mirror of
https://github.com/opensourcepos/opensourcepos.git
synced 2026-01-27 10:48:04 -05:00
Currently translated at 100.0% (117 of 117 strings) Translation: opensourcepos/items Translate-URL: https://translate.opensourcepos.org/projects/opensourcepos/items/nl_BE/
119 lines
6.6 KiB
PHP
119 lines
6.6 KiB
PHP
<?php
|
|
$lang["items_add_minus"] = "Correctie hoeveelheid.";
|
|
$lang["items_allow_alt_description"] = "Aanpasbare omschrijving";
|
|
$lang["items_amount_entry"] = "Hoeveelheid";
|
|
$lang["items_bulk_edit"] = "Bewerk Selectie";
|
|
$lang["items_buy_price_required"] = "Inkoopprijs is een verplicht veld.";
|
|
$lang["items_cannot_be_deleted"] = "De geselecteerde producten konden niet worden verwijderd.";
|
|
$lang["items_cannot_find_item"] = "Product niet gevonden.";
|
|
$lang["items_categories"] = "";
|
|
$lang["items_category"] = "Categorie";
|
|
$lang["items_category_new"] = "";
|
|
$lang["items_category_required"] = "Categorie moet ingevuld worden.";
|
|
$lang["items_change_all_to_allow_alt_desc"] = "Aanpasb. omschrijvingen voor alles.";
|
|
$lang["items_change_all_to_not_allow_allow_desc"] = "Vaste omschrijvingen voor alles.";
|
|
$lang["items_change_all_to_serialized"] = "Genummerd";
|
|
$lang["items_change_all_to_unserialized"] = "Niet genummerd";
|
|
$lang["items_change_image"] = "Selecteer Afbeelding";
|
|
$lang["items_confirm_bulk_edit"] = "Bent u zeker dat u de geselecteerde producten wil aanpassen?";
|
|
$lang["items_confirm_bulk_edit_wipe_taxes"] = "Alle taxgegevens zullen overschreven worden.";
|
|
$lang["items_confirm_delete"] = "Bent u zeker dat u de geselecteerde producten wil verwijderen?";
|
|
$lang["items_confirm_restore"] = "Bent u zeker dat u de geselecteerde product(en) wil herstellen?";
|
|
$lang["items_cost_price"] = "Groothandelsprijs";
|
|
$lang["items_cost_price_number"] = "Groothandelsprijs moet een getal zijn.";
|
|
$lang["items_cost_price_required"] = "Groothandelsprijs is een verplicht veld.";
|
|
$lang["items_count"] = "Update Stock";
|
|
$lang["items_csv_import_failed"] = "CSV import mislukt";
|
|
$lang["items_csv_import_nodata_wrongformat"] = "Het geüploade CSV-bestand bevat geen gegevens of is onjuist geformatteerd.";
|
|
$lang["items_csv_import_partially_failed"] = "Er waren %1 artikel import fout(en) op regel(s): %2. Er werden geen rijen geïmporteerd.";
|
|
$lang["items_csv_import_success"] = "Artikel CSV import geslaagd.";
|
|
$lang["items_current_quantity"] = "Huidige hoeveelheid";
|
|
$lang["items_default_pack_name"] = "Enkel";
|
|
$lang["items_description"] = "Omschrijving";
|
|
$lang["items_details_count"] = "Stockgegevens";
|
|
$lang["items_do_nothing"] = "Doe Niets";
|
|
$lang["items_edit"] = "";
|
|
$lang["items_edit_fields_you_want_to_update"] = "Bewerk de gewenste velden voor het (de) geselecteerde artikel( en).";
|
|
$lang["items_edit_multiple_items"] = "Meerdere Producten Bewerken";
|
|
$lang["items_empty_upc_items"] = "Zonder barcode";
|
|
$lang["items_error_adding_updating"] = "Fout bij het toevoegen/aanpassen van een product";
|
|
$lang["items_error_updating_multiple"] = "Fout bij het bewaren van producten";
|
|
$lang["items_generate_barcodes"] = "Genereer Barcodes";
|
|
$lang["items_hsn_code"] = "Geharmoniseerd Systeem Naamgeving";
|
|
$lang["items_image"] = "Afbeelding";
|
|
$lang["items_import_items_csv"] = "Importeer artikelen van een CSV sheet";
|
|
$lang["items_info_provided_by"] = "Info afgeleverd door";
|
|
$lang["items_inventory"] = "Stock";
|
|
$lang["items_inventory_CSV_import_quantity"] = "Hoeveelheid Geïmporteerd uit CSV";
|
|
$lang["items_inventory_comments"] = "Commentaar";
|
|
$lang["items_inventory_data_tracking"] = "Inventarisgegevens Bijhouden";
|
|
$lang["items_inventory_date"] = "Datum";
|
|
