"Importe Adeudado", "receivings_cancel_receiving" => "Cancelar", "receivings_cannot_be_deleted" => "Ingreso(s) no se borraron.", "receivings_comments" => "Comentarios", "receivings_complete_receiving" => "Terminar", "receivings_confirm_cancel_receiving" => "¿Estás seguro(a) de querer limpiar esta entrada? Todos los artículos serán limpiados.", "receivings_confirm_delete" => "¿Seguro(a) que desea borrar este ingreso? Esta acción no se puede deshacer.", "receivings_confirm_finish_receiving" => "¿Estás seguro(a) de querer procesar esta entrada? Ésto no puede ser deshecho.", "receivings_confirm_restore" => "Seguro que quiere restaurar esta recepción? Éste será restaurado.", "receivings_cost" => "Costo", "receivings_daily" => "Recepción Diaria", "receivings_date" => "Fecha de Recepción", "receivings_date_required" => "Una fecha correcta debe ser ingresada.", "receivings_date_type" => "Campo Fecha es requerido.", "receivings_delete_entire_sale" => "Borrar venta completa", "receivings_discount" => "Descuento", "receivings_edit" => "Editar", "receivings_edit_sale" => "Editar Recepción", "receivings_employee" => "Empleado", "receivings_error_editing_item" => "Error al editar artículo.", "receivings_error_requisition" => "No se puede mover el inventario desde o hacia la misma ubicación de stock.", "receivings_find_or_scan_item" => "Encontrar/Escanear Artículo", "receivings_find_or_scan_item_or_receipt" => "Encontrar/Escanear Artículo o Entrada", "receivings_id" => "ID de Entrada", "receivings_item_name" => "Nombre del Artículo", "receivings_mode" => "Modo de Entradas", "receivings_new_supplier" => "Nuevo Proveedor", "receivings_one_or_multiple" => "Ingreso(s)", "receivings_print_after_sale" => "Imprimir recibo después de una venta", "receivings_quantity" => "Cant.", "receivings_receipt" => "Recibo de Entrada", "receivings_receipt_number" => "Recepción #", "receivings_receiving" => "Recibir", "receivings_reference" => "Referencia", "receivings_register" => "Entrada de Artículos", "receivings_requisition" => "Requisición", "receivings_return" => "Devolver", "receivings_select_supplier" => "Seleccionar Proveedor (Opcional)", "receivings_ship_pack" => "Paquete de Envío", "receivings_start_typing_supplier_name" => "Empieza a escribir el nombre del proveedor...", "receivings_stock" => "Inventario", "receivings_stock_destination" => "Inventario de Destino", "receivings_stock_locaiton" => "Ubicación de Inventario", "receivings_stock_source" => "Inventario de Origen", "receivings_successfully_deleted" => "Borro exitosamente", "receivings_successfully_updated" => "Recepción exitosamente actualizada", "receivings_supplier" => "Proveedor", "receivings_supplier_address" => "Direccion", "receivings_supplier_email" => "Email", "receivings_supplier_location" => "Ubicacion", "receivings_total" => "Total", "receivings_transaction_failed" => "La(s) Transaccion(es) de Entrada Fallaron.", "receivings_unable_to_add_item" => "No se pudo agregar el artículo.", "receivings_unsuccessfully_updated" => "Actualizacion de Recepción fallida.", "receivings_update" => "Editar", ];