Files
opensourcepos/app/Language/nl-BE/Reports.php
2025-07-11 23:57:46 +02:00

150 lines
9.2 KiB
PHP

<?php
return [
'all' => 'Alle',
'authority' => 'Autoriteit',
'canceled' => 'Geannuleerd',
'categories' => 'Categorieën',
'categories_summary_report' => 'Rapport Overzicht Categorieën',
'category' => 'Categorie',
'code_canceled' => 'CNL',
'code_invoice' => 'INV',
'code_pos' => 'POS',
'code_quote' => 'Q',
'code_return' => 'RET',
'code_type' => 'Type',
'code_work_order' => 'W/0',
'comments' => 'Commentaar',
'commission' => '',
'complete' => 'Afgehandelde Verkopen en Retourzendingen',
'completed_sales' => 'Verwerkte Verkopen',
'confirm_delete' => 'Bent u zeker dat u de geselecteerde rij(en) wil verwijderen?',
'confirm_restore' => 'Bent u zeker dat u de geselecteerde rij(en) wil herstellen?',
'cost' => 'Groothandel',
'cost_price' => 'Groothandelsprijs',
'count' => 'Aantal',
'customer' => 'Klant',
'customers' => 'Klanten',
'customers_summary_report' => 'Rapport Overzicht Klanten',
'date' => 'Datum',
'date_range' => 'Periode',
'description' => 'Omschrijving',
'detailed_receivings_report' => 'Gedetailleerd Raport Orders',
'detailed_receivings_report_input' => '',
'detailed_reports' => 'Gedetailleerde Rapporten',
'detailed_requisition_report' => '',
'detailed_sales_report' => 'Gedetailleerd Rapport Verkoop',
'discount' => 'Korting',
'discount_fixed' => 'Korting (€)',
'discount_percent' => 'Korting (%)',
'discount_type' => 'Type Korting',
'discounts' => 'Kortingen',
'discounts_summary_report' => 'Overzicht Kortingen',
'earned' => 'Punten Verdiend',
'employee' => 'Werknemer',
'employees' => 'Werknemrs',
'employees_summary_report' => 'Rapport Overzicht Werknemers',
'expenses' => 'Onkosten',
'expenses_amount' => 'Bedrag',
'expenses_categories' => 'Onkosten',
'expenses_categories_summary_report' => 'Onkosten Categoriën Overzicht',
'expenses_category' => 'Categorie',
'expenses_payment_amount' => '',
'expenses_tax_amount' => 'VAT',
'expenses_total_amount' => 'Totaal Bedrag',
'expenses_total_tax_amount' => 'Totaal VAT',
'graphical_reports' => 'Grafische Rapporten',
'inventory' => 'Stock',
'inventory_low' => 'Herbevoorrading',
'inventory_low_report' => 'Rapport Herbevoorrading',
'inventory_reports' => 'Rapporten Bevoorrading',
'inventory_summary' => 'Overzicht Vooraad',
'inventory_summary_report' => 'Rapport Overzicht Vooraad',
'item' => 'Product',
'item_count' => 'Filter product aantal',
'item_name' => 'Product Naam',
'item_number' => 'Productnummer',
'items' => 'Producten',
'items_purchased' => 'Hoeveelheid',
'items_received' => 'Items Ontvangen',
'items_summary_report' => 'Rapport Overzicht Producten',
'jurisdiction' => 'Jurisdictie',
'low_inventory' => '',
'low_inventory_report' => '',
'low_sell_quantity' => 'Laag Verkoop Aantal',
'more_than_zero' => 'Meer dan nul',
'name' => 'Naam',
'no_reports_to_display' => 'Geen Artikelen om weer te geven.',
'payment_type' => 'Betaald',
'payments' => 'Betalingen',
'payments_summary_report' => 'Overzicht Betalingen',
'profit' => 'Winst',
'quantity' => 'Hoeveelheid',
'quantity_purchased' => 'Aangekochte Hoeveelheid',
'quotes' => 'Offertes',
'received_by' => 'Ontvangen door',
'receiving_id' => 'Ordernummer',
'receiving_type' => 'Ordertype',
'receivings' => 'Orders',
'reorder_level' => 'Bestel niveau',
'report' => 'Rapport',
'report_input' => 'Input Rapport',
'reports' => 'Rapporten',
'requisition' => '',
'requisition_by' => '',
'requisition_id' => '',
'requisition_item' => '',
'requisition_item_quantity' => '',
'requisition_related_item' => '',
'requisition_related_item_total_quantity' => '',
'requisition_related_item_unit_quantity' => '',
'requisitions' => 'Aanvullingen',
'returns' => 'Retour',
'revenue' => 'Inkomsten',
'sale_id' => 'Ticket°',
'sale_type' => 'Type',
'sales' => 'Verkoop',
'sales_amount' => 'Verkoopbedrag',
'sales_summary_report' => 'Overzicht Verkoop',
'sales_taxes' => 'VAT',
'sales_taxes_summary_report' => 'VAT Rapport',
'serial_number' => 'Nummer',
'service_charge' => '',
'sold_by' => 'Werknemer',
'sold_items' => '',
'sold_to' => 'Klant',
'stock_location' => 'Stock Locatie',
'sub_total_value' => 'Subtotaal',
'subtotal' => 'Subtotaal',
'summary_reports' => 'Samenvatting Rapporten',
'supplied_by' => 'Geleverd door',
'supplier' => 'Leverancier',
'suppliers' => 'Leveranciers',
'suppliers_summary_report' => 'Rapport Overzicht Leveranciers',
'tax' => 'VAT',
'tax_category' => 'VAT Categorie',
'tax_name' => 'BTW Naam',
'tax_percent' => 'VAT Percentage',
'tax_rate' => 'VAT %',
'taxes' => 'Belastingen',
'taxes_summary_report' => 'Rapport Overzicht Belastingen',
'total' => 'Totaal',
'total_inventory_value' => 'Totale waarde stock',
'total_low_sell_quantity' => 'Totale Lage Verkoophoeveelheid',
'total_quantity' => 'Totale Hoeveelheid',
'total_retail' => 'Totale Inv. Winkelwaarde',
'trans_amount' => 'Bedrag Transactie',
'trans_due' => 'Tegoed',
'trans_group' => 'Transactie Groep',
'trans_nopay_sales' => 'Verkoop zonder betalingen',
'trans_payments' => 'Betalingen',
'trans_refunded' => 'Terugstorting',
'trans_sales' => 'Verkoop',
'trans_type' => 'Transactie Type',
'type' => 'Type',
'unit_price' => 'Verkoopprijs',
'used' => 'Gebruikte Punten',
'work_orders' => 'Werk Orders',
'zero_and_less' => 'Nul en minder',
];