<?php
return [
	"receivings_amount_due" => "",
	"receivings_cancel_receiving" => "בטל",
	"receivings_cannot_be_deleted" => "מחיקת החזרה(ות) נכשלה.",
	"receivings_comments" => "הערות",
	"receivings_complete_receiving" => "סיים",
	"receivings_confirm_cancel_receiving" => "האם אתה בטוח שברצונך לנקות את החזרה זו? כל הפריטים יימחקו.",
	"receivings_confirm_delete" => "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את החזרה זו? לא ניתן לבטל פעולה זו.",
	"receivings_confirm_finish_receiving" => "האם אתה בטוח שברצונך לשלוח את החזרה זו? לא ניתן לבטל פעולה זו.",
	"receivings_confirm_restore" => "",
	"receivings_cost" => "עלות",
	"receivings_daily" => "",
	"receivings_date" => "תאריך קבלה",
	"receivings_date_required" => "יש להזין תאריך נכון.",
	"receivings_date_type" => "תאריך הוא שדה חובה.",
	"receivings_delete_entire_sale" => "מחק את כל המכירה",
	"receivings_discount" => "הנחה",
	"receivings_edit" => "ערוך",
	"receivings_edit_sale" => "ערוך החזרה",
	"receivings_employee" => "עובד",
	"receivings_error_editing_item" => "עריכת פריט נכשלה.",
	"receivings_error_requisition" => "לא ניתן להעביר מלאי מ- או אל אותו מיקום מלאי.",
	"receivings_find_or_scan_item" => "חיפוש או סריקה של פריט",
	"receivings_find_or_scan_item_or_receipt" => "חיפוש או סריקה של פריט או קבלה",
	"receivings_id" => "מזהה החזרה",
	"receivings_item_name" => "שם פריט",
	"receivings_mode" => "סוג החזרה",
	"receivings_new_supplier" => "ספק חדש",
	"receivings_one_or_multiple" => "החזרה(ות)",
	"receivings_print_after_sale" => "הדפס לאחר מכירה",
	"receivings_quantity" => "כמות.",
	"receivings_receipt" => "קבלת החזרה",
	"receivings_receipt_number" => "החזרה #",
	"receivings_receiving" => "הוחזר",
	"receivings_reference" => "הפניה",
	"receivings_register" => "פריטים שהוחזרו",
	"receivings_requisition" => "הזמנה",
	"receivings_return" => "החזרה",
	"receivings_select_supplier" => "בחר ספק (אופציונלי)",
	"receivings_ship_pack" => "חבילת משלוח",
	"receivings_start_typing_supplier_name" => "התחל להקליד את שם הספק ...",
	"receivings_stock" => "מלאי",
	"receivings_stock_destination" => "יעד מלאי",
	"receivings_stock_locaiton" => "מיקום מלאי",
	"receivings_stock_source" => "מקור מלאי",
	"receivings_successfully_deleted" => "נמחק בהצלחה",
	"receivings_successfully_updated" => "החזרה עודכנה בהצלחה",
	"receivings_supplier" => "ספק",
	"receivings_supplier_address" => "כתובת",
	"receivings_supplier_email" => "אימייל",
	"receivings_supplier_location" => "מיקום",
	"receivings_total" => "סהכ",
	"receivings_transaction_failed" => "פעולת ההחזרה(ות) נכשלה.",
	"receivings_unable_to_add_item" => "הוספת פריט להחזרה נכשל.",
	"receivings_unsuccessfully_updated" => "עדכון החזרה נכשל.",
	"receivings_update" => "עדכן",
];