mirror of
https://github.com/opensourcepos/opensourcepos.git
synced 2026-01-19 06:47:56 -05:00
306cfbef7c
Currently translated at 100.0% (85 of 85 strings) Translation: opensourcepos/common Translate-URL: https://translate.opensourcepos.org/projects/opensourcepos/common/es/
87 lines
4.2 KiB
PHP
87 lines
4.2 KiB
PHP
<?php
|
|
$lang["common_address_1"] = "Dirección 1";
|
|
$lang["common_address_2"] = "Dirección 2";
|
|
$lang["common_admin"] = "Administrador";
|
|
$lang["common_city"] = "Ciudad";
|
|
$lang["common_clerk"] = "Empleado";
|
|
$lang["common_close"] = "Cerrar";
|
|
$lang["common_color"] = "Colores del tema";
|
|
$lang["common_comments"] = "Comentarios";
|
|
$lang["common_common"] = "Común";
|
|
$lang["common_confirm_search"] = "Has seleccionado una o más filas. Éstas no estarán seleccionadas después de tu búsqueda. ¿Seguro(a) que quieres hacer esta búsqueda?";
|
|
$lang["common_copyrights"] = "© 2010 - %1";
|
|
$lang["common_correct_errors"] = "Por favor, corrija los errores identificados antes de guardar";
|
|
$lang["common_country"] = "País";
|
|
$lang["common_dashboard"] = "Tablero";
|
|
$lang["common_date"] = "Fecha";
|
|
$lang["common_delete"] = "Borrar";
|
|
$lang["common_det"] = "detalles";
|
|
$lang["common_download_import_template"] = "Descargar Plantilla de Importación de CSV (CSV)";
|
|
$lang["common_edit"] = "editar";
|
|
$lang["common_email"] = "Email";
|
|
$lang["common_email_invalid_format"] = "El correo-e no está en el formato requerido.";
|
|
$lang["common_export_csv"] = "Reporte en CSV";
|
|
$lang["common_export_csv_no"] = "No";
|
|
$lang["common_export_csv_yes"] = "Si";
|
|
$lang["common_fields_required_message"] = "Los campos en rojo son requeridos";
|
|
$lang["common_fields_required_message_unique"] = "Los campos en rojo son obligatorios y deben ser únicos";
|
|
$lang["common_first_name"] = "Nombre";
|
|
$lang["common_first_name_required"] = "Nombre es un campo requerido.";
|
|
$lang["common_first_page"] = "Primera";
|
|
$lang["common_gender"] = "Género";
|
|
$lang["common_gender_female"] = "F";
|
|
$lang["common_gender_male"] = "M";
|
|
$lang["common_gender_undefined"] = "";
|
|
$lang["common_icon"] = "Icono";
|
|
$lang["common_id"] = "Identificación";
|
|
$lang["common_import"] = "Importar";
|
|
$lang["common_import_change_file"] = "Cambiar";
|
|
$lang["common_import_csv"] = "Importar CSV";
|
|
$lang["common_import_full_path"] = "La ruta completa al archivo CSV es requerida";
|
|
$lang["common_import_remove_file"] = "Quitar";
|
|
$lang["common_import_select_file"] = "Selecciona archivo";
|
|
$lang["common_inv"] = "Inv";
|
|
$lang["common_last_name"] = "Apellidos";
|
|
$lang["common_last_name_required"] = "Apellidos es un campo requerido.";
|
|
$lang["common_last_page"] = "Ultima";
|
|
$lang["common_learn_about_project"] = "para leer la información más reciente acerca del proyecto.";
|
|
$lang["common_list_of"] = "Lista de";
|
|
$lang["common_logo"] = "Logotipo";
|
|
$lang["common_logo_mark"] = "Marca";
|
|
$lang["common_logout"] = "Cerrar sesión";
|
|
$lang["common_manager"] = "Administrador";
|
|
$lang["common_migration_needed"] = "La migración de la base de datos hacia %1 comenzará después de iniciar sesión.";
|
|
$lang["common_new"] = "Nuevo";
|
|
$lang["common_no"] = "";
|
|
$lang["common_no_persons_to_display"] = "No hay nadie que mostrar.";
|
|
$lang["common_none_selected_text"] = "Seleccionar";
|
|
$lang["common_or"] = "Ó";
|
|
$lang["common_people"] = "Personas";
|
|
$lang["common_phone_number"] = "Teléfono";
|
|
$lang["common_phone_number_required"] = "El numoero de telefono es requerido";
|
|
$lang["common_please_visit_my"] = "Por favor, visita mi";
|
|
$lang["common_position"] = "Posición";
|
|
$lang["common_powered_by"] = "Potenciado por";
|
|
$lang["common_price"] = "Precio";
|
|
$lang["common_print"] = "Imprimir";
|
|
$lang["common_remove"] = "Eliminar";
|
|
$lang["common_required"] = "Requerido";
|
|
$lang["common_restore"] = "Restaurar";
|
|
$lang["common_return_policy"] = "Política de Devolución";
|
|
$lang["common_search"] = "Buscar";
|
|
$lang["common_search_options"] = "Opciones de búsqueda";
|
|
$lang["common_searched_for"] = "Buscado";
|
|
$lang["common_software_short"] = "OSPOS";
|
|
$lang["common_software_title"] = "Punto de Venta Open Source";
|
|
$lang["common_state"] = "Estado";
|
|
$lang["common_submit"] = "Enviar";
|
|
$lang["common_total_spent"] = "Total gastado";
|
|
$lang["common_unknown"] = "Desconocido";
|
|
$lang["common_view_recent_sales"] = "Ver Ventas Recientes";
|
|
$lang["common_website"] = "opensourcepos.org";
|
|
$lang["common_welcome"] = "Bienvenido(a)";
|
|
$lang["common_welcome_message"] = "Bienvenido(a) a OSPOS. Haz click en un módulo, para empezar.";
|
|
$lang["common_yes"] = "";
|
|
$lang["common_you_are_using_ospos"] = "Estás usando Open Source Point Of Sale Versión";
|
|
$lang["common_zip"] = "Código Postal";
|