Files
opensourcepos/app/Language/he/Customers.php
BudsieBuds 9a304c0183 refactor(i18n): standardize language catalogs, enforce dynamic fallback, and add test coverage
- Replace untranslated English strings with empty fallback ('') across all non-English catalogs and sort keys alphabetically (closes #4783, closes #4660)
- Restore missing Sales.no_sales_to_display in English while preserving existing translations (closes #4794, references #4637, #4795)
- Register Georgian (ka) and Swahili (sw-KE, sw-TZ) locales, normalize Croatian to hr per BCP 47, and fix datepicker long month keys (partially addresses #4476, references #3891)
- Hardcode invariant brand constants (OSPOS, website, copyrights) in login/footer views, remove from catalogs, and standardize Latin OSPOS branding
- Fix English catalog typos and maintain consistent British English variants in en-GB
- Add LanguageFilesTest with 4,418 automated tests for syntax, key parity, sorting, and bidirectional locale registrations
- Update AGENTS.md with localization guidelines and development best practices
2026-11-04 15:23:50 +01:00

58 lines
3.8 KiB
PHP

<?php
return [
'account_number' => 'חשבון מס #',
'account_number_duplicate' => 'מספר החשבון כבר נמצא במסד הנתונים.',
'available_points' => 'נקודות זמינות',
'available_points_value' => '',
'average' => 'הוצאה ממוצעת',
'avg_discount' => 'הנחה ממוצעת',
'basic_information' => 'מידע',
'cannot_be_deleted' => 'לא ניתן למחוק לקוחות שנבחרו, לאחד או יותר מהלקוחות שנבחרו יש מכירות.',
'company_name' => 'חברה',
'confirm_delete' => 'האם אתה בטוח שברצונך למחוק את הלקוח\\ות שנבחרו?',
'confirm_restore' => 'האם אתה בטוח שברצונך לשחזר לקוח\\ות נבחרים?',
'consent' => 'הסכמת רישום',
'consent_required' => 'הסכמת רישום הינו שדה חובה.',
'csv_import_failed' => 'ייבוא אקסל נכשל',
'csv_import_nodata_wrongformat' => 'בקובץ שהועלה אין נתונים או פורמט שגוי.',
'csv_import_partially_failed' => 'ייבוא הלקוח הצליח עם מספר שגיאות:',
'csv_import_success' => 'ייבוא הלקוח בוצע בהצלחה.',
'customer' => 'לקוח',
'date' => 'תאריך',
'discount' => 'הנחה',
'discount_fixed' => 'הנחה קבועה',
'discount_percent' => 'אחוז הנחה',
'discount_type' => 'סוג הנחה',
'email_duplicate' => 'כתובת האימייל כבר קיימת במסד הנתונים.',
'employee' => 'עובד',
'error_adding_updating' => 'הוספה או עדכון לקוח נכשלו.',
'import_items_csv' => 'ייבוא לקוח מקובץ אקסל',
'mailchimp_activity_click' => 'לחץ לאימייל',
'mailchimp_activity_lastopen' => 'אימייל אחרון שנפתח',
'mailchimp_activity_open' => 'אימייל פתוח',
'mailchimp_activity_total' => 'אימייל נשלח',
'mailchimp_activity_unopen' => 'אימייל לא פתוח',
'mailchimp_email_client' => 'לקוח אימייל',
'mailchimp_info' => 'Mailchimp (פלטפורמה לשליחת מיילים)',
'mailchimp_member_rating' => 'דירוג',
'mailchimp_status' => 'סטטוס',
'mailchimp_vip' => 'אחמ',
'max' => 'מקסימום הוצאה',
'min' => 'מינימום הוצאה',
'new' => 'לקוח חדש',
'none_selected' => 'לא בחרת לקוחות כלשהם למחיקה.',
'one_or_multiple' => 'לקוח\\ות',
'quantity' => 'כמות',
'rewards_package' => 'חבילת תגמולים',
'stats_info' => 'נתונים סטטיסטיים',
'successful_adding' => 'הלקוח נוסף בהצלחה',
'successful_deleted' => 'נמחק בהצלחה',
'successful_updating' => 'עדכנת בהצלחה את הלקוח',
'tax_code' => 'קוד מס',
'tax_id' => 'מזהה לצורך מס',
'taxable' => 'חייב מס',
'total' => 'סך הכול הוצאה',
'update' => 'עדכן לקוח',
];