$lang["items_inventory_employee"] = "Werknemer";
|
|
$lang["items_inventory_in_out_quantity"] = "In/Uit Hoeveelheid";
|
|
$lang["items_inventory_remarks"] = "Opmerkingen";
|
|
$lang["items_is_deleted"] = "Verwijderd";
|
|
$lang["items_is_printed"] = "";
|
|
$lang["items_is_serialized"] = "Optelbaar";
|
|
$lang["items_item"] = "Product";
|
|
$lang["items_item_id"] = "";
|
|
$lang["items_item_number"] = "UPC/EAN/ISBN";
|
|
$lang["items_item_number_duplicate"] = "Artikelnummer is reeds aanwezig in de database.";
|
|
$lang["items_kit"] = "Set";
|
|
$lang["items_location"] = "Locatie";
|
|
$lang["items_low_inventory_items"] = "Niet in stock";
|
|
$lang["items_low_sell_item"] = "Goedkoop artikel";
|
|
$lang["items_manually_editing_of_quantity"] = "Manuele aanpassing hoeveelheid";
|
|
$lang["items_markup"] = "";
|
|
$lang["items_name"] = "Productnaam";
|
|
$lang["items_name_required"] = "Artikelnaam is een verplicht veld.";
|
|
$lang["items_new"] = "Nieuw Product";
|
|
$lang["items_no_description_items"] = "Producten zonder omschrijving";
|
|
$lang["items_no_items_to_display"] = "Geen artikelen om weer te geven.";
|
|
$lang["items_none"] = "Geen";
|
|
$lang["items_none_selected"] = "U hebt geen producten geselecteerd";
|
|
$lang["items_nonstock"] = "Geen Stock";
|
|
$lang["items_number_information"] = "Productnummer";
|
|
$lang["items_number_required"] = "Barcode is een verplicht veld.";
|
|
$lang["items_one_or_multiple"] = "product(en) verwijderd";
|
|
$lang["items_pack_name"] = "Pak Naam";
|
|
$lang["items_qty_per_pack"] = "Aantal per pak";
|
|
$lang["items_quantity"] = "Stock";
|
|
$lang["items_quantity_number"] = "Aantal moet een getal zijn.";
|
|
$lang["items_quantity_required"] = "Hoeveelheid is een verplicht veld.";
|
|
$lang["items_receiving_quantity"] = "Aantal per lijn";
|
|
$lang["items_remove_image"] = "Verwijder Afbeelding";
|
|
$lang["items_reorder_level"] = "Bestel niveau";
|
|
$lang["items_reorder_level_number"] = "Nabestel Niveau moet een getal zijn.";
|
|
$lang["items_reorder_level_required"] = "Nabestel Niveau is een verplicht veld.";
|
|
$lang["items_retrive_item_info"] = "Artikel Info Opvragen";
|
|
$lang["items_sales_tax_1"] = "VAT";
|
|
$lang["items_sales_tax_2"] = "VAT 2";
|
|
$lang["items_search_attributes"] = "Zoek Kenmerken";
|
|
$lang["items_select_image"] = "Selecteer Afbeelding";
|
|
$lang["items_serialized_items"] = "Artikelen met serienummer";
|
|
$lang["items_standard"] = "Standaard";
|
|
$lang["items_stock"] = "Voorraad";
|
|
$lang["items_stock_location"] = "Stock locatie";
|
|
$lang["items_stock_type"] = "Voorraad Type";
|
|
$lang["items_successful_adding"] = "Product succesvol toegevoegd";
|
|
$lang["items_successful_bulk_edit"] = "Producten werden succesvol bewaard";
|
|
$lang["items_successful_deleted"] = "Er werd(en)";
|
|
$lang["items_successful_updating"] = "Wijzigingen bewaard voor";
|
|
$lang["items_supplier"] = "Leverancier";
|
|
$lang["items_tax_1"] = "VAT";
|
|
$lang["items_tax_2"] = "VAT 2";
|
|
$lang["items_tax_3"] = "";
|
|
$lang["items_tax_category"] = "BTW-Categorie";
|
|
$lang["items_tax_percent"] = "VAT %";
|
|
$lang["items_tax_percent_number"] = "Tax Percentage moet een numerieke waarde zijn";
|
|
$lang["items_tax_percent_required"] = "BTW Percentage is een verplicht veld.";
|
|
$lang["items_tax_percents"] = "VAT";
|
|
$lang["items_temp"] = "Tijdelijk";
|
|
$lang["items_type"] = "Item Type";
|
|
$lang["items_unit_price"] = "Verkoopprijs";
|
|
$lang["items_unit_price_number"] = "Eenheidsprijs moet een getal zijn.";
|
|
$lang["items_unit_price_required"] = "Verkoopprijs is een verplicht veld.";
|
|
$lang["items_upc_database"] = "UPC Database";
|
|
$lang["items_update"] = "Bewerk Product";
|
|
$lang["items_use_inventory_menu"] = "Gebruik inventaris menu";
|