Files
opensourcepos/app/Language/ro/Common.php
BudsieBuds 9a304c0183 refactor(i18n): standardize language catalogs, enforce dynamic fallback, and add test coverage
- Replace untranslated English strings with empty fallback ('') across all non-English catalogs and sort keys alphabetically (closes #4783, closes #4660)
- Restore missing Sales.no_sales_to_display in English while preserving existing translations (closes #4794, references #4637, #4795)
- Register Georgian (ka) and Swahili (sw-KE, sw-TZ) locales, normalize Croatian to hr per BCP 47, and fix datepicker long month keys (partially addresses #4476, references #3891)
- Hardcode invariant brand constants (OSPOS, website, copyrights) in login/footer views, remove from catalogs, and standardize Latin OSPOS branding
- Fix English catalog typos and maintain consistent British English variants in en-GB
- Add LanguageFilesTest with 4,418 automated tests for syntax, key parity, sorting, and bidirectional locale registrations
- Update AGENTS.md with localization guidelines and development best practices
2026-11-04 15:23:50 +01:00

83 lines
4.5 KiB
PHP

<?php
return [
'address_1' => 'Adresă 1',
'address_2' => 'Adresă 2',
'admin' => '',
'city' => 'Oraș',
'clerk' => '',
'close' => 'Închide',
'color' => '',
'comments' => 'Comnetarii',
'common' => 'comun',
'confirm_search' => 'Ați selectat unul sau mai multe rânduri, acestea nu vor mai fi selectate după căutarea dvs. Sigur doriți să trimiteți această căutare?',
'correct_errors' => 'Corectati va rog erorile identificate inainte de salvare',
'country' => 'Țară',
'dashboard' => '',
'date' => 'Dată',
'delete' => 'Ștergere',
'det' => 'detalii',
'download_import_template' => 'Descarcă Importează CSV Template (CSV)',
'edit' => 'editează',
'email' => 'Adresă de email',
'email_invalid_format' => 'Adresa de e-mail nu este în formatul corect.',
'export_csv' => 'Export CSV',
'export_csv_no' => 'Nu',
'export_csv_yes' => 'Da',
'fields_required_message' => 'Sunt obligatorii câmpurile roșii',
'fields_required_message_unique' => '',
'first_name' => 'Nume',
'first_name_required' => 'Primul nume este un câmp obligatoriu.',
'first_page' => 'Primul',
'gender' => 'Gen',
'gender_female' => '',
'gender_male' => '',
'gender_undefined' => '',
'icon' => '',
'id' => 'Id',
'import' => '',
'import_change_file' => 'Schimbare',
'import_csv' => '',
'import_full_path' => 'Calea completa pentru fisierul CSV este necesara',
'import_remove_file' => 'Elimină',
'import_select_file' => 'Selectează fișier',
'inv' => '',
'last_name' => 'Numele de familie',
'last_name_required' => 'Ultimul nume este un câmp obligatoriu.',
'last_page' => 'Ultimul',
'learn_about_project' => 'pentru a afla ultimele informații despre proiect.',
'list_of' => 'Lista de',
'logo' => '',
'logo_mark' => '',
'manager' => '',
'new' => 'Nou',
'no' => '',
'no_persons_to_display' => 'Nu există persoane de afișat.',
'none_selected_text' => '[Selectați]',
'or' => 'SAU',
'people' => '',
'phone_number' => 'Număr de telefon',
'please_visit_my' => 'Vă rugăm să vizitați',
'position' => '',
'powered_by' => 'Sustinut de {app} {version}',
'price' => 'Preț',
'print' => 'Printează',
'remove' => 'Elimină',
'required' => 'Necesar',
'restore' => 'Restabilire',
'return_policy' => 'Politica de returnare',
'search' => 'Caută',
'search_options' => 'Opțiuni de căutare',
'searched_for' => 'Căutat pentru',
'state' => 'Stat',
'submit' => 'Depune',
'total_spent' => 'Total cheltuit',
'unknown' => 'Necunoscut',
'view_recent_sales' => 'Vedeți vânzările recente',
'welcome' => 'Bine ați venit',
'welcome_message' => 'Bine ați venit la OSPOS, faceți clic pe un modul de mai jos pentru a începe.',
'yes' => '',
'you_are_using_ospos' => 'Folosiți Open Source Point Of Sale versiunea',
'zip' => 'Cod poștal',
];