suggestions_third_column' => 'Kolom 3', 'system_conf' => 'Installatie & configuratie', 'system_info' => 'Systeeminfo', 'table' => 'Tafel', 'table_configuration' => 'Tafel configuratie', 'takings_printer' => 'Kassabon printer', 'tax' => 'Belasting', 'tax_category' => 'belastingcategorie', 'tax_category_duplicate' => 'De ingevoerde belastingcategorie bestaat al.', 'tax_category_invalid_chars' => 'De ingevoerde belastingcategorie is ongeldig.', 'tax_category_required' => 'De belastingcategorie is vereist.', 'tax_category_used' => 'Kan belastingcategorie niet verwijderen omdat deze in gebruik is.', 'tax_configuration' => 'Belasting configuratie', 'tax_decimals' => 'Belasting decimalen', 'tax_id' => 'Belasting ID', 'tax_included' => 'Inclusief belasting', 'theme' => 'Thema', 'theme_preview' => 'Thema voorbeeld:', 'thousands_separator' => 'Duizenden scheidingsteken', 'timezone' => 'Tijdzone', 'timezone_error' => 'OSPOS tijdzone is anders dan uw lokale tijdzone.', 'top' => 'Boven', 'use_destination_based_tax' => 'Bestemming gebaseerde belasting gebruiken', 'user_timezone' => 'Lokale tijdzone:', 'website' => 'Website', 'wholesale_markup' => '', 'work_order_enable' => 'Werkorder ondersteuning', 'work_order_format' => 'Indeling werkorder', ];