<?php

return [
    'mode'                             => 'ໂໝດ',
    'mode_auto'                        => 'ອັດຕະໂນມັດ (Cron / ຕົວກຳນົດເວລາໜ້າວຽກ)',
    'mode_invalid'                     => 'ໂໝດຕ້ອງເປັນອັດຕະໂນມັດ, ເວັບ, ຫຼືດ້ວຍຕົນເອງ.',
    'mode_manual'                      => 'ດ້ວຍຕົນເອງ',
    'mode_web'                         => 'ເວັບ (ບໍ່ຕ້ອງໃຊ້ Cron)',
    'not_yet_implemented'              => 'ຍັງບໍ່ໄດ້ນຳໃຊ້ — ຈະມີໃນລຸ້ນຕໍ່ໄປ.',
    'process_all_jobs'                 => 'ດຳເນີນການວຽກທັງໝົດ',
    'process_selected_jobs'            => 'ດຳເນີນການວຽກທີ່ເລືອກ',
    'saved_successfully'               => 'ບັນທຶກການຕັ້ງຄ່າຄິວວຽກສຳເລັດແລ້ວ.',
    'saved_unsuccessfully'             => 'ບໍ່ສາມາດບັນທຶກການຕັ້ງຄ່າຄິວວຽກໄດ້.',
    'select_jobs'                      => 'ເລືອກວຽກ',
    'settings'                         => 'ການຕັ້ງຄ່າ',
    'settings_configuration'           => 'ການຕັ້ງຄ່າຄິວວຽກ',
    'throttle_count'                   => 'ຈຳນວນ',
    'throttle_count_required'          => 'ຈຳນວນຈຳກັດແມ່ນຈຳເປັນ ແລະ ຕ້ອງເປັນຈຳນວນເຕັມທີ່ບໍ່ຕິດລົບ.',
    'throttle_period'                  => 'ໄລຍະເວລາ',
    'throttle_period_day'              => 'ວັນ',
    'throttle_period_hour'             => 'ຊົ່ວໂມງ',
    'throttle_period_minute'           => 'ນາທີ',
    'throttle_period_month'            => 'ເດືອນ',
    'throttle_period_required'         => 'ໄລຍະເວລາຈຳກັດແມ່ນຈຳເປັນ.',
    'throttles'                        => 'ການຈຳກັດ',
    'utilities'                        => 'ເຄື່ອງມື',
    'utilities_configuration'          => 'ເຄື່ອງມືຄິວວຽກ',
    'web_max_seconds'                  => 'ເວລາສູງສຸດຂອງໂໝດເວັບ',
    'web_max_seconds_invalid'          => 'ເວລາສູງສຸດຂອງໂໝດເວັບແມ່ນຈຳເປັນ ແລະ ຕ້ອງເປັນຈຳນວນເຕັມທີ່ບໍ່ຕິດລົບ.',
    'web_max_seconds_tooltip'          => 'ຈຳນວນວິນາທີສູງສຸດຫຼັງຈາກໂຫຼດໜ້າ ທີ່ວຽກໃໝ່ຈະຖືກເລີ່ມຕົ້ນ.',
    'web_max_seconds_tooltip_disabled' => 'ເວລາສູງສຸດຂອງໂໝດເວັບແມ່ນສາມາດໃຊ້ໄດ້ສະເພາະເມື່ອໂໝດຖືກຕັ້ງເປັນເວັບ (ບໍ່ຕ້ອງໃຊ້ cron) ເທົ່ານັ້ນ.',
];