Files
jekkos 8a8736ad0d fix(i18n): migrate powered_by to named placeholders across all locales (#4661, #4727)
Replace hardcoded string concatenation of the app name and version in the
document <title> with named-placeholder interpolation, consistent with the
existing Common.migration_needed pattern.

- header.php passes ['OSPOS', application_version] as the lang() array
  argument instead of concatenating values around the translation
- All 46 Common.php locale files convert powered_by to a named-placeholder
  template, preserving current rendered output while allowing each locale
  to reorder the app name and version as needed
- hy, ml, nb, and ur leave powered_by empty so MY_Language::getLine()
  falls back to English rather than rendering bare placeholder strings
- de-CH powered_by translated to German
- Codify named-placeholder + ICU MessageFormat as the localization standard
  in the agents documentation
2026-10-28 14:10:27 +04:00

90 lines
5.0 KiB
PHP

<?php
return [
'address_1' => 'Adres 1',
'address_2' => 'Adres 2',
'admin' => 'Beheerder',
'city' => 'Plaats',
'clerk' => 'Bediende',
'close' => 'Sluiten',
'color' => 'Thema-kleuren',
'comments' => 'Opmerkingen',
'common' => 'algemeen',
'confirm_search' => 'U heeft één of meerdere rijen geselecteerd, deze zullen niet langer geselecteerd zijn na uw zoekopdracht. Weet u zeker dat u deze zoekopdracht wilt verzenden?',
'copyrights' => '© 2010 - {0}',
'correct_errors' => 'Geïdentificeerd fouten oplossen voor het opslaan',
'country' => 'Land',
'dashboard' => 'Dashboard',
'date' => 'Datum',
'delete' => 'Verwijderen',
'det' => 'details',
'download_import_template' => 'Importeer CSV sjabloon downloaden (CSV)',
'edit' => 'bewerken',
'email' => 'E-mail',
'email_invalid_format' => 'Dit e-mailadres bevat niet de juiste indeling.',
'export_csv' => 'CSV exporteren',
'export_csv_no' => 'Nee',
'export_csv_yes' => 'Ja',
'fields_required_message' => 'Rode velden zijn vereist',
'fields_required_message_unique' => 'Rode velden zijn vereist en moeten uniek zijn',
'first_name' => 'Voornaam',
'first_name_required' => 'Voornaam is een vereist veld.',
'first_page' => 'Eerste',
'gender' => 'Geslacht',
'gender_female' => 'V',
'gender_male' => 'M',
'gender_undefined' => 'Ongedefinieerd',
'icon' => 'Pictogram',
'id' => 'ID',
'import' => 'Importeren',
'import_change_file' => 'Wijzigen',
'import_csv' => 'CSV importeren',
'import_full_path' => 'Volledige pad naar CSV-bestand vereist',
'import_remove_file' => 'Verwijderen',
'import_select_file' => 'Bestand selecteren',
'inv' => 'ftr',
'last_name' => 'Achternaam',
'last_name_required' => 'Achternaam is een vereist veld.',
'last_page' => 'Laatste',
'learn_about_project' => 'om de laatste informatie over het project te bekijken.',
'list_of' => 'Lijst van',
'logo' => 'Logo',
'logo_mark' => 'Merk',
'logout' => 'Afmelden',
'manager' => 'Manager',
'migration_needed' => 'Een databasemigratie naar {0} zal starten na aanmelding.',
'new' => 'Nieuw',
'no' => 'Nee',
'no_persons_to_display' => 'Er zijn geen personen om te weergeven.',
'none_selected_text' => '[Selecteren]',
'or' => 'OF',
'people' => 'Personen',
'phone_number' => 'Telefoonnummer',
'phone_number_required' => 'Telefoonnummer is vereist',
'please_visit_my' => 'Bezoek de',
'position' => 'Positie',
'powered_by' => 'Mogelijk gemaakt door {app} {version}',
'price' => 'Prijs',
'print' => 'Afdrukken',
'remove' => 'Verwijderen',
'required' => 'Vereist',
'restore' => 'Herstellen',
'return_policy' => 'Retourbeleid',
'search' => 'Zoeken',
'search_options' => 'Zoek opties',
'searched_for' => 'Gezocht naar',
'software_short' => 'OSPOS',
'software_title' => 'Open Source Point of Sale',
'state' => 'Provincie',
'submit' => 'Verzenden',
'total_spent' => 'Totaal uitgegeven',
'unknown' => 'Onbekend',
'view_recent_sales' => 'Recente verkopen bekijken',
'website' => 'opensourcepos.org',
'welcome' => 'Welkom',
'welcome_message' => 'Welkom bij OSPOS, klik op een module hieronder om te beginnen.',
'yes' => 'Ja',
'you_are_using_ospos' => 'U gebruikt Open Source Point Of Sale Versie',
'zip' => 'Postcode',
